Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/148/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu Zvolen JUDr. Beata Gešvantnerová na hlavnom pojednávaní konanom dňa 16.4.2012 v trestnej veci obžalovaného G. V. stíhaného za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/, písm. f/ Tr. zákona takto

rozhodol:

Obvinený G. V. Á. C. E. T. V. Í. A. , nar. XX.XX.XXXX v L., trvale bytom Q. O., O. XX/XX,

j e v i n n ý ,

že

v presne nezistenom čase v mesiaci júl 2011 v katastri obce E., okres L., v lesnom poraste na pozemku par. Č. KN XXX patriaceho do lesného pôdneho fondu, svojvoľne bez akéhokoľvek povolenia vykonal výrub 2 ks stromov dreviny buk o objeme 3,78 m3, ktorú následne popílil na kusy o dĺžke 1 metra a odpredal T. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I., K. XXXX/X, t.č. bytom E.Á. XX, za sumu 150,- eur, čím týmto svojím konaním spôsobil Lesom SR, štátny podnik, odštepný závod A., škodu vo výške 121,36 eur, pričom uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že za skutok spáchaný v mesiaci september 2010 ku škode Lesy SR bol za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/90 Zb. o priestupkoch rozkazom Obvodného úradu Detva, OVVS, sp. zn. , Pr. zo dňa 19.04.2011, ktoré rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 30.05.2011, postihnutý uložením sankcie vo výške 20,- eur.

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou bolo drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu, a za obdobný čin bol v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/, písm. f/ Tr. zákona

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 212 ods. 2, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2,4 Tr. zákona na podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 8 /osem/ mesiacov, výkon ktorého súd obvinenému podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 súd ukladá obvinenému nahradiť škodu poškodenému Lesom SR š.p., IČO: 36038351 škodu 121,36 eur.

odôvodnenie:

Súd vykonal na hlavom pojednávaní dokazovania výsluchom obžalovaného G. V., výsluchom svedkov P. R., P. A.T., T. X., oboznámením listinných dôkazov najmä listu vlastníctva, porastovej mapy, správ a odpisu registra trestov.

Obžalovaný vypovedal, že sa necíti byť vinný. Dňa 4.8.2011 požiadal P. A., aby mu odviezol drevnú hmotu, ktorú spracúval. Je pravda, že túto drevnú hmotu spracoval bez povolenia v lesnom poraste na E. a potom ju predal T. X. z E. za 120,- eur. Išlo o buk, vývraty a strom napadnutý hubou. On nepotrebuje povolenie ne výrub, pretože les patrí jemu, zdedil ho po svojom starom otcovi. Na otázku, či má zapísaný les na liste vlastníctva uviedol, že ďalej vypovedať nebude. O les pripravili komunisti jeho predkov. Tie lesy, ktoré spomínal, sú po mame, ktorá zomrela. Jeho otec žije, ale s ním nevychádza. Ten les považuje za otcovu záležitosť. Dol lesa šiel, pretože tam boli napadané stromy.

Poškodený P. R. vypovedal, že je zamestnaný ako vedúci lesného obvodu v katastri obce E.. Dňa 9.8.2011 ho kontaktovala polícia, aby určil kde G. V.C. vykonal nedovolený výrub. Bol pri tom aj P. A. a bolo zistené, že obžalovaný vykonal výrub v lesnom poraste, ktorý obhospodarujú lesy SR. Išlo o porast č. XXX. On nedal žiaden súhlas na samovýrobu v tomto poraste, teda G. V. vykonal výrub bez príslušného povolania. Palivového dreva, ktoré G. V. spracoval mohlo byť 7 priestorových metrov. Takto bola spôsobená škoda 121,36 eur Lesom SR. V tomto lese o hospodárení rozhodujú Lesy SR ako väčšinový vlastník. Od otca obžalovaného G. V. počul, že práve na tom mieste, kde pán V.Í. rúbal mali pred tým vo vlastníctve les. On ako lesník postupoval podľa zákona. Podľa jeho vedomostí otec obžalovaného má vydanú časť lesa, ale nejde o les v poraste KN XXX. Miesto výrubu im označil pán A.Ť.. Obžalovaný k tomu uviedol, že poškodenému zakázal vstup do jeho lesa.

Svedok P.Z. A. vypovedal, že je živnostníkom a odviezol 4.8.2011 obžalovanému palivové drevo z lesného porastu, kde G. V. drevo pripravil. Bolo toho asi 7 priestorových metrov. Jeden strom bol vyvrátený a druhý bol nakazený. Tak mu to povedal obžalovaný. Drevo potom odviezol T. X. z E..

Tieto skutočnosti potvrdil aj svedok T. X.. Dňa 4.8.2011 mu G. V. doviezol palivové drevo aj s P. A. na jeho traktore. Za drevo zaplatil 120,- eur.

Podľa výpisu z obchodného registra vyplýva predmet činnosti Štátneho podniku Lesy, š.p. Z. Q. X, B. B..

Na hlavnom pojednávaní bol oboznámený aj priestupkový spis a jeho fotodokumentácia, z čoho je zrejmé, že vec sa najskôr prejednávala v priestupkovom konaní. Na fotodokumentácii je zadokumentované drevo, ktoré bolo neoprávnene vyťažené. Z miesta činu bola vykonaná fotodokumentácia a na porastovej mape je zakreslené miesto neoprávneného výrubu.

Lesy SR, š.p. vyčíslili spôsobenú škodu na sumu 121,36 eur.

Za obdobný skutok bol obžalovaný prejednávaný v priestupkovom konaní obvodného úradu Zvolen, odbor všeobecnej vnútornej správy, keď vykonal nepovolený výrub z lesného porastu v katastri obce E. č. XXX a. v septembri 2010. S tým korešponduje aj správa z obvodného úradu.

Súd doplnil dokazovanie o správu z Lesov SR, š.p. ktorej prílohou je porastová mapa a listy vlastníctva k predmetnému porastu. Z uvedených listov vlastníctva je zrejmé, že obžalovaný nie je vedený ako vlastník, ako vlastník je vedený P. V., nar. XX.X.XXXX a X. V., nar. XX.X.XXXX, ďalej O. I., rod. V., nar. XX.X.XXXX, A. V., nar. XX.XX.XXXX a X. V., nar. XX.X.XXXX.

Podľa správy z Obce Stará Halič o obžalovanom nemajú bližšie informácie. Podľa odpisu z RT bol doposiaľ 7 krát súdne trestaný, naposledy rozsudkom OS Zvolen zo 14.3.2008 v spojení s

uznesením KS BB právoplatným dňa 27.8.2008, za čo mu bol uložený nepodmienečný trest vo výmere 8 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Na základe takto vykonaných dôkazov mal súd z výpovede obžalovaného, poškodeného, ako aj z listinných dôkazov preukázané, že obžalovaný odcudzil drevnú hmotu z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu. Z priestupkového spisu ČVS ORP-ZV-OPP vyplýva tiež, že za obdobný čin bol obžalovaný v predchádzajúcich 12 mesiacoch postihnutý. Obrana obžalovaného, že ide o les, ktorý mu vlastnícky patrí bola vyvrátená zadováženými listami vlastníctva. Nakoniec i obžalovaný uviedol, že vlastnícky vzťah k lesom by mal mať jeho otec, ktorý žije, teda obranu obžalovaného súd považoval za právne nerelevantnú. Preto obžalovaného uznal vinným za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d/, písm., f/ Tr. zákona a uložil mu s prihliadnutím na predchádzajúce odsúdenia trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov, výkon ktorého mu podmienečne odložil na skúšobnú dobu v trvaní 12 mesiacov. Na predchádzajúce odsúdenia súd prihliadal ako na priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písm. m/ Tr. zákona a trest mu ukladal v sadzbe podľa § 38 ods. 2, 4 Tr. zákona. Keďže bola nepochybne ustálená aj škoda z vyčíslenia škody poškodeného, súd zaviazal obžalovaného nahradiť škodu Lesom SR, š.p. vo výške 121,36 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 /pätnásť/ dní odo dňa jeho vyhlásenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici.