Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/3/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Bíróovou v právnej veci v právnej veci žalobkyne: O. P., R.. XX.XX.XXXX, D. A. I., Z.. I. XXXX/XX, zastúpenej JUDr. Tiborom Szakálom, advokátom, Dunajská Streda, Korzo B. Bartóka 789/3, proti žalovaným: 1/ J. D., R.. XX.XX.XXXX, bytom A. I., R. C. XXX/XX a 2/ W. D., R.. XX.XX.XXXX, bytom D., C. XX, obom zastúpeným advokátskou kanceláriou: Ecker - Kán & Partners, s. r. o., Bratislava, Nám. M. Benku 9, o určenie neplatnosti právnych úkonov, takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a .

Žalobkyňa je povinná nahradiť žalovaným trovy konania vo výške 278,70 eur na adresu právneho zástupcu žalovaných do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou zo dňa 16.01.2012 sa žalobkyňa domáha rozhodnutia súdu, ktorým by určil, že darovacia zmluva uzavretá dňa 08.03.2006 medzi žalobkyňou a jej nebohým manželom ako darcami a žalovanou 1/ - ich dcérou ako obdarovanou, predmetom ktorej boli nehnuteľnosti vedené na liste vlastníctva č. XXXX Správou katastra Dunajská Streda, s to byt č. 18 na 2. p. 3-poschodového domu súp. č. XXXX, vchod č. XX, spoluvlastnícky podiel na priestoroch k spoločným častiam a spoločným zariadeniam bytového domu a garáž s pozemkom a kúpna zmluva uzavretá dňa 16.11.2011 medzi žalovanou 1/ ako predávajúcou a žalovaným 2/ ako kupujúcim sú neplatné. Žalobu odôvodnila tým, že v darovacej zmluve vzala žalovaná 1/ na seba osobný záväzok poskytovať darcom právo doživotného bývania v prevádzanom byte užívaním a obývaním celej nehnuteľnosti. Poukázala na to, že tým nebola naplnená požiadavka bezplatnosti na strane obdarovanej, nakoľko právo doživotného bývania, užívanie nehnuteľnosti sú nepochybne majetkovou hodnotou vyjadriteľnou v peniazoch, a tým darovacia zmluva odporuje zákonu. Preto je podľa § 39 Obč. zák. neplatná. Na základe toho sa žalovaná 1/ nemohla stať vlastníčkou sporných nehnuteľností, a teda nemohla platne ani previesť vlastnícke právo kúpnou zmluvou (v ktorej ani nie je zmienka o práve žalobkyne na doživotné bývanie v nehnuteľnosti) na žalovaného 2/.

K žalobe sa vyjadrila žalovaná 1/ písomným podaním zo dňa 01.02.2012 s tým, že navrhla žalobu zamietnuť. Uviedla, že darovacia zmluva bola uzavretá na návrh jej rodičov - žalobkyne a neb. otca, išlo o ich spoločné a slobodné rozhodnutie. Z akého dôvodu sa v evidencii katastra neprejavilo právo bývania, k tomu sa nevie vyjadriť. Podľa následnej dohody nájomné a vyúčtovania mali znášať rodičia. Po smrti otca mala záujem žalobkyňa na výmene bytu za menší, neskôr si výmenu rozmyslela, začali vznikať nedoplatky. Žalovaná 1/ je ťažko chorá. Má za to, že napadnuté zmluvy sú platne a bola oprávnená byt predať.

Písomným podaním zo dňa 13.02.2012 sa k žalobe vyjadril žalovaný 2/, v ktorom žiadal žalobu zamietnuť v plnom rozsahu s odôvodnením, že nemal vedomosti o osobnom záväzku žalovanej 1/ umožniť darcom doživotne bývať v prevádzanom byte. Vyhovením žalobe by došlo k bezdôvodnému obohateniu žalobkyne, ktorá nebola výlučnou vlastníčkou bytu.

Podľa návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je, alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.

S poukazom na citované ustanovenie sa súd v prvom rade preto zaoberal existenciou naliehavého právneho záujmu žalobkyne na požadovanom určení. Tento je totiž skutočne základným procesným predpokladom každej určovacej žaloby (bez splnenia ktorého sa vôbec nemožno zaoberať vecnou stránkou žaloby). Naliehavý právny záujem nie je kategóriou posudzovateľnou zo subjektívneho hľadiska účastníka domáhajúceho sa práva takýmto spôsobom, ale je daný len v prípade, ak práve bez požadovaného určenia právne postavenie žalobcu (či viacerých žalobcov) by ostalo neistým (teda ak požadované určenie môže postavenie žalobcu zlepšiť) a ochranu právu nie je možné poskytnúť inak.

Právny záujem, ktorý je podmienkou procesnej prípustnosti určovacej žaloby, musí byť naliehavý v tom zmysle, že žalobca v danom právnom vzťahu môže navrhovaným určením dosiahnuť odstránenie spornosti a ochranu svojich práv a oprávnených záujmov. Naliehavý právny záujem sa viaže na konkrétny určovací petit (to, čoho sa žalobca v konaní domáha) a súvisí s vyriešením otázky, či sa žalobou s daným petitom môže dosiahnuť odstránenie spornosti práva alebo právnej neistoty. Ak žalobca neosvedčí svoj naliehavý právny záujem na ním požadovanom určení, ide o samostatný a prvoradý dôvod pre zamietnutie určovacieho návrhu bez toho, aby sa súd zaoberal meritom veci. Naliehavý právny záujem žalobcu treba skúmať predovšetkým so zreteľom na cieľ sledovaný podaním určovacieho návrhu a konečný zmysel navrhovaného rozhodnutia. Naliehavý právny záujem na požadovanom určení je daný spravidla vtedy, ak by bez tohto určenia bolo žalobcovo právo ohrozené, alebo kde by sa bez tohto požadovaného určenia stalo jeho právne postavenie neistým. Určovacia žaloba má preventívny charakter. Naliehavý právny záujem na určení je daný spravidla aj vtedy, keď určovacia žaloba vytvorí pevný právny základ medzi účastníkmi a tak naplní svoj preventívny charakter a cieľ - zabráni ďalším prípadným sporom medzi účastníkmi.

Žalobkyňa sa žalobou domáhala určenia neplatnosti dvoch zmlúv - darovacej zmluvy, uzavretej medzi žalobkyňou a jej neb. manželom na jednej strane a žalovanou 1/ na strane druhej a následne uzavretej kúpnej zmluvy medzi žalovanou 1 a žalovaným 2/. Žalobkyňa odôvodnila naliehavý právny záujem na požadovaných určeniach neplatnosti tým, že jej hrozí vypratanie z bytu, v ktorom býva.

V danom prípade súd dospel k záveru, že žalobkyňa naliehavý právny záujem neosvedčila. Dôvodom neosvedčenia naliehavého právneho záujmu bolo to, že požadované určenia majú charakter len prejudiciálnej otázky vo vzťahu k vlastníckemu právu žalobkyne. Jej právne postavenie by sa určením neplatnosti zmlúv nijako nezmenilo a jej postavenie ako vlastníka by bolo naďalej neisté. Správa katastra nehnuteľností by totiž v danom prípade nemohla postupovať v zmysle o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) v platnom znení, vzhľadom k tomu, že nebola výlučnou vlastníčkou sporného bytu. Na základe uvedeného súd žalobu zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa a žalovaným 1/ a / ako úspešným účastníkom konania priznal náhradu trov voči žalobkyni na trovách právneho zastúpenia - v zmysle špecifikácie vyhotovenej advokátom (v zmysle a vyhl. č. v platnom znení) vo výške tarifnej odmeny za 2 úkony právnej služby (1. prevzatie veci a príprava zastúpenia, 2. účasť na pojednávaní) - po 29,35 eur, paušálne výdavky 2x 7,63 eur - pri zastúpení dvoch osôb, cestovné 33,49 eur, náhrada straty času 4 polhodiny, spolu 50,84 eur a DPH.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia, na Krajský súd v Trnave cestou tunajšieho súdu.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti

ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (, ).