Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_17C-168-2011.pdf
PDF · 73.38 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/168/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza samosudcom JUDr. Robertom Šorlom, PhD. v právnej veci navrhovateľa: Stredoslovenská energetika, a.s. so sídlom Ul. Republiky 5, 010 01 Žilina, IČO: 36 403 008, zastúpený Mgr. Pavlom Karmanom, advokátom so sídlom Veľká okružná 26/A, 010 01 Žilina, proti odporcovi: R. H., narodený X.X.XXXX, bytom P. XXX/XX, T. nI. 183,05 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 183,05 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 30,87 eur od 31.3.2009 do zaplatenia, zo sumy 30,87 eur od 2.4.2009 do zaplatenia a zo sumy 121,31 eur od 7.4.2009 do zaplatenia a to do deviatich mesiacov od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 76,81 eur, ktoré je povinný zaplatiť advokátovi navrhovateľa do deviatich mesiacov od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 17.12.2010 prostredníctvom svojho advokáta domáhal proti odporcovi zaplatenia 183,05 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 30,87 eur od 31.3.2009 do zaplatenia, zo sumy 30,87 eur od 2.4.2009 do zaplatenia a zo sumy 121,31 eur od 7.4.2009 do zaplatenia a náhrady trov konania. Návrh zdôvodnil tým, že odporca na odbernom mieste odobral elektrickú energiu, za ktorú mu bola po odpočítaní ním zaplatených záloh vystavená zberná faktúra.
Návrh bol odporcovi doručený dňa 10.1.2012, pričom odporca sa k návrhu vyjadril na pojednávaní dňa 16.4.2012 tak, že svoj dlh voči navrhovateľovi uznal, no žiadal, aby ho mohol splácať v splátkach vo výške 10,- eur mesačne.
Súd vykonal všetky navrhovateľom označené listinné dôkazy, a to: faktúry zo dňa 13.3.2009, 18.3.2009 a 23.3.2009 (čl. 3 - 5), výzva na zaplatenie (čl. 6), z ktorých mal preukázané, že odporca na odbernom mieste Z. XX/XXX v C. odoberal od navrhovateľa elektrickú energiu, pričom za odber elektrickej energie za obdobie od 4.9.2008 do 23.3.2009 navrhovateľ vyúčtoval odporcovi faktúrou zo dňa 23.3.2009 čiastku 250,76 eur od ktorej odpočítal zálohy odporcu vo výške 129,45 eur, a preto žiadal do 6.4.2009 zaplatiť čiastku 121,31 eur. Okrem toho navrhovateľ odporcovi faktúrou zo dňa 13.3.2009 na základe toho, že odporca si u neho objednal výkon, žiadal od navrhovateľa zaplatiť do 30.3.2009 čiastku 30,87 eur a faktúrou zo dňa 18.3.2009 na základe toho, že odporca si u neho objednal výkon, žiadal od navrhovateľa zaplatiť do 30.3.2009 čiastku 30,87 eur.
Podľa § 853 ods. 1 Občianskeho zákonníka občianskoprávne vzťahy, pokiaľ nie sú osobitne upravené ani týmto ani iným zákonom, sa spravujú ustanoveniami tohto zákona, ktoré upravujú vzťahy obsahom aj účelom im najbližšie.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vychádzajúc z uvedených skutkových zistení a ustanovení právnych predpisov je návrh dôvodný. Odporcovi bolo navrhovateľom za odobranú energiu za obdobie od 4.9.2008 do 23.3.2009 vyúčtovaných po odpočítaní zálohy zaplatiť nedoplatok vo výške 121,31 eur splatných do 6.4.2009 a ďalej mu bolo za služby spojené s dodávkou elektriny vyúčtovaných 30,87 eur splatných do 30.3.2009 a 30,87 eur splatných do 1.4.2009. K dodávke elektrickej energie a poskytovaní služieb dochádzalo na základe existujúceho zmluvného vzťahu, ktorý súd posúdil analogicky podľa ustanovení Občianskeho zákonníka o kúpnej zmluve. Odporcovi vznikla povinnosť zaplatiť za odobranú elektrickú energiu a poskytnuté služby cenu vyúčtovanú navrhovateľom. Odporca sa nezaplatením ceny za dodanú elektrickú energiu a za poskytnuté služby dostal do omeškania so zaplatením, a preto navrhovateľovi vznikol nárok na úrok z omeškania. Preto súd návrhu v celom rozsahu vyhovel.
Navrhovateľ si v návrhu uplatnil náhradu trov konania, pričom trovy právneho zastúpenia advokát navrhovateľa vyčíslil v návrhu. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Navrhovateľ bol úspešný v celom rozsahu svojho návrhu a preto má právo na plnú náhradu trov konania. Navrhovateľovi vznikli trovy konania zaplatením súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 60,31 eur. Pri určení trov právneho zastúpenia súd vychádzal z tarifnej hodnoty úkonu vo výške 183,05 eur pre určenie základnej sadzby tarifnej hodnoty. Pri tejto sume základná sadzba tarifnej hodnoty predstavuje 18,26 eur podľa 10 ods. 1 vyhlášky o odmenách a náhradách advokátov. Trovy právneho zastúpenia navrhovateľa predstavujú za dva úkony právnej služby: (i) príprava a prevzatie zastúpenia podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky vo výške 18,26 eur a náhrada podľa § 16 ods. 3 vyhlášky vo výške 6,95 eur, (ii) návrh podľa § 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky vo výške 18,26 eur a náhrada podľa § 16 ods. 3 vyhlášky vo výške 7,21 eur, pričom k odmene vo výške 1.900,- Sk treba pripočítať daň z pridanej hodnoty podľa § 18 ods. 3 vyhlášky zo sumy 50,68 eur vo výške 9,63 eur. Celkom trovy konania navrhovateľa predstavujú 76,81 eur. Podľa § 149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi. Preto súd rozhodol tak, že odporca je povinný zaplatiť náhradu trov advokátovi navrhovateľa.
Z tvrdení odporcu vyplynulo, že je už vyše viac ako rok nezamestnaný, pričom v súčasnosti býva u svojej sestry. Nemá žiaden príjem a ani úspory. Nevlastní žiadne nehnuteľnosti, keďže byt, ktorý vlastnil spolu s manželkou predal a použil na zaplatenie svojich dlhov. Zostal mu len dlh voči navrhovateľovi. Z dôvodu, že stále nie je rozvedený s manželkou, s ktorou už nežije, nemá nárok na sociálne dávky. Vzhľadom na tieto skutočnosti, súd pristúpil k tomu, že podľa § 160 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku určil lehotu deviatich mesiacov od právoplatnosti rozsudku na splnenie uloženej povinnosti. Súd považoval túto lehotu za zodpovedajúcu majetkovým pomerom odporcu tak, aby mohol dlh splniť bez toho, aby na jeho zaplatenie hľadal cudzie zdroje, pričom oprávnené záujmy navrhovateľa sú dostatočne chránené tým, že aj počas tejto doby, má navrhovateľ právo na úroky z omeškania v priznanej výške. Takéto rozhodnutie dáva navrhovateľovi väčší predpoklad pre to, aby bola jeho pohľadávka uspokojená bez toho, aby musel pristúpiť voči odporcovi k exekúcií.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Prievidza do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak odporca dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže navrhovateľ podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.