Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (23)Rozsudok_3T-52-2012.pdf
PDF · 77.13 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/52/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, samosudkyňou JUDr. Danicou Veselovskou, v trestnej veci proti obvinenému X. H. stíhanému pokračujúci trestný čin sprenevery podľa § 248 ods. 1 , ods. 3 Trestného zákona zákona č. 140/1961 Zb. na verejnom zasadnutí konanom dňa 16. apríla 2012 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods.4 Trestného poriadku súd
s c h v a ľ u j e
dohodu o vine a treste, ktorú dňa 05. 03. 2012 pod sp.zn. 2 Pv 257/08 uzavrela Okresná prokuratúra Malacky s obvineným X. H. v nasledujúcom znení:
obvinený X. H. , nar. XX. XX. XXXX v G., trvale bytom A. č. XXX,
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
1/ ako mandatár spoločnosti Pohotovosť s.r.o. uzatvoril dňa 16.09.2005 v Gajaroch zmluvu o úvere č. 1750047 s poškodeným Y. E., na základe ktorej bol poškodenému Y. E. schválený úver vo výške 14.000,- Sk (464,71 €), pričom od spoločnosti Pohotovosť s.r.o. prevzal uvedenú sumu, z ktorej poškodenému Y. E. odovzdal len sumu vo výške 5.000,- Sk (165,97 €) a zvyšnú sumu vo výške 9.000,- Sk (298,75 €) použil pre svoju potrebu, čím poškodenému Y. E., trvale bytom N. č. XXX, A. spôsobil škodu vo výške 4.746,73 € (143.000,- Sk),
2/ ako mandatár spoločnosti Pohotovosť s.r.o. uzatvoril dňa 12.10.2005 vo Veľkých Levároch zmluvu o úvere č. 1750061, na základe ktorej bol S. I. schválený úver vo výške 14.000,- Sk (464,71 €), pričom od spoločnosti Pohotovosť s.r.o. prevzal uvedenú sumu, ktorú však S. I. nevyplatil, ale použil ju pre svoju potrebu, čím poškodenej spoločnosti Pohotovosť s.r.o. so sídlom v Bratislave na Pribinovej č. 25 spôsobil škodu vo výške 464,71 €,
3/ ako mandatár spoločnosti Pohotovosť s.r.o. dňa 21.09.2005 v Malackách uzatvoril v mene a bez vedomia poškodeného S. V. zmluvu o úvere č. 1750069 na sumu 14.000,- Sk (464,71 €), pričom od spoločnosti Pohotovosť s.r.o. prevzal uvedenú sumu, ktorú však poškodenému S. V. nevyplatil, ale použil ju pre svoju potrebu, čím poškodenej spoločnosti Pohotovosť s.r.o. so sídlom v Bratislave na Pribinovej č. 25 spôsobil škodu vo výške 464,71 €,
4/ ako mandatár spoločnosti Pohotovosť s.r.o. dňa 24.11.2005 v Bratislave spísal žiadosť o úver v mene žiadateľa V. S. na sumu 14.000,- Sk (464,71 €), na základe ktorej mu bola spoločnosťou Pohotovosť s.r.o. uvedená suma poskytnutá za účelom jej vyplatenia žiadateľovi, túto však použil pre svoju potrebu, čím poškodenej spoločnosti Pohotovosť s.r.o. so sídlom v Bratislave na Pribinovej č. 25 spôsobil škodu vo výške 464,71 €,
5/ ako mandatár spoločnosti Pohotovosť s.r.o. dňa 29.11.2005 v Bratislave spísal žiadosť o úver v mene žiadateľa Z. S. na sumu 10.000,- Sk (331,94 €), na základe ktorej mu bola spoločnosťou Pohotovosť s.r.o. uvedená suma poskytnutá za účelom jej vyplatenia žiadateľovi, túto však použil pre svoju potrebu, čím poškodenej spoločnosti Pohotovosť s.r.o. so sídlom v Bratislave na Pribinovej č. 25 spôsobil škodu vo výške 331,94 €,
6/ ako mandatár spoločnosti Pohotovosť s.r.o. dňa 13.12.2005 v Bratislave spísal žiadosť o úver v mene žiadateľa Y. N. na sumu 14.000,- Sk (464,71 €), na základe ktorej mu bola spoločnosťou Pohotovosť s.r.o. uvedená suma poskytnutá za účelom jej vyplatenia žiadateľovi, túto však použil pre svoju potrebu, čím poškodenej spoločnosti Pohotovosť s.r.o. so sídlom v Bratislave na Pribinovej č. 25 spôsobil škodu vo výške 464,71 €,
7/ ako mandatár spoločnosti Pohotovosť s.r.o. dňa 14.12.2005 v Malackách spísal žiadosť o úver v mene žiadateľa M. E. na sumu 10.000,- Sk (331,94 €), na základe ktorej mu bola spoločnosťou Pohotovosť s.r.o. uvedená suma poskytnutá, za účelom jej vyplatenia žiadateľovi, túto však použil pre svoju potrebu, čím poškodenej spoločnosti Pohotovosť s.r.o. so sídlom v Bratislave na Pribinovej č. 25 spôsobil škodu vo výške 331,94 €,
8/ ako mandatár spoločnosti Pohotovosť s.r.o. dňa 15.12.2005 v Malackách spísal žiadosť o úver v mene žiadateľa N. H. na sumu 9.000,- Sk (298,75 €), na základe ktorej mu bola spoločnosťou Pohotovosť s.r.o. uvedená suma poskytnutá za účelom jej vyplatenia žiadateľovi, túto však použil pre svoju potrebu, čím poškodenej spoločnosti Pohotovosť s.r.o. so sídlom v Bratislave na Pribinovej č. 25 spôsobil škodu vo výške 298,75 €,
9/ ako mandatár spoločnosti Pohotovosť s.r.o. dňa 16.12.2005 v Malackách spísal žiadosť o úver v mene žiadateľa V. L. na sumu 14.000,- Sk (464,71 €), na základe ktorej mu bola spoločnosťou Pohotovosť s.r.o. uvedená suma poskytnutá za účelom jej vyplatenia žiadateľovi, túto však použil pre svoju potrebu, čím poškodenej spoločnosti Pohotovosť s.r.o. so sídlom v Bratislave na Pribinovej č. 25 spôsobil škodu vo výške 464,71 €,
10/ ako mandatár spoločnosti Pohotovosť s.r.o. dňa 16.12.2005 v Bratislave spísal žiadosť o úver v mene žiadateľa V. S. na sumu 14.000,- Sk (464,71 €), na základe ktorej mu bola spoločnosťou Pohotovosť s.r.o. uvedená suma poskytnutá za účelom jej vyplatenia žiadateľovi, túto však použil pre svoju potrebu, čím poškodenej spoločnosti Pohotovosť s.r.o. so sídlom v Bratislave na Pribinovej č. 25 spôsobil škodu vo výške 464,71 €,
11/ ako mandatár spoločnosti Pohotovosť s.r.o. dňa 19.12.2005 vo Veľkých Levároch spísal žiadosť o úver v mene žiadateľa Z. H. - Y. na sumu 14.000,- Sk (464,71 €), €), na základe ktorej mu bola spoločnosťou Pohotovosť s.r.o. uvedená suma poskytnutá za účelom jej vyplatenia žiadateľovi, túto však použil pre svoju potrebu, čím poškodenej spoločnosti Pohotovosť s.r.o. so sídlom v Bratislave na Pribinovej č. 25 spôsobil škodu vo výške 464,71 €,
12/ ako mandatár spoločnosti Pohotovosť s.r.o. dňa 22.12.2005 v Bratislave spísal žiadosť o úver v mene žiadateľa F. H. na sumu 10.000,- Sk (331,94 €), na základe ktorej mu bola spoločnosťou Pohotovosť s.r.o. uvedená suma poskytnutá za účelom jej vyplatenia žiadateľovi, túto však použil pre svoju potrebu, čím poškodenej spoločnosti Pohotovosť s.r.o. so sídlom v Bratislave na Pribinovej č. 25 spôsobil škodu vo výške 331,94 €,
13/ ako mandatár spoločnosti Pohotovosť s.r.o. dňa 22.12.2005 v Gajaroch spísal žiadosť o úver v mene žiadateľa K. N. na sumu 10.000,- Sk (331,94 €), na základe ktorej mu bola spoločnosťou Pohotovosť s.r.o. uvedená suma poskytnutá za účelom jej vyplatenia žiadateľovi, túto však použil pre svoju potrebu, čím poškodenej spoločnosti Pohotovosť s.r.o. so sídlom v Bratislave na Pribinovej č. 25 spôsobil škodu vo výške 331,94 €,
14/ ako mandatár spoločnosti Pohotovosť s.r.o. dňa 05.12.2005 v Kostolišti č. 387 uzavrel zmluvu o úvere č. 1750087 s S. U., na základe ktorej bol S. U. schválený úver vo výške 50.000,- Sk (1.659,70 €), pričom zo schválenej sumy úveru mu odovzdal v presne nezistenom čase v mesiaci december 2005, len sumu vo výške 25.000,- Sk (829,85 €), s prísľubom, že ostatné peniaze mu donesie v nasledujúcich
dňoch, čo ale nevykonal a peniaze v sume 25.000,- Sk (829,85 €) si ponechal pre svoju vlastnú potrebu, čím poškodenej spoločnosti Pohotovosť s.r.o. so sídlom v Bratislave na Pribinovej č. 25 spôsobil škodu vo výške 829,85 €,
15/ ako mandatár spoločnosti Pohotovosť s.r.o. dňa 31.08.2005 vo Veľkých Levároch uzavrel zmluvu o úvere č. 1750037 s poškodeným S. E., na základe ktorej bol poškodenému S. E. schválený úver vo výške 14.000,- Sk (464,71 €), ktorý mal uhradiť v 12-mesačných splátkach po 2.280,- Sk (75,68 €), pričom zo schválenej sumy úveru mu odovzdal len sumu 1.000,- Sk (33,19 €) s tým, že ostatné peniaze mu následne prinesie, čo ale nevykonal a peniaze v sume 13.000,- Sk (431,52 €) si ponechal pre svoju vlastnú potrebu, poškodený S. E. však sumu vo výške 27.360,- Sk (908,19 €) spoločnosti pohotovosť s.r.o. uhradil, čím poškodenému S. E., trvale bytom N. XX, N. Y. spôsobil škodu vo výške 874,99 €
16/ ako mandatár spoločnosti Pohotovosť s.r.o. dňa 10.11.2005 prevzal od klientky Y. I. v hotovosti sumu vo výške 4.540,- Sk ( 150,70 €), ktorou mala klientka uhradiť poslednú splátku z poskytnutého úveru, na základe zo zmluvy o úvere č. 1750012, pričom prevzatie predmetnej sumy od klientky obvinený potvrdil dňa 10.11.2005 na tlačive zmluvy o úvere č. 1750012, avšak tieto finančné prostriedky nevrátil spoločnosti Pohotovosť s.r.o., ale použil ich pre svoju potrebu, čím vznikla poškodenej spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. škoda vo výške najmenej 150,70 € s príslušenstvom
teda
opakovane si prisvojil cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu, čím spáchal
pokračujúci trestný čin sprenevery podľa § 248 ods. 1 , ods. 3 Trestného zákona zákona č. 140/1961 Zb.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 53 ods. 1 Trestného zákona zákona č. 140/1961 Zb. k peňažnému trestu vo výmere 1 000 (tisíc) Eur.
Podľa § 54 ods. 3 Trestného zákona zákona č. 140/1961 Zb. sa pre prípad úmyselného zmarenia výkon peňažného trestu určuje n á h r a d n ý trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obvinenému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti Pohotovosť, s.r.o., Pribinova č. 25, Bratislava, škodu vo výške 5 860,03 Eur, poškodenému Y. E., trvale bytom N. č. XXX, A. škodu vo výške 4 746,73 Eur a poškodenému S. E.i, trvale bytom N. č. XX, N. Y. škodu vo výške 874,99 Eur.
odôvodnenie:
Dňa 05. 03. 2012 bolo medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Malacky a obvineným X. H. podľa § 232 a nasl. Trestného poriadku vykonané konanie o dohode o vine a treste.
Obvinený sa k spáchaniu skutku, ktorý mu bol kladený za vinu, v celom rozsahu priznal. Zároveň súhlasil s tým, aby súd schválil dohodu, v rámci ktorej mu bude uložený vyššie uvedený trest.
Na verejnom zasadnutí konanom dňa 16. 04. 2012 obvinený na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) - j) Trestného poriadku odpovedal „áno“.
Samosudkyňa dospela k záveru, že dohoda o vine a treste bola uzavretá v súlade s § 232 a § 333 ods. 3 Trestného poriadku , v zmysle § 334 ods. 2 Trestného poriadku je spravodlivá, preto rozhodla tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 odsek 4 Trestného poriadku ). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) , ods. 2 Trestného poriadku .