Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37P-195-2011.pdf
PDF · 77.19 KB
Case nature
Area
Subarea
37P/195/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Lohnertovou v právnej veci navrhovateľa: L. L., I.. XX.XX.XXXX, Z. K. XX, Z., proti odporkyni: Y. L. M., I.. XX.XX.XXXX, Z. Na X. X, Z., o návrhu na rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľa L. L., I.. XX.XX.XXXX, a odporkyne Y. L. M., I.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa 08.08.2009 pred Obvodným úradom Z. - L., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Bratislava
- L., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX, rozvádza.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným tunajšiemu súdu dňa 20.12.2011 sa navrhovateľ domáhal rozvodu manželstva s odporkyňou. Svoj návrh odôvodnil navrhovateľ tým, že manželstvo s odporkyňou uzatvorili po dvojročnej známosti z lásky a okrem menších nedorozumení bolo manželstvo harmonické až do augusta roku 2011. K vážnemu narušeniu manželských vzťahov došlo v septembri roku 2011, kedy city odporkyne zjavne ochladli, čo sa prejavilo v podobe častejších nezhôd a hádok a jednak aj v intímnej sfére ich života. Navrhovateľ sa aj napriek tomu snažil manželstvo udržať, čo sa však u odporkyne nestretlo s pochopením a v konečnom dôsledku to viedlo len k väčším nezhodám. Postupom času sa účastníci začali vzájomne odcudzovať, prestali spolu tráviť čas, v dôsledku čoho vzťahy medzi nimi postupne ochladli. V októbri roku 2011 sa navrhovateľ dozvedel, že odporkyňa sa už dlhší čas stýka s iným mužom a nemá žiadny záujem o nápravu vzťahu a záchranu ich manželstva. Navrhovateľ následne opustil spoločnú domácnosť a v dôsledku všetkých predchádzajúcich udalostí navrhovateľove city k odporkyni úplne ochladli. Navrhovateľ považuje manželstvo
-22-
za nefunkčné a nespĺňajúce žiadnu z funkcií potrebných pre riadne fungovanie manželstva a z jeho strany citové väzby ochladli do takej miery, že už nie je nádej na obnovu manželského spolužitia.
Odporkyňa s návrhom na rozvod manželstva bez výhrad súhlasila, nakoľko sa s navrhovateľom natoľko psychicky a fyzicky odcudzili, že ich manželstvo už neplní a nemôže naďalej plniť svoju funkciu. V spoločnej domácnosti nežijú od októbra roku 2011 a vzťahy medzi účastníkmi sú tak vážne a nenapraviteľne rozvrátené, že niet nádeje na obnovu manželského spolužitia.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámil sa s obsahom sobášneho listu, ako aj s ostatným obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav veci.
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 08.08.2009 pred Obvodným úradom Z. - L., u oboch išlo o prvé manželstvo, obaja účastníci sú štátnymi občanmi Slovenskej republiky. Ich posledné spoločné bydlisko bolo na adrese Na X. X O. Z. a z ich manželstva sa nenarodili žiadne deti.
Navrhovateľ vo svojej výpovedi pred súdom uviedol, že trvá na svojom písomne podanom návrhu na rozvod manželstva. Navrhovateľ na doplnenie uviedol, že spočiatku manželstvo fungovalo a to až do okamihu, keď sa prevalila nevera odporkyne. Navrhovateľ zistil prostredníctvom internetu, že odporkyňa má novú známosť, čo mu následne sama potvrdila a podľa názoru navrhovateľa ide zo strany odporkyne o vážny vzťah. Situáciu zhoršovala aj skutočnosť, že navrhovateľ sa s odporkyňou už istý čas intímne nestýkal, následne spolu prestali aj hospodáriť a po prevalení nevery odporkyne sa navrhovateľ odsťahoval zo spoločnej domácnosti. Naštrbenie dôvery je pre navrhovateľa dosť vážny dôvod pre ukončenie vzťahu a vzhľadom na to, že nie je ochotný odpustiť takéto vybočenie v manželskom spolužití, tak navrhovateľ nemá záujem žiť ďalej vo zväzku s odporkyňou a nemá záujem ani na obnovení manželského spolužitia. Na dopyt samosudkyne navrhovateľ uviedol, že nemá zatiaľ vážnu známosť, býva v spoločnej domácnosti so svojou matkou a sestrou a od októbra roku 2011 je zamestnaný ako vodič na Ministerstve práce, sociálnych vecí a rodiny SR. Navrhovateľ ďalej uviedol, že okrem nevery odporkyne nebol iný dôvod, ktorý by mu prekážal v manželskom spolužití s odporkyňou, avšak z jeho strany už došlo k úplnému citovému ochladeniu. Na dopyt samosudkyne navrhovateľ ďalej uznal, že do ich vzťahu s časti zasahovala jeho matka, avšak podľa názoru navrhovateľa to nemalo vôbec zasahovať do ich vzťahu, nemal to byť dôvod na to, aby sa odporkyňa začala stretávať s inými ľuďmi. Navrhovateľ uviedol, že sa snažil odporkyňu od začiatku chrániť, podporovať a aj svojej matke vysvetlil, že nie je žiaduce, aby takýmto spôsobom zasahovala do ich vzťahu.
Odporkyňa vo svojej výpovedi pred súdom uviedla, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí a uznala, že navrhovateľ našiel jej internetovú komunikáciu s iným mužom, s ktorým si písala a aj sa stretávala, avšak k nevere počas manželstva nedošlo. Občas sa s týmto mužom odporkyňa stretáva aj naďalej, avšak nejde o žiadny vzťah. Odporkyňa ďalej uviedla, že spočiatku bolo manželstvo dobré a veľkú rolu v ňom zohrávala aj matka navrhovateľa a to až do okamihu, keď matka navrhovateľa začala odporkyňu obviňovať z navrhovateľových pokazených zubov, žlčníkových kameňov, začala útočiť na jej rodinu
-23-
a písať sms správy plné výčitiek a obviňovania. Odporkyni prestalo vyhovovať, že matka navrhovateľa zasahuje takýmto spôsobom do ich vzťahu, nadalo sa s ňou vôbec diskutovať, je neprístupná a má len svoju pravdu. Odporkyňa v dôsledku toho prestala chodiť k rodine navrhovateľa, čo jej on nevyčítal a ani ju tam na silu neťahal. Odporkyňa ďalej uviedla, že je študentkou posledného ročníka manažmentu na City University Bratislava, má vyriešenú otázku bývania, avšak toho času je nezamestnaná a s výživou jej pomáhajú rodičia, v ktorých rodinnej firme by po ukončení štúdia chcela pracovať.
Podľa § 18 zákona č. 36/2005 Z.z. Zákon o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. Zákon o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Podľa nášho právneho poriadku sa v manželstve uplatňuje zásada rovnoprávnosti v manželských vzťahoch. Ak sa však neplní, môže mať za následok rozvrat manželstva a následne môže viesť k rozvodu manželstva.
Podľa § 23 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. Zákon o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z. Zákon o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 zákona č. 36/2005 Z.z. Zákon o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Na základe vyššie uvedeného má súd za to, že požiadavky kladené zákonom, aby súd skúmal objektívnu existenciu kvalifikovaného rozvratu vzťahov medzi manželmi, boli naplnené. Súd pri rozhodovaní prihliadal na všetky okolnosti spôsobujúce rozvrat manželských vzťahov a dospel k záveru, že predmetné manželstvo už neplní v súčasnosti ani jednu zo svojich funkcií, pre ktorú by bolo možné uvažovať o jeho zachovaní. Je už len formálno-právnym zväzkom dvoch ľudí, ktorí sa odcudzili do takej miery, že ich vzťahy sú vážne narušené a trvalo rozvrátené. S poukazom na vyššie uvedené už manželstvo nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia tak, ako to má na mysli Zákon o rodine. Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
-24-
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 144 veta práva O.s.p. s poukazom na to, že v konaní o rozvod manželstva účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa po vyhlásení, odôvodnení a právnom poučení tohto práva výslovne vzdali, čo súdu potvrdili svojím podpisom do zápisnice.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti výroku o rozvode manželstva oznámiť orgánu poverenému viesť matriky, že prijíma späť svoje predchádzajúce priezvisko.