Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-113-2011.pdf
PDF · 63.99 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/113/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Miroslava Rybčáka a prísediacich Mgr. Marianny Labudovej a Slavomíra Havíra, v trestnej veci vedenej proti obžalovanému ml. T. K., pre zločin podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona, jednohlasne, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17. apríla 2012, takto
rozhodol:
Obžalovaný:
ml. T. K. P. N. Á. E. , nar. X. X. XXXX v C., bytom T., ul. E. Q. č. XX, okr. C.,
u z n á v a s a v i n n ý m , ž e
1./ v dňoch 3. 3. 2010, 2. 4. 2010 a v presne nezistený deň v mesiaci apríl 2010 v Zborove, okr. Bardejov, na rómskej osade trikrát vykonal súlož s maloletou Z..E.., nar. X. X. XXXX, trvale bytom T., ul. E. Q. č. XX, okr. C., žiačkou Základnej školy v T., okr. C., aj napriek tomu, že vedel o tom, že táto ešte nedovŕšila pätnásty rok,
2./ v presne nezistený deň v mesiaci máj 2011 v rómskej osade v obci Zborov, okr. Bardejov, vykonal jedenkrát súlož s maloletou K.. E.., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom T., ul. E. Q. č. XXX/XX, okr. C., žiačkou Špeciálnej základnej školy v T., okr. C., aj napriek tomu, že vedel, že táto ešte nedovŕšila pätnásty rok veku,
t e d a
v bode 1/ a 2/
vykonal súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov,
č í m s p á c h a l
v bode 1/ a 2/
pokračujúci zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Za skutok v bode 1/
Podľa § 44 Trestného zákona súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k rozsudku Okresného súdu Bardejov sp. zn. X R. XX/XX zo dňa X. XX. XXXX, ktorým bol uznaný vinným zo zločinu podľa § 201 ods. 1 Tr. zák. a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 1 a 1 roka s podmienečným odkladom výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov.
Za skutok v bode 2/
Podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona za použitia §§ 36 písm. l), 38 ods. 3, 117 ods. 1 Trestného zákona k samostatnému trestu odňatia slobody v trvaní 1 a 1 (jeden a pol) roka nepodmienečne.
Podľa § 117 ods. 4 Trestného zákona zaraďuje sa obžalovaný pre výkon trestu do ústavu na výkon trestu pre mladistvých.
Poučenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. tento zjednodušený písomný rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože obžalovaný a prokurátor sa po vyhlásení rozsudku výslovne vzdali odvolania.
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.