Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/9/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Mariou Mészárosovou v právnej veci navrhovateľa: Telefónica O2 Slovakia, a. s ., IČO: 35 848 863, Einsteinova 24, Bratislava, zast.: SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o., so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava proti odporcovi: Ľ. T., L.. XX.XX.XXXX, J. P. Č.. XXX o zaplatenie 3.254,78 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Návrh z a m i e t a .

Odporcovi náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 06.11.2009 domáhal na tunajšom súde o zaplatenie 3.254,78 eur s príslušenstvom. Okresný súd Dunajská Streda vydal dňa 17.12.2009 platobný rozkaz č. k. XRo/XXX/ XXXX-XXX, ktorým súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 3.254,78 eur s príslušenstvom v prospech navrhovateľa. Platobný rozkaz bol odporcovi doručený do vlastných rúk dňa 01.03.2010.

Odporca dňa 08.03.2010 podal proti predmetnému platobnému rozkazu odpor s odôvodnením, že dňa 08.03.2010 podal na Obvodnom oddelení PZ v Dunajskej Streda trestné oznámenie na T. G., nar 06.03.1981 vo veci podozrenia z podvodu podľa , , na základe ktorého boli zneužité jeho osobné údaje. Proti T. G. bolo vyšetrovateľom OR PZ Bratislava V, ÚjaKP OEK začaté trestné stíhanie pre prečin podvodu.

Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný podal trestné oznámenie, ktoré je vedené pod ČVS: M.-XXX/OEK- J.-XXXX a výsledok trestného konania môže mať význam pre rozhodnutie tunajšieho súdu vo veci, súd konanie v zmysle prerušil až do doby, kým orgány činné v trestnom konaní meritórne nerozhodnú. Vyšetrovateľ OR PZ Bratislava vydal dňa 18.02.2011 uznesenie o prerušení trestného stíhania, lebo sa nepodarilo zistiť skutočnosti oprávňujúce vykonať trestné stíhanie voči určitej osobe. V uznesení sa uvádza, že neznámy páchateľ zneužil osobné údaje Ľ. T.M., L.. XX.XX.XXXX, P. J. P. XXX, Humenné, jeho vodičský preukaz č. D. XXXXXX a občiansky preukaz č. SP XXXXXX a to tým spôsobom, že cez e-shop spoločnosti Telefónica O2 Slovakia s. r. o., Viedenská cesta 5, 851 01 Bratislava uzatvorili so spoločnosťou

Telefónica O2 Slovakia s. r. o dňa 16.10.2007 tri zmluvy o pripojení, prvá zmluva na tel. č. XXXXXXXXX a balíček k nej bol od kuriéra prevzatý dňa 19.10.2007 v Šamoríne, druhá zmluva na tel. č. XXXXXXXXX a balíček k nej od kuriéra prevzatý dňa 29.10.2007 v Šamoríne, tretie zmluva na tel. č. XXXXXXXXX a balíček k nej bol od kuriéra prevzatý dňa 29.10.2007 v Šamoríne a dňa 19.10.2007 uzatvorili cez e- shop spoločnosti Telefónica O2 Slovakia s. r. o jednu zmluvu o pripojení so spoločnosťou Telefónica O2 Slovakia s. r. o na tel. č. XXXXXXXXX a balíček k nej bol od kuriéra prevzatý dňa 28.10.2007, uvedeným konaním bola poškodenej spoločnosti Telefónica O2 Slovakia s. r. o spôsobená škoda vo výške 3.254,78 eur.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so spisom, vyhodnotil najmä obsah zmluvy o pripojení zo dňa 19.10.2007. zo dňa 28.10.2007, zo dňa 29.10.2007, obsah uznesenia OR PZ v Bratislave V, ORP OEK ČVS: M.-XXX/OEK-J.-XXXX zo dňa 18.02.2011, s poukazom na Vec prejednal v neprítomnosti účastníkov konania a ustálil tento skutkový stav veci:

V dňoch 19.10.2007, 28.10.2007 a 29.10.2007 podpísala neznáma osoba, ktorá zneužila osobné doklady odporcu, v predajni navrhovateľa v Bratislave, Viedenská cesta 5, formulár žiadosti o uzavretie zmluvy o pripojení. Na základe od samého počiatku neplatných zmlúv o pripojení však navrhovateľ v dobrej viere plnil a neznámej osobe poskytol služby, ktorých hodnotu mu za splatné obdobie od 18.11.2007 do 15.09.2008 vo výške 3.254,78 eur (vrátene zmluvných pokút) vyúčtoval.

Súd zhodnotil predložené listinné dôkazy a dospel k záveru, že navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno o svojich tvrdeniach uvedených v návrhu, keď žiadnym spôsobom v konaní nepreukázal to, akým spôsobom a či skutočne poskytol plnenie v prospech odporcu, resp. či odporca skutočne prijal plnenie. Z predložených listinných dôkazov bolo možné ustáliť to, že medzi navrhovateľom a odporcom nedošlo k vzniku záväzkovo-právneho vzťahu na základe zmluvy o pripojení zo 19.10.2007, 28.10.2007 a 29.10.2007. Práve túto skutočnosť, ale ani faktické poskytnutie elektronických telekomunikačných služieb odporcovi navrhovateľ súdu nepreukázal, z čoho vyplýva, že nepreukázal ani reálny základ svojho nároku voči odporcovi na zaplatenie žalovanej sumy s príslušenstvom a ani to, že odporca sa titulom plnenia z neplatného právneho úkonu v priebehu od 19.10.2007 do 15.09.2008 bezdôvodne obohatil.

Nakoľko súd nepovažoval navrhovateľom tvrdený skutkový stav za nesporný a zároveň s prihliadnutím k tomu, že navrhovateľ sa zriekol účasti na pojednávaní a žiadal súd o rozhodnutie vo veci na základe predložených listinných dôkazov, súd dospel k záveru, že navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno, pretože nepreukázal jednoznačným, dôveryhodným a nespochybniteľným spôsobom poskytnutie plnenia odporcovi, za ktoré by si mohol nárokovať zaplatenie dlžnej žalovanej sumy aj s príslušenstvom.

V danom prípade navrhovateľ predloženými i vykonanými dôkazmi nepreukázal nepochybne skutočnosti ním tvrdené, preto musí znášať procesnú zodpovednosť za nedokázanie tvrdených skutočností, t. j. neunesenie dôkazného bremena, pritom o prerušení trestného stíhania z dôvodov uvedených v uznesení zo dňa 18.02.2011 mal právny zástupca navrhovateľa vedomosť, súd mu ho zaslal a on ho dňa 03.02.2012 prevzal, s výzvou súdu súvisiacou s jeho z toho uznesenia plynúcimi pochybnosťami o pasívnej legitimácii odporcu.

Súd teda návrh zamietol v celom rozsahu, nakoľko navrhovateľ v konaní nepreukázal, že odporcovi skutočne poskytol odplatné plnenie vo výške 3.254,78 eur a neuniesol tak dôkazné bremeno ohľadne svojich skutkových tvrdení. V konaní sa neprechádzalo ani bezdôvodné obohatenie.

Podľa § 120 ods. 1 O s. p. účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Podľa súd vykonáva dokazovanie na pojednávaní, ak neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia bez ústneho pojednávania.

Podľa dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.

Podľa súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamietol, pretože navrhovateľ nepreukázal svoj nárok na zaplatenie žalovanej čiastky odporcom, pričom v tomto konaní vo vzťahu voči odporcovi nie je osoba páchateľa prečinu podvodu relevantná.

O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V danom prípade by mal nárok na náhradu trov konania odporca, keďže však v predmetnej veci odporcovi žiadne trovy konania nevznikli, súd mu ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( / ).

Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( / ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 12,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože vykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( §205a)

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( / ).

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedia sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( ).