Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_8P-194-2023.pdf
PDF · 82.49 KB
Case nature
Subarea
8P/194/2023
Uznesenie
Okresný súd Rožňava, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti - A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX, deti rodičov – matky D. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX, G., t. č. bytom H., F. F. XX//.1.OG, XXXXX E., I. a otca J. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXX, L., právne zastúpeného JUDr. Andreou Oroszovou, advokátkou so sídlom Žižkova 19, Košice, na návrh otca, v konaní o vydanie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Okresný súd Rožňava n a r i a ď u j e matke maloletých detí D. E., M. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX, G., aby odovzdala maloleté deti A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX, dočasne do osobnej starostlivosti otca maloletých detí J. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXX, L..
II. Toto uznesenie je predbežne v y k o n a t e ľ n é dňom jeho vyhotovenia.
odôvodnenie:
1. Otec maloletých detí prostredníctvom právnej zástupkyni podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 03.11.2023, žiadal súd o vydanie neodkladného opatrenia, ktorým súd nariadi zveriť maloleté deti do jeho osobnej starostlivosti.
2. Otec maloletých detí podaný návrh dôvodil tým, že s matkou maloletých detí žil v spoločnej domácnosti na adrese K. XXX, XXX XX L. od konca roku 2019, v ktorej spoločne žili aj s otcovými rodičmi. Matka maloletých detí po tom, ako sa dňa 30.7.2021 narodilo ich jediné spoločné biologické dieťa C., sa otcovi maloletých detí vyhrážala, že pokiaľ si neosvojí maloletú A., maloleté deti a ani ju už nikdy neuvidí. V auguste 2021 tak vyhlásil otcovstvo ku maloletej A. napriek tomu, že nie je jej biologický otcom a matka nevie (resp. to neuviedla), kto je jej otec. Matka hneď po narodení maloletej C., teda už od konca roku 2021 uprednostňovala miesto rodiny zábavu a podniky. Celá starostlivosť o maloleté deti, najmä o maloletú C., ktorá ešte nechodí do predškolského zariadenia, tak od konca roku 2021 bola len na otcovi, prípadne na starých rodičoch zo strany otca. Otec len z dôvodu jeho nádeje, že matka maloletých detí sa zmení, resp. zatúži starať sa viac o rodinu a byť so svojimi maloletými deťmi, matku nechcel opustiť a ďalej spolu bývali na vyššie uvedenej adrese spolu so starými rodičmi maloletých detí, ktorí po celý čas pomáhali so starostlivosťou o maloleté deti. Maloleté deti však nie sú na starostlivosť ich matky zvyknuté, matka nezvláda ich výchovu, v ich prítomnosti je nervózna až zúrivá, kričí po nich. Matke bola v júni 2023 diagnostikovaná disociatívna (konverzná) porucha a psychogénne neepileptické záchvaty, ako aj ďalšie pridružené neurologické a psychiatrické diagnózy. Matka od tohto obdobia trpí pravidelnými záchvatmi sprevádzanými trasom celého tela bez možnosti ich ovládania, ktoré máva aj 7 (slovom sedem) krát do dňa. V polovici augusta 2023 otec, matka a maloleté deti spolu navštívili sestru matky maloletých detí v I.. Malo pôvodne ísť len o krátku, niekoľkodňovú návštevu. Matka sa však bez dohody s otcom maloletých detí rozhodla, že sa z I. domov na E. nevráti a maloleté deti ostávajú s ňou. Otec maloletých detí nerozumel situácii, ale nič nezmohol, z bytu, v ktorom aktuálne matka žije s deťmi, ho po pár dňoch doslova vyhodili na ulicu. Otec dennodenne po návrate na E. žiadal matku, aby sa s deťmi vrátila, ponúkal jej rôzne formy dopravy z I. na E., ktoré plánoval sám zaplatiť, matka
sa však rázne vyjadrila, že sa s maloletými deťmi nikdy nevráti. Matka maloletých detí neovláda jazyk, nemá tam prácu a ani záujem zamestnať sa a maloleté deti do dnešného dňa nie sú v I. prihlásené v žiadnom predškolskom zariadení. Podľa samotného vyjadrenia matky maloletých detí celé dni sú len na byte u sestry a jej druha s ich troma deťmi a ani nechodia von, lebo nikomu nerozumejú. Žijú len zo sociálnych dávok a prídavkov, ktoré poberá sestra jej matky a jej druh. Pri videohovoroch matky s otcom maloletých detí je zakaždým počuť ukrutný plač oboch maloletých detí, ktoré sa túžia vrátiť domov ku svojmu otcovi a starým rodičom, do svojich izbičiek, ku svojim hračkám, do svojho prirodzeného prostredia, ktoré poznajú. Matka sa otcovi priznala už niekoľkokrát vo videohovore, že maloleté deti vôbec nezvláda, zhoršil sa jej zdravotný stav, nemá tam ani lieky, trpí svojimi záchvatmi, priznala sa, že na maloleté deti kričí, lebo stále plačú, priznala sa, že ich aj často bije, hlavne C., lebo sa nevedia utíšiť a navyše sa priznala, že maloletú C. zatvára do izby, keď plače až dovtedy, kým sa upokojí. Otec je veľmi znepokojený danou situáciou, má obrovský strach o maloleté deti, pretože matka ich starostlivosť absolútne nezvláda, čo sama priznala a prostredie v I. v byte jej sestry a jej druha a ich troch detí je pre nich cudzie, tieto osoby nikdy predtým nevideli a neboli s nimi v kontakte. Podmienky v I. pre nich nie sú absolútne vhodné. Situácia súvisiaca so zverením maloletých detí je pre otca v tomto dôsledku nesmierne dôležitá a aktuálna. Otec po vydaní neodkladného opatrenia o zverení maloletých detí do jeho osobnej starostlivosti plánuje vycestovať do I., pretože až po jeho vydaní bude oprávnený maloleté deti legálne vziať domov na E., kde bude lepšie zabezpečený ich priaznivý fyzický a psychický vývin v jeho starostlivosti, keďže o deti sa vždy staral a zabezpečoval celkovú ich starostlivosť. Deti sa vrátia do materskej škôlky v L., do prostredia ktoré poznajú a ktoré im je blízke.
3. Podľa článku 3 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch, týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi, alebo zákonodarnými orgánmi.
4. Podľa § 2 ods. 1 Zákona č. 161/2015 Z.z., Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa ust. § 324 ods. 1 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
8. Podľa § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý, alebo zamietnutý, uznesenie súd ostatným stranám nedoručuje, uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
9. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
10. Podľa § 365 ods. 1 až 8 CMP, ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne, najdlhšie na šesť mesiacov, zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. Obmedzenie času trvania neodkladného opatrenia neplatí, ak do šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia je začaté konanie vo veci samej, ak bolo do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby zverené maloleté dieťa bez sprievodu alebo ak nebolo možné v lehote šiestich mesiacov zlúčiť maloletého cudzinca s jeho rodinou. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Uznesenie o nariadení neodkladného
opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia netreba ustanovovať maloletému procesného opatrovníka. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia sa doručuje účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne. Ak do šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia nebol podaný návrh na začatie konania vo veci samej a súd zistí, že existujú dôvody pre ďalšie zotrvanie maloletého v náhradnej starostlivosti, začne konanie vo veci samej aj bez návrhu. Súd zruší neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené. O návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia rozhodne súd do desiatich dní od jeho doručenia.
11. Podľa § 367 ods. 1 až 8 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého dočasne pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. Ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne. Ak do šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia nebol podaný návrh na začatie konania vo veci samej a súd zistí, že existujú dôvody pre ďalšie zotrvanie maloletého v náhradnej starostlivosti, začne konanie vo veci samej aj bez návrhu. Súd zruší neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené. O návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia rozhodne súd do desiatich dní od jeho doručenia.
12. Nevyhnutným predpokladom neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby bezodkladnej úpravy pomerov a táto naliehavosť je aj príčinou, že súd môže o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodnúť. Pri nariadení neodkladného opatrenia a vo všetkých konaniach starostlivosti súdu o maloletých je prioritný záujem dieťaťa.
13. Súd sa oboznámil s obsahom návrhu otca maloletých detí na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj s obsahom spisu a dospel k záveru, že návrh je dôvodný a opodstatnený. Maloleté deti sa spolu s matkou ocitli pre deti nie v bezpečnom prostredí, ktoré prostredie ohrozuje predovšetkým zdravý fyzický, psychický aj sociálny vývin oboch maloletých detí. Nevhodným prostredím v danom prípade súd považuje úplne neznáme miesto v cudzine, kde matka maloletých detí nemá zabezpečené ani základne potreby pre maloleté deti a sama matka s maloletými deťmi je odkázaná na pomoc iných. V zmysle vyššie uvedeného je súdu zrejmé, že matka starostlivosť o maloleté deti nezvládala, keďže starostlivosť o deti nezvládala ani v čase, keď boli doma na E. v spoločnej domácnosti s otcom maloletých detí. Na rozdiel od otca maloletých detí, ktorý pre zabezpečenie riadnej výchovy o maloleté deti nechal zamestnanie, aby zabezpečil rodičovskú výchovu a starostlivosť o maloleté deti, ktorá zo strany matky absentovala a aj z toho dôvodu sú maloleté deti viac navyknuté na svojho otca. Z lekárskych správ pripojených k návrhu otca, vyplýva, že matka maloletých detí trpí disociatívnou poruchou a psychogénnymi neepileptickými záchvatmi, ako aj ďalšími neurologickými a psychiatrickými diagnózami, ktoré ovplyvňujú jej správanie ku svojmu okoliu a v zmysle ktorých je ohrozený aj zdravý vývin maloletých detí. Maloleté deti sú vo veku, kedy pre ich zdravý vývin je dôležité prirodzené prostredie, ktoré poznajú a v ktorom sa cítia ako doma, ako aj prítomnosť osoby, ich otca, ktorý im dokáže zabezpečiť riadnu starostlivosť a rodičovskú lásku. Z vyššie uvedeného je zrejmé, že otec je pripravený prevziať osobnú starostlivosť o maloleté deti a chce sa o svoje maloleté deti starať tak ako sa staral doposiaľ, nakoľko má vytvorené vhodné podmienky pre riadnu výchovu detí, ktoré maloletým deťom vyhovovali a cítili sa tak v bezpečí. Naviac, nápomocní pri starostlivosti o maloleté deti v domácom prostredí sú aj starí rodičia.
14. Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia, a dočasne zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti otca, dňom právoplatnosti tohto uznesenia. Súd takto rozhodol predovšetkým s poukazom na skutočnosť, že prvoradým hľadiskom v tomto konaní je záujem maloletého dieťaťa.
15. Súd o povinnosti nahradiť trovy konania nerozhodoval v zmysle ust. § 57 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia v troch vyhotoveniach, ktoré sa podáva na Okresný súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Prešove.
Podľa § 363 CSP , v odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1, 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) .
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Podľa § 376 ods. 1,2,3 CMP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.