Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-221-2011.pdf
PDF · 65.07 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-2T/221/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Považskej Bystrici na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17. apríla 2012 trestnej veci obžalovaného T. Q. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. a iné, samosudcom JUDr. Miroslavom Čížom takto
rozhodol:
obžalovaný T. Q. , nar. XX.X.XXXX v U. Q., trvale bytom U. Q., C. XXX/X-XX, adresa na doručovanie písomností U. Q., C. XXX/X, u matky F. Q., bez pracovného pomeru,
j e v i n n ý , ž e
dňa 30. marca 2011 asi o 13.00 hod. v priestoroch predajne T. K., na ulici C. XXX v U. Q., po tom ako ho pracovníčka predajne L. U. pristihla pri krádeži alkoholu a chytila ho oboma rukami za bundu v oblasti ľavého ramena, snažil sa jej vytrhnúť zo zovretia, následne sa vykrútil do opačnej strany než ho smerovala a prudko sa jej vytrhol, pričom sa jej vykrútili dlane a prsty, čím jej spôsobil A. s dobou práceneschopnosti v trvaní od 1.4.2011 do 31.5.2011, pričom poškodená L. U., u ktorej je dominantná pravá ruka, bola obmedzená v obvyklom spôsobe života po celú dobu fixácie pravej ruky, a to až do dňa 12.5.2011, kedy jej bola sadrová dlaha z ruky zložená,
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa fyzicky a na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
t ý m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák.
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák. a
o d s u d z u j e s a z a t o
podľa § 364 ods. 1 Tr. zák., za použitia § 42 ods. 1, 2 Tr. zák., § 38 ods. 2, 3 Tr. zák., § 36 písm. l), n) Tr. zák., § 37 písm. h) Tr. zák. na súhrnný trest 10 (slovom: desať) mesiacov odňatia slobody, za súčasného zrušenia výroku o treste trestného rozkazu Okresného súdu U. Q., sp. zn. 0T/4/2011, zo
dňa 31.3.2011 na trest šesť mesiacov odňatia slobody, výkon ktorého mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu jedného roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu určuje skúšobná doba na 18 (slovom: osemnásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodená P..obočka S., Š. L. XXXX/XX, S., so svojim nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor aj obžalovaný vzdali odvolania, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Tento rozsudok môže odvolaním napadnúť:
a) p r o k u r á t o r pre nesprávnosť, ktoréhokoľvek výroku,
b) o b ž a l o v a n ý pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsudku, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe,
c) p o š k o d e n ý pre nesprávnosť výroku o náhrade škody,
d) z ú č a s t n e n á o s o b a pre nesprávnosť výroku o zhabaní vecí.
Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku, môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo, že chýba (§ 307 Tr. por.).
V neprospech obžalovaného môže rozsudok napadnúť odvolaním prokurátor; len čo do povinnosti na náhradu škody má toto právo aj poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody.
V prospech obžalovaného môže rozsudok odvolaním napadnúť okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného (§ 308 ods. 2 Tr. por.).
Odvolanie sa podáva na súde, proti ktorého rozsudku smeruje a to do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. por.).