Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_KE-8S-137-2022.pdf
PDF · 68.53 KB
Case nature
Subarea
KE-8S/137/2022
Uznesenie
Správny súd v Košiciach, v právnej veci žalobcu: Obec Prachovany, Hlavná 470, 076 62 Parchovany, IČO: 00 331 813, právne zastúpený: JUDr. Iveta Rajtáková, IČO: 35 514 892, Štúrova 20, 040 01 Košice, proti žalovanému: SLOVENSKÝ VODOHOSPODÁRSKY PODNIK štátny podnik, Podnikové riaditeľstvo, IČO: 36 022 047, so sídlom Martinská 49, 821 05 Bratislava, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OV-PR 2022/003, CS SVP PR 2113/2022/7 zo dňa 10.10.2022, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. Žiadny z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Správnou žalobou doručenou Krajskému súdu v Košiciach dňa 28.12.2022 sa žalobca domáhal zrušenia rozhodnutia žalovaného č. OV-PR 2022/003, CS SVP PR 2113/2022/7 zo dňa 10.10.2022, ktorým žalovaný zamietol odvolanie žalobcu a potvrdil rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa č. 5442004221 zo dňa 29.07.2023, ktorým bola žalobcovi uložená povinnosť uhradiť nedoplatok za vypúšťanie odpadových vôd spolu vo výške 9.095,59 eur a priznania nároku na náhradu trov konania proti žalovanému v celom rozsahu.
2. Dňa 01. júna 2023 nadobudol účinnosť zákon č. 151/2022 Z. z. o zriadení správnych súdov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ktorý dňom svojej účinnosti zriadil Správny súd v Košiciach. Účinnosťou zákona výkon súdnictva prešiel od 01. júna 2023 z Krajského súdu v Košiciach a Krajského súdu v Prešove na Správny súd v Košiciach vo všetkých veciach, v ktorých je od 01. júna 2023 daná právomoc správnych súdov.
3. Žalovaný vo svojom vyjadrení k správnej žalobe zo dňa 10.03.2023 navrhol konanie zastaviť podľa § 99 písm. g) Zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku (ďalej len „SSP“), prípadne žalobu zamietnuť, pretože odpadol dôvod na pokračovanie v konaní. Žalovaný uviedol, že žalobca uzatvoril dňa 27.01.2023 s Environmentálnym fondom Dohodu o splátkach č. S2/54/2023 (ďalej aj „Dohoda“) ktorou žalobca potvrdil a uznal čo do dôvodu aj čo do výšky svoj dlh voči správcovi pohľadávky štátu vo výške 9095,59 eur. Keďže sa žalobca uznáva čo do dôvodu aj výšky pravdivosť výroku rozhodnutia vydaného žalovaným nemôže sa zároveň domáhať preskúmania zákonnosti toho istého rozhodnutia formou správnej žaloby. Žalovaný mal za to, že žalobca stratil žalobnú legitimáciu. Žalovaný vo svojom vyjadrení nežiadal priznať náhradu trov konania. Prílohou k vyjadreniu žalovaného bola aj Dohoda o splátkach č. S2/54/2023 uzatvorená medzi Environmentálnym fondom a žalobcom, ktorou žalobca potvrdil a uznal čo do dôvodu aj čo do výšky svoj dlh voči prvostupňovému správnemu orgánu vo výške 9095,59 eur, a žalobca sa dohodol splácať uvedený dlh v splátkach. 4. Následne žalobca podaním doručeným správnemu súdu dňa 30.03.2023 zobral svoju žalobu v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť s poukazom na § 63 SSP.
5. Žalovaný sa na výzvu súdu na vyjadrenie k späťvzatiu žalobcu nevyjadril.
6. Podľa § 63 SSP, žalobca môže do vydania rozhodnutia správneho súdu vziať žalobu späť, a to sčasti alebo celkom. Ak je žaloba vzatá späť celkom, správny súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, správny súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne správny súd v rozhodnutí vo veci samej.
7. Podľa § 99 písm. a) SSP, správny súd konanie uznesením zastaví, ak žalobca vzal žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci rozhodol. 8. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia, súd konanie vo veci podľa § 99 písm. a) SSP zastavil tak, ako je uvedené v prvom výroku tohto rozhodnutia. 9. Podľa § 170 písm. b) SSP, žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie bolo zastavené. 10. Podľa § 171 ods. 1 a 2 SSP, ak účastník konania procesne zavinil odmietnutie žaloby alebo zastavenie konania, správny súd prizná trovy konania ostatným účastníkom konania. Ak účastník konania procesne zavinil trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, správny súd prizná náhradu týchto trov ostatným účastníkom konania. 11. Podľa § 168 SSP, žalovanému prizná správny súd podľa pomeru jeho úspechu vo veci voči žalobcovi právo na náhradu dôvodne vynaložených trov konania iba, ak to možno spravodlivo požadovať. Orgánu štátnej správy však náhradu trov právneho zastúpenia možno priznať len výnimočne. 12. Súd rozhodol o trovách konania v súlade s ustanovením § 170 písm. b) SSP v spojení s § 171 ods. 1 a 2 SSP tak, že žiadnemu z účastníkov konania nepriznal náhradu trov konania, nakoľko žalobca zobral žalobu späť, pričom podľa názoru súdu tak procesne zavinil zastavenie konania. Súd nárok na náhradu trov konania žalovanému nepriznal, nakoľko mal za to, že v danom prípade nemožno spravodlivo požadovať od žalobcu náhradu dôvodne vynaložených trov konania žalovaným, nakoľko v danom prípade nešlo zrejme o šikanóznu žalobu a žalobca v čase podania žaloby nevedel, či uzavrie vyššie uvedenú Dohodu s Environmentálnym fondom. Žalovaný v konaní nebol právne zastúpený, preto sa súd ani nezaoberal, či existujú výnimočné okolnosti na priznanie náhrady trov právneho zastúpenia. 13. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3 : 0 (§ 139 ods. 4 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorá musí byť podaná na Správny súd v Košiciach v lehote do jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len tým, že správny súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil zákon tým, že: a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu, c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred správnym súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie, e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený správny súd, f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci,
h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutí o kasačnej sťažnosti alebo j) podanie bolo nezákonne odmietnuté.