Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/44/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou JUDr. Vierou Kvetkovou v právnej veci žalobcov: 1/ Pavel Oláh, rodený Oláh, nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom A. XXX a 2/ B. C., D. A., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom A. XXX, zastúpených JUDr. Róbertom Lakatošom, advokátom so sídlom Rimavská Sobota, Daxnerova 5 proti žalovaným: 1/ E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. G., G. D. XXXX/XX, 2/ F. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G., H. I. XX a 3/ B. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J., K. X. XXXX XXX/XX, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, takto

rozhodol:

I. Súd určuje, že nehnuteľnosti vedené v katastri nehnuteľností na Okresnom úrade Rimavská Sobota, katastrálny odbor pre obec a katastrálne územie A. na liste vlastníctva č. X, a to pozemok – parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape pod parc. č. 164 ako zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 569 m2, ako aj stavba – rodinný dom so súpisným číslom XXX postavený na pozemku s parc. č. 164, katastrálne územie A., patria v polovici v pomere k celku, ktorá je tvorená spoluvlastníckym podielom F. L., D. E. a ktorá je zapísaná na liste vlastníctva č. X pod B:1, do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov 1/ a 2/.

II. Žalobcom 1/ a 2/ sa nepriznáva nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1.1 Žalobcovia 1/ a 2/ sa žalobou zo dňa 18.05.2023 v spojení s jej doplnením zo dňa 03.10.2023 domáhali voči žalovaným 1/ až 3/ určenia, že nehnuteľnosti vedené v katastri nehnuteľností na Okresnom úrade Rimavská Sobota, katastrálny odbor pre obec a katastrálne územie A. na liste vlastníctva č. X, a to

- parcela registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape pod parc. č. 164 ako zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 569 m2,

- rodinný dom so súpisným číslom 124 postavený na pozemku s parc. č. 164, v polovici v pomere k celku, ktorá je tvorená spoluvlastníckym podielom F. L., D. E. a ktorá je zapísaná na liste vlastníctva č. X pod B:1 (ďalej len „predmetné nehnuteľnosti“) patria do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov 1/ a 2/. 1.2 Žalobcovia poukázali na to, že v roku 1995 bol v obci Blhovce na predaj starší dvojbytový rodinný dom, pričom vlastníkmi jedného bytu boli manželia J. a B. A. a vlastníkmi druhého bytu boli dedičia po nebohej F. L. (Dóžovej). 1.3 Žalobcovia uzavreli dňa 25.07.1995 kúpnu zmluvu s J. a B. A., na základe ktorej od nich odkúpili polovičný spoluvlastnícky podiel na predmetných nehnuteľnostiach tvorený jednou bytovou jednotkou a polovicou zo spoločného dvora. K tomuto spoluvlastníckemu podielu bol v prospech žalobcov povolený vklad do katastra, v dôsledku čoho boli žalobcovia (ako manželia) zapísaní na list vlastníctva č. X ako jeho bezpodieloví spoluvlastníci. 1.4 Za účelom nadobudnutia druhej bytovej jednotky a druhej polovice zo spoločného dvora (t.j. predmetných nehnuteľností) uzavreli žalobcovia v roku 1995 neformálnu kúpnu zmluvu s B. F. a M. I. –

dedičkami po neb. F. L., na základe ktorej od nich túto časť nehnuteľností odkúpili, zaplatili kúpnu cenu vo výške 199,16 eur (6.000 Sk) a prevzali do svojho užívania a držby. F. L. mala tri dcéry, a to M. I., F. F. a B. F., ktoré sa medzi sebou dohodli na tom, že s polovičným podielom na domovej nehnuteľnosti vrátane spoločného dvora budú oprávnené nakladať len M. I. a B. F.. 1.5 Od roku 1995 žalobcovia spoločne užívajú a obývajú predmetné nehnuteľnosti v celosti, výlučne a nerušene ako predmet ich vlastníctva, pričom ich držba bola vždy dobromyseľná, oprávnená a nikdy nebola nikým rušená ani spochybňovaná. Žalobcovia sú všeobecne považovaní za výlučných vlastníkov predmetných nehnuteľností, za ktoré riadne platia aj daň z nehnuteľností. 1.6 Žalobcovia majú naliehavý právny záujem na usporiadaní vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam a poukazujúc na ustanovenie uvádzajú, že ich nadobudli do vlastníctva titulom vydržania.

2.1 Žalovaný 1/ sa k žalobe vyjadril listom zo dňa 14.06.2023, v ktorom uviedol, že nemá žiadne námietky voči tomu, aby súd rozhodol tak, ako sa to žiada v žalobe. Vlastnícke právo žalobcov nespochybňuje a žiadny nárok si na predmetné nehnuteľnosti neuplatňuje. V súvislosti s určením vlastníckeho práva v prospech žalobcov si voči ním neuplatňuje žiadne finančné nároky, a takisto ani nárok na náhradu trov konania. 2.2 Žalovaná 2/ sa k žalobe vyjadrila mailom zo dňa 16.06.2023, v ktorom uviedla, že so žalobou súhlasí. 2.3 Žalovaná 3/ sa k žalobe vyjadrila mailom zo dňa 15.06.2023, v ktorom uviedla, že so žalobou súhlasí.

3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s výpisom z listu vlastníctva č. X, kópiou katastrálnej mapy na parcelu č. 164 a potvrdeniami Obecného úradu v Blhovciach z 01.10.1995, 20.04.2023 a 26.04.2023.

Súd v prvom rade zisťoval, či žalobcovia majú na požadovanom určení naliehavý právny záujem. 4.1 Podľa , žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného právneho predpisu. 4.2 Za určovaciu žalobu v zmysle sa považuje aj žaloba na určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, resp. žaloba, že nehnuteľnosti patria do dedičstva po nebohom právnom predchodcovi žalobcu. Právny záujem, ktorý je podmienkou prípustnosti takejto žaloby, musí byť naliehavý. Pri skúmaní existencie naliehavého právneho záujmu ide o posúdenie, či podaná žaloba je vhodným (účinným a správne zvoleným) procesným nástrojom ochrany žalobcovho práva, či sa ním môže dosiahnuť odstránenie spornosti práva a či prípadne len zbytočne nevyvoláva konanie, po ktorom bude musieť nasledovať ďalšie konanie. Určovacia žaloba je spravidla prípustná pri spornosti práv (právnych vzťahov) k nehnuteľnostiam evidovaným v katastri nehnuteľností, ak rozsudok vyhovujúci určovacej žalobe môže privodiť zosúladenie evidovaného a právneho stavu. 4.3 Procesná povinnosť preukázať, že v čase rozhodovania súdu existuje naliehavý právny záujem na určení daného práva, zaťažuje toho, kto sa tohto určenia domáha, t.j. žalobcu. Pokiaľ žalobca chce osvedčiť svoj naliehavý právny záujem, musí na jednej strane poukázať na určité skutkové okolnosti prejednávanej veci vedúce k sporu medzi stranami a k potrebe zo strany súdu určiť, či tu právo je alebo nie je; na druhej strane musí žalobca vysvetliť, že práve ním podaná určujúca žaloba je procesne vhodným nástrojom, ktorý tento spor rieši tak, že odstraňuje neistotu vo vzťahu strán sporu alebo vytvára pevný základ pre jeho usporiadanie. 4.4 Súd má za to, že žalobcovia preukázali existenciu naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení, keďže vyhovujúcim rozsudkom sa vyrieši sporná otázka (právna neistota) týkajúca sa ich spoluvlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam.

Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k nasledovným skutkovým zisteniam a právnym záverom:

5. Z výpisu z listu vlastníctva č. X, k. ú. A. vyplýva, že ako vlastníci pozemku s parc. č. 164 - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 569 m2 a rodinného domu so súpisným č. 124 postaveným na uvedenej parcele, sú zapísaní:

- pod B: 1 L. F., D. E. v podiele 1,

- pod B: 2 žalobca 1/ a žalobkyňa 2/ spoločne v podiele 1, pričom ako titul nadobudnutia je uvedená „Kúpa V 983/95 – 27/96“ (ide o kúpnu zmluvu uzavretú medzi žalobcami a J. a B. A. zo dňa 25.07.1995).

6.1 Z potvrdenia Obecného úradu v Blhovciach zo dňa 01.10.1995 vyplýva, že žalobcovia uvedeného dňa vyplatili B. F. a M. I. kúpnu cenu vo výške 6.000 Sk (199,16 eur) za odkúpenie podielu (po ich matke F. L.) na parcele č. 164 a na rodinnom dome so súpisným č. 124 nachádzajúcich sa v obci A.. 6.2 Súd uvádza, že kúpna zmluva uzavretá medzi žalobcami, B. F. a M. I. nebola predmetom vkladového konania, a preto nedošlo k zápisu vlastníckeho práva žalobcov k predmetným nehnuteľnostiam.

7.1 Z potvrdenia Obecného úradu v Blhovciach zo dňa 20.04.2023 vyplýva, že predmetné nehnuteľnosti od roku 1995 výlučne a nerušene užívajú žalobcovia, ktorí za tieto nehnuteľnosti riadne platia daň a znášajú všetky povinnosti s vlastníckym právom súvisiace. 7.2 Z potvrdenia Obecného úradu v Blhovciach zo dňa 26.04.2023 vyplýva, že žalovaní 1/ až 3/ sú právnymi nástupcami po nebohej F. L. (Dóžovej), pričom žalovaný 1/ je jej pravnuk (a súčasne syn jej nebohej vnučky D. F., ktorá bola dcérou nebohej M. I. – dcéry F. L.), žalovaná 2/ je jej vnučka (a súčasne dcéra nebohej F. F. – dcéry F. L.) a žalovaná 3/ je jej dcéra.

8.1 Nakoľko žalovaní 1/ až 3/ prejavili súhlas s tým, aby súd žalobe vyhovel, pričom nepopreli žiadne tvrdenie uvedené v žalobe alebo v jej doplnení, neuviedli iné skutkové tvrdenia, ani nespochybnili predložené dôkazy, súd považuje skutkové tvrdenia žalobcov za nesporné podľa . 8.2 Podľa , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana nepoprela, sa považujú za nesporné. 8.3 Súd považuje za nesporné najmä skutkové tvrdenia žalobcov, že – predmetné nehnuteľnosti sú od roku 1995 užívané a obývané žalobcami, ktorých výlučná a nerušená držba sa začala po uzavretí neformálnej kúpnej zmluvy s predávajúcimi B. F. a M. I. (predstavujúcej tzv. titul uchopenia držby), a to najneskôr od 01.10.1995, kedy došlo k vyplateniu kúpnej ceny zo strany žalobcov do rúk predávajúcich, pričom žalobcovia v tejto držbe pokračujú aj v súčasnosti, – B. F. a M. I. boli oprávnené nakladať s predmetnými nehnuteľnosťami vrátane oprávnenia ich odpredať žalobcom v roku 1995.

9.1 Podľa , ak je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný o tom, že mu vec alebo právo patrí, je držiteľom oprávneným. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že držba je oprávnená. 9.2 Súd nemá pochybnosti o tom, že žalobcovia boli dobromyseľní pri vstupe do držby a následnom nepretržitom pokračovaní v držbe predmetných nehnuteľností, ktorých sa cítili byť vlastníkmi, a preto ich možno považovať za oprávnených držiteľov. 9.3 Dobromyseľnosť je psychický stav držiteľa, ktorý je presvedčený, že mu vykonávané právo patrí. Dobromyseľnosť musí byť podložená konkrétnymi okolnosťami, z ktorých možno usudzovať, že toto presvedčenie držiteľa je opodstatnené. Okolnosťami, ktoré môžu svedčiť pre záver o existencii dobromyseľnosti, sú spravidla okolnosti týkajúce sa právneho dôvodu nadobudnutia práva, ktoré svedčia o poctivosti nadobudnutia; ide o tzv. titul uchopenia držby. Oprávnená držba sa však nemusí nevyhnutne opierať o existujúci právny dôvod; postačí, aby tu bol domnelý právny dôvod, pri ktorom ide o to, aby bol držiteľ s prihliadnutím na všetky okolnosti dobromyseľný, že mu takýto právny titul svedčí. Pri hodnotení dobromyseľnosti je vždy potrebné brať do úvahy, či držiteľ pri bežnej opatrnosti, ktorú možno s ohľadom na okolnosti a povahu danej veci od každého požadovať, nemal alebo nemohol mať počas svojej držby dôvodné pochybnosti o tom, že mu vec alebo právo patrí.

10.1 Podľa sa oprávnený držiteľ stáva vlastníkom veci ak ju má nepretržite v držbe po dobu 3 rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu 10 rokov, ak ide o nehnuteľnosť. 10.2 Vydržanie je osobitným spôsobom nadobudnutia vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, pri ktorom sa z oprávneného držiteľa stáva jej vlastník, pričom vlastnícke právo pôvodného vlastníka zapísaného v evidencii nehnuteľností zaniká. Vlastníkom sa takýto držiteľ stáva až vtedy, keď sú súčasne splnené všetky zákonné podmienky, ktorými sú spôsobilý predmet vydržania, jeho oprávnená a nepretržitá držba a trvanie tejto držby po dobu minimálne 10 rokov. 10.3 Súd nemá pochybnosti o tom, že žalobcovia, ako oprávnení držitelia, nadobudli vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam titulom vydržania v zmysle , nakoľko majú predmetné nehnuteľnosti vo výlučnej a nikým nerušenej držbe, ktorá trvá nepretržite 28 rokov, pričom tieto nehnuteľnosti sú spôsobilým predmetom vydržania. V prípade žalobcov, ako manželov, ide o spoločnú držbu od jej začiatku.

11. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti súd považoval žalobu za dôvodnú, a preto v I. výroku tohto rozsudku určil, že predmetné nehnuteľnosti patria žalobcom do ich bezpodielového spoluvlastníctva.

12. Súd v II. výroku tohto rozsudku nepriznal žalobcom nárok na náhradu trov konania, aj hoci boli v konaní úspešní, nakoľko priamo zo žaloby vyplýva, že žalobcovia tento nárok v prípade ich úspechu nežiadajú priznať.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Rimavská Sobota. V odvolaní sa musí podľa a uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka konania a podpis. V odvolaní je potrebné, podľa , popri vyššie uvedených všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa treba odvolanie predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý ďalší subjekt v konaní dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Rozsah, v akom sa rozsudok napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.