Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/85/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Kučerovou, vo veci navrhovateľa: A.. E. F., bytom N.. X. H. Č.. XX, XXX XX R., zastúpený advokátom JUDr. Jaroslavom Belkom, Poľnohospodárska 36, 821 07 Bratislava a odporcu: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Pribinova 2, 812 01 Bratislava o zapl. 10.622,- eur s prísl. r o z h o d o l

rozhodol:

1. Súd návrh z a m i e t a.

2. Odporcovi sa náhrada trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom podaným dňa 17.05.2011 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu k úhrade čiastky 10.622,- eur s prísl. a trov konania titulom nároku na náhradu škody spôsobenej nesprávnym úradným postupom Okresného riaditeľstva PZ SR, Prievidza. Dňa 15.3.1999 podal navrhovateľ na podozrivého H. P. trestné oznámenie pre podozrenie zo spáchania podvodu, ktorým skutkom mal navrhovateľovi spôsobiť škodu vo výške 320.000,- Sk. Polícia v tejto veci niekoľko rokov nekonala, až dňa 28.9.2010 vedúci pracovník Okresného riaditeľstva PZ navrhovateľovi oznámil, že vyšetrovateľ, ktorému bolo oznámenie pridelené doposiaľ vo veci nekonal a do dnešného dňa nekoná. Na základe tejto informácie navrhovateľ podal trestné oznámenie na vyšetrovateľa PZ, ktorý sa mal dopustiť trestného činu marenia úlohy verejného činiteľa z nedbanlivosti a spôsobiť tak navrhovateľovi škodu spočívajúcu v premlčaní nároku na vymáhanie náhrady škody od pôvodného podozrivého občiansko-právnou cestou.

Súd v predmetnej veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom žaloby, výsluchom právneho zástupcu navrhovateľa, oboznámením písomného vyjadrenia odporcu, výsluchom povereného zástupcu, ako aj ostatným obsahom spisového materiálu, najmä Podnetom k zahájeniu trestného stíhania zo dňa 15.3.1999, Listom označeným ako „Zaslanie Informácie“ zo dňa 28.9.2010 Okresného riaditeľstva PZ v Prievidzi a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:

Odporca vo svojom písomnom vyjadrení k žalobe zo dňa 2.8.2011, ako aj vo svojom prednese na pojednávaní dňa 17.4.2012 namietal predovšetkým nedostatok pasívnej vecnej legitimácie odporcu s poukazom na , nakoľko subjektom zodpovedným za nesprávny úradný postup je štát, t. j. Slovenská republika zastúpená príslušným štátnym orgánom, nie samotný štátny orgán, tiež vzniesol námietku premlčania vzneseného nároku s poukazom na Poukázal tiež na skutočnosť, že navrhovateľ si neuplatnil náhradu škody v trestnom konaní a preto nemôže byť subjektom práva na jeho prerokovanie podľa

Podľa o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci a o zmene niektorých zákonov štát zodpovedná za podmienok ustanovených týmto zákonom za škodu, ktorá bola spôsobená orgánmi verejnej moci, pri výkone verejnej moci:

a/ nezákonným rozhodnutím,

b/ nezákonným zatknutím, zadržaním alebo iným pozbavením osobnej slobody,

c/ rozhodnutím o treste, o ochrannom opatrení alebo rozhodnutím o väzbe, alebo

d/ nesprávnym úradným postupom.

Podľa právo na náhradu škody sa premlčí za tri roky odo dňa, keď sa poškodený dozvedel o škode.

Podľa č. VI , predmetný zákon nadobudol účinnosť 1. júla 2004.

Podľa štát zodpovedá za škodu spôsobenú v rámci plnenia úloh štátnych orgánov a orgánov spoločenskej organizácie nesprávnym úradným postupom tých, ktorí tieto úlohy plnia.

Podľa účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Podľa súd vykonáva dokazovanie na pojednávaní, ak neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia bez ústneho pojednávania.

Podľa dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo včítane toho, čo uviedli účastníci.

Podľa súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

Predmetom tohto konania je nárok na náhradu škody, ktorá mala byť spôsobená navrhovateľovi nesprávnym úradným postupom, konkrétne nečinnosťou orgánu štátu -

povereným orgánom Policajného zboru SR v období od 15.3.1999, kedy navrhovateľ podal poštou písomné trestné oznámenie na ORPZ Prievidza až doposiaľ.

Vzhľadom na odporcom (označeným ako Ministerstvo vnútra SR) vznesenú námietku nedostatku pasívnej vecnej legitimácie sa súd zaoberal subjektom, ktorého navrhovateľ označil ako odporcu. Súd musí konštatovať, že navrhovateľ v konaní žaloval len ústredný orgán štátnej správy a to Ministerstvo vnútra SR, nežaloval štát - Slovenskú republiku, napriek tomu že predmetom žaloby je jeho nesprávny úradný postup v zmysle a o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci, s poukazom na znenie jeho . Navrhovateľ tak označil ako odporcu subjekt, ktorý nemôže byť pasívne vecne legitimovaný v tomto konaní.

S poukazom na skutočnosť, že odporca preukázal nedostatok svojej pasívnej vecnej legitimácie v konaní, súd žalobu s poukazom na vyššie uvedené odôvodnenie zamietol.

Vzhľadom na uvedený záver sa súd ďalej nezaoberal prejudiciálne odporcom vznesenou námietkou premlčania v zmysle

O trovách konania súd rozhodol v zmysle Keďže plne procesne úspešný odporca si trovy konania neuplatnili, tieto mu súd nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Bratislave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné pre zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené,

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa v znení nesk. predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.