Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_41C-24-2011.pdf
PDF · 67.48 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-41C/24/2011
Opravné uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Bratislava, Trnavská cesta č. 82, IČO: 36 062 235, právne zastúpený advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Bratislava, Údernícka ul. č. 5, IČO: 36 613 843, proti odporcovi: L. W., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Q., L. námestie č. XXXX/X o zaplatenie 4 200,86 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Rozsudok Okresného súdu Bratislava V č. k. 41C 24/2011 - 93 zo dňa 14. 6. 2011 sa vo výrokovej časti a v odôvodnení opravuje nasledovne:
Súd o p r a v u j e výrokovú časť Rozsudku Okresného súdu Bratislava V č. k. 41C 24/2011 - 93 zo dňa 14. 6. 2011 tak, že správne znie :
„Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 4 200,86 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 2 307,64 Eur od 1. 7. 2008 do jej zaplatenia a s úrokom z omeškania 8,5 % ročne zo sumy 1 893,22 Eur od 17. 7. 2008 do jej zaplatenia, ako aj nahradiť mu k rukám advokátskej kancelárie A. B. s.r.o., Q., H. ul. č. X trovy konania v sume 252,- Eur a to všetko do 3. dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.“
Súd o p r a v u j e prvú vetu odôvodnenia Rozsudku Okresného súdu Bratislava V č. k. 41C 24/2011
- 93 zo dňa 14. 6. 2011 tak, že správne znie :
„Návrhom, súdu doručeným 20. 1. 2010, sa navrhovateľ domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by súd odporcu zaviazal na zaplatenie 4 200,86 Eur s úrokom z omeškania 8,5% ročne zo sumy 2 307,64 Eur od 1. 7. 2008 do zaplatenia a zo sumy 1 893,22 Eur od 17. 7. 2008 do jej zaplatenia.“
odôvodnenie:
Súd vo výrokovej časti a v prvej vete odôvodnenia písomného vyhotovenia Rozsudku Okresného súdu Bratislava V č. k. 41C24/2011 - 93 zo dňa 14. 6. 2011 v dôsledku chyby v písaní nesprávne uviedol číselné označenie žalovanej a súdom priznanej sumy v súlade s verejným vyhlásením predmetného rozsudku.
Podľa § 164 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len OSP) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Vzhľadom na to, že vo výrokovej časti a v prvej vete odôvodnenia písomného vyhotovenia Rozsudku Okresného súdu Bratislava V č. k. 41C 24/2011 - 93 zo dňa 14. 6. 2011 v dôsledku chyby v písaní bola uvedená žalovaná a súdom priznaná suma 4 200,- Eur namiesto správneho číselného údaja žalovanej a súdom priznanej sumy 4 200,86 Eur a z dôvodu, že ide o chybu v písaní, súd v zmysle § 164 OSP opravil výrokovú časť a prvú vetu odôvodnenia Rozsudku Okresného súdu Bratislava V č. k. 41C 24/2011 - 93 zo dňa 14. 6. 2011 a vydal toto opravné uznesenie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na podpísanom súde do 15. dní odo dňa doručenia. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ustanovení § 205 ods. 2 OSP. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno urobiť písomne, ústne do zápisnice, elektronickými prostriedkami alebo telefaxom. Podanie obsahujúce návrh vo veci samej alebo návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktoré bolo urobené elektronickými prostriedkami, treba doplniť písomne alebo ústne do zápisnice najneskôr do troch dní; podanie, ktoré bolo podpísané zaručeným elektronickým podpisom, doplniť netreba. Podanie urobené telefaxom treba doplniť najneskôr do troch dní predložením jeho originálu. Na podania, ktoré neboli v tejto lehote doplnené, sa neprihliada.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.