Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

47C/59/2024

Uznesenie

Okresný súd Pezinok v spore žalobcu: U. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. H. XXX/X, XXX XX U. - R. Y., proti žalovaným: X/ Y. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. H. XXX/X, XXX XX U. - R. Y. a X/ L. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. H. XXX/X, XXX XX U. - R. Y., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .

II. Súd žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.07.2024 sa žalobca domáhal, aby súd žalovaným uložil povinnosť zdržať sa akýchkoľvek činností, ktoré by smerovali k výstavbe nového oplotenia alebo akejkoľvek jeho časti, na pozemku nachádzajúcom sa na parcele reg. „C“, parc. č. XXX/XX o výmere 665 m2, zapísanej na LV č. XXX vedenom pre k. ú. U., obec U., okres F. (ďalej aj ako „Pozemok žalobcu“) a zároveň, aby súd uložil žalovaným povinnosť zdržať sa akýchkoľvek činností, ktoré by smerovali k rekonštrukcii pôvodne existujúceho oplotenia alebo ktorejkoľvek jeho časti nachádzajúceho sa na Pozemku žalobcu. Alternatívne, ak by sa súd nestotožnil s návrhom žalobcu na nariadenie vyššie uvedeného neodkladného opatrenia, žalobca žiadal, aby súd žalovaným uložil povinnosť zdržať sa realizácie akýchkoľvek stavebných, rekonštrukčných a s nimi súvisiacich činností realizovaných na Pozemku žalobcu.

2. Žalobca svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že je výlučným vlastníkom Pozemku žalobcu. Žalovaní sú bezpodielovými spoluvlastníkmi pozemku parcely reg. „C“, parc. č. XXX/ XX o výmere 688 m2, zapísaného na LV č. XXX vedeného pre k. ú. U., obec U., okres F. (ďalej aj ako „Pozemok žalovaných“). Žalovaní podľa žalobcu v minulosti realizovali oplotenie, ktoré tvorí deliacu bariéru - plot, medzi Pozemkom žalobcu a Pozemkom žalovaných po celej dĺžke, t. j. po dĺžke cca 39 metrov, ktoré bolo na úseku v dĺžke 2,1 m tvorené múrom z DT tvárnic a zvyšná časť oplotenia na úseku cca 36,9 m pozostávala z vertikálnych kovových stĺpikov ukotvených v zemi prostredníctvom betónových pätiek. Medzi kovovými stĺpikmi boli osadené na úrovni terénu tzv. betónové podhrabové dosky o výške 30 cm. Na kovových stĺpikoch boli v dolnej a hornej časti v horizontálnej rovine privarené kovové profily, na ktorých boli pomocou skrutiek vertikálne uchytené drevené dosky tvoriace drevenú výplň. Oplotenie nebolo umiestnené na hranici Pozemku žalobcu a Pozemku žalovaných, ale sa nachádzalo od reálnej hranice od 16 cm do 28 cm smerom dovnútra Pozemku žalobcu, čo žalobca preukazoval predložením geodetického zamerania oplotenia vyhotoveného geodetickou kanceláriou GEOSET s.r.o. Skutočnosť, že oplotenie sa nachádza na Pozemku žalobcu je žalovaným podľa žalobcu dlhodobo známa, nakoľko žalobca žalovaných na uvedenú skutočnosť upozornil ústne v júni 2020 a v septembri 2021. Žalovaní pri budovaní oplotenia nedisponovali súhlasom právnych predchodcov žalobcu, a preto mal žalobca za to, že oplotenie bolo a stále je neoprávnenou stavbou. Z dôvodu, že oplotenie zasahuje do Pozemku žalobcu sťažuje žalobcovi možnosť zaparkovať svoj osobný automobil. Dňa 15.07.2024 žalobca zistil, že

žalovaní odstránili drevenú výplň oplotenia ako aj ďalšie časti oplotenia a z oplotenia zostali len vertikálne železné stĺpiky. Z rozhovoru, ktorý viedol žalovaný 1/ s dodávateľom nového oplotenia na hranici s Pozemkom žalobcu, žalobca vyrozumel, že žalovaní plánujú výstavbu nového oplotenia opätovne na Pozemku žalobcu, pričom sa má jednať o výstavbu betónového oplotenia. Žalobca rovnako z vypočutého rozhovoru zistil, že dodávateľ má záujem vŕtať otvory na pätky nových stĺpikov spôsobom, kde minimálne polovica vrtného otvoru bude na Pozemku žalobcu, čím by podľa žalobcu betónové pätky zasahovali do Pozemku žalobcu ešte vo väčšom rozsahu, v akom zasahovalo pôvodné oplotenie. Žalobca následne konfrontoval žalovaného 1/ ako aj jeho dodávateľa s tým, že s takýmto konaním nesúhlasí a že realizácia oplotenia by predstavovala ďalší zásah do vlastníckeho práva žalobcu k Pozemku žalobcu. Žalobca dňa 15.07.2024 spísal výzvu na bezodkladné odstránenie protiprávne realizovaného oplotenia a zastavenia na ňom realizovaných úkonov, ktorú si žalovaný 1/ prevzal dňa 17.07.2024. Dňa 16.07.2024 si žalobca všimol, že žalovaní začali na pôvodné stĺpiky nasadzovať provizórnu textilnú zábranu, čím opätovne začali žalobcovi brániť v realizácii jeho vlastníckeho práva k Pozemku žalobcu, pričom žalovaní aj napriek opätovným výzvam od žalobcu od tohto konania neupustili a provizórnu zábranu nasadzovali tak, že sa nakláňali nad Pozemok žalobcu až za líniu, ktorú tvorili pôvodné stĺpiky oplotenia. Žalovaný 1/ následne vyrazil žalobcovi z ruky mobilný telefón, ktorým si chcel žalobca zdokumentovať protiprávne konanie žalovaných, na čo žalobca kontaktoval políciu. Zámer žalovaných realizovať nové betónové oplotenie vyplýva podľa žalobcu aj z tej skutočnosti, že jednotlivé bloky drevenej výplne oplotenia boli okamžite použité na opačnej strane Pozemku žalovaných ako oplotenie medzi Pozemkom žalovaných a susedným pozemkom, z čoho podľa žalobcu vyplýva, že sa nejedná o rekonštrukciu oplotenia, ale o zámer žalovaných realizovať úplne nové oplotenie, pričom predstieraná rekonštrukcia slúži len na opätovné nastolenie protiprávneho stavu, t. j. stavu, keď žalovaní neoprávnene a v rozpore s právnym poriadkom realizovali na Pozemku žalovaného, a to bez súhlasu vlastníka resp. vlastníkov tohto pozemku. Žalovaní sa podľa žalobcu nemôžu dovolávať právnej regulácie regulujúcej proces výstavby resp. rekonštrukcie stavby realizovanej v súlade s právnym poriadkom, nakoľko oplotenie je neoprávnenou stavbou postavenou bez súhlasu žalobcu resp. jeho právnych predchodcov na Pozemku žalobcu. Žalobca sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovaným povinnosť zdržať sa realizácie oplotenia žalovanými na Pozemku žalobcu, nakoľko takýmto konaním by došlo k nezvratnému resp. ťažšie napraviteľnému stavu v budúcnosti. Potrebu dočasne upraviť pomery medzi stranami žalobca odvodzoval od toho, že v opačnom prípade by protiprávny stav nielen pretrvával, ale došlo by k jeho zhoršeniu v prípade realizácie betónového oplotenia a nariadením neodkladného opatrenia bude naplnená podmienka ochrany vlastníckeho práva žalobcu. Žalobca mal za to, že nariadenie neodkladného opatrenia nijakým spôsobom neobmedzí žalovaných, nakoľko žalovaní nikdy nepreukázali, žeby oplotenie bolo v minulosti realizované v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky. Žalobca napokon uviedol, že vo veci samej si bude uplatňovať odstránenie neoprávnenej stavby z Pozemku žalovaného, či už oplotenia alebo nového oplotenia realizovaného neoprávnene na Pozemku žalovaného, ak ho žalovaní napriek nesúhlasu a námietkam žalobcu zrealizujú.

3. Podľa (ďalej len „“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

4. Podľa neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

5. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

6. Podľa neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia,

f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

7. Podľa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20221201> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

8. Podľa k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

9. Podľa , ak súd nepostupoval podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/20221201>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20221201>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

10. Podľa súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

11. Podľa pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

12. Podľa , ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.

13. Účelom nariadenia neodkladného opatrenia je bezodkladná úprava pomerov strán, ktoré sú narušené resp. riešenie obavy, že exekúcia bude ohrozená. Podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez bezodkladnej úpravy právnych pomerov by bolo právo strany sporu, ktorá podáva návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ohrozené, prípadne, žeby bola ohrozená exekúcia. Pri nariadení neodkladného opatrenia súd vychádza z naliehavosti a nutnej potreby bezodkladnej úpravy pomerov, ktorá je osvedčená iba vtedy, ak sa preukáže existencia takých konkrétnych úkonov strany sporu, voči ktorej návrh na nariadenie neodkladného opatrenia smeruje, v dôsledku ktorých sa strana, ktorá návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podáva, môže dôvodne obávať nenapraviteľnej alebo len ťažko napraviteľnej ujmy na jej strane. Zmyslom neodkladného opatrenia je poskytnúť dočasnú ochranu oprávnenej strane sporu a zabrániť zhoršovaniu jej postavenia, a to napriek tomu, že súd nemá náležite zistený skutkový stav. Splnenie predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia nemožno vyvodiť len zo samotných tvrdení navrhovateľa, ale tieto je potrebné aspoň osvedčiť, a to aspoň do tej miery, že je potrebné nadobudnúť dôvodné presvedčenie o ich pravdivosti, keď pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda záujem na rýchlosti rozhodnutia pred požiadavkou úplnosti skutkových zistení.

14. Súd o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhoduje spravidla bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania na základe skutočností osvedčených z predložených listín, čo súvisí so zjednodušeným a skráteným procesom rozhodovania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v zákonom vymedzenej lehote. Riadne dokazovanie podľa ust. a nasl. sa nevykonáva a súd môže neodkladné opatrenie nariadiť len v tom prípade, ak sú splnené základné podmienky podľa ust. .

15. Pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia je súd viazaný návrhom strany, pričom musí starostlivo zvážiť najmä rozsah navrhovaných obmedzení. Súd pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia musí prihliadať nielen na ochranu oprávnených záujmov toho, kto o nariadenie neodkladného opatrenia žiada, ale na druhej strane tiež musí prihliadnuť na ochranu toho, proti komu má navrhované neodkladné opatrenie smerovať. Pokiaľ je neodkladné opatrenie spojené so zásahom do vlastníckeho práva, potom podľa článku 20 ods. 4 SR je možné vlastnícke právo obmedziť iba v nevyhnutnej miere. Neodkladné opatrenie nie je možné nariadiť bez toho, aby boli náležite osvedčené aspoň základné skutočnosti o základe nároku v spore samom, o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov strán sporu alebo o akútnej hrozbe, že exekúciu nebude možné vykonať.

16. Súd sa v prvom rade zaoberal otázkou, či nie je možné dosiahnuť žalobcom sledovaný účel zabezpečovacím opatrením, pričom dospel k záveru, že nariadenie zabezpečovacieho opatrenia v danom prípade neprichádza do úvahy, nakoľko žalobca sa nedomáha zabezpečenia svojej peňažnej pohľadávky voči žalovanému.

17. Po oboznámení sa s okolnosťami daného prípadu súd dospel k záveru, že neboli splnené zákonom vyžadované podmienky na to, aby mohol žalobcom navrhované neodkladné opatrenie nariadiť. Súd mal za to, že v danom prípade nebol splnený predpoklad, že existuje potreba okamžitého poskytnutia súdnej ochrany žalobcovi. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je relevantný stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie a súd je teda viazaný skutkovým a právnym stavom v čase vydania rozhodnutia. Žalobca v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia tvrdil, že žalovaní začali z nimi vybudovaného plota skladať drevenú výplň a že žalovaní mali v úmysle vybudovať na mieste dovtedajšieho oplotenia betónový plot. Žalobca následne vyzval žalovaných na bezodkladné odstránenie protiprávne realizovaného oplotenia a zastavenie na ňom realizovaných úkonov a následne žalovaní začali na pôvodné stĺpiky nasadzovať provizórnu textilnú zábranu. Z uvedeného vyplýva, že žalovaní po výzve realizovanej zo strany žalobcu upustili od svojho zámeru realizovať na hranici Pozemku žalobcu a Pozemku žalovaných betónové oplotenie a na pôvodne umiestnené stĺpiky nasadili namiesto dovtedajšej drevenej výplne provizórnu textilnú zábranu. Uvedené okolnosti pritom vyplývajú jednak z tvrdení uvedených žalobcom v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj z ním priloženej fotodokumentácie. Nakoľko teda žalovaní upustili od realizácie betónového oplotenia, pominula potreba bezodkladne upraviť pomery medzi stranami sporu a žalobcovi nehrozí za tejto situácie vznik nenapraviteľnej alebo len ťažko napraviteľnej ujmy. Ako pre súd vyplynulo zo žalobcom uvádzaných tvrdení, oplotenie nachádzajúce sa medzi Pozemkom žalobcu a Pozemkom žalovaných v čase rozhodovania súdu o návrhu na nariadenie neodkladné opatrenia pozostáva z pôvodných betónových stĺpikov, na ktoré je pripevnená textilná zábrana, t. j. medzi žalobcom a žalovanými existuje rovnaký stav, ako pred úpravou dotknutého oplotenia, ktorý stav je dlhodobý, nakoľko ako uvádzal žalobca v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca aj žalovaní majú najmenej od roku 2020 vedomosť o tom, že oplotenie zasahuje do Pozemku žalobcu. Žalobca mal teda možnosť domáhať sa nápravy uvedeného stavu zákonnými prostriedkami, t. j. napríklad prostredníctvom oficiálnej písomnej výzvy adresovanej žalovaným na odstránenie oplotenia, resp. podaním žaloby na súd, ktorú možnosť však žalobca do dňa rozhodnutia súdu o jeho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nevyužil.

18. V súlade s vyššie uvedenými okolnosťami, nakoľko súdu nebolo dostatočným spôsobom osvedčené, že bez bezodkladnej úpravy pomerov strán by bolo právo žalobcu ohrozené, súd vyhodnotil návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

19. Súd považoval za potrebné upriamiť pozornosť žalobcu na tú skutočnosť, že ak by po rozhodnutí o zamietnutí jeho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia prišlo k zmene skutkových okolností, toto rozhodnutie súdu netvorí prekážku rozhodnutej veci, a teda je možné návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podať opätovne.

20. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v súlade s ust. , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Vzhľadom k tomu, že žalobca bol v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia neúspešný a žalovanému žiadne trovy konania nevznikli, súd rozhodol tak, že žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Pezinok.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.