Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4T-10-2012.pdf
PDF · 73.06 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-4T/10/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Heleny Silaveckej a prísediacich Anny Vlčkovej a Mgr. Rozálie Kremlovej v trestnej veci obžalovaného S. J., pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 172 ods. 1 písm. c), d) Trestného zákona, na verejnom zasadnutí dňa 16.4.2012 takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Tr. por. s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Skalica Mgr. Michalom Žeňuchom a obvineným S. J. dňa 30.1.2012 a potvrdzuje ju v tomto znení:
Obvinený S. J. A. Z. T. Z. C. I., nar. XX.XX.XXXX v J., trvale bytom U., H. P. Č.. XXXX/XX, t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Ilava,
j e v i n n ý , ž e
v presne nezistenej dobe do 15.6.2011 na presne nezistenom mieste spoločne s E. S. (zastavené trestné stíhanie podľa § 215 ods. 1 písm. d) Tr. poriadku s poukazom na § 9 ods. 1 písm. d) Tr. poriadku dňa 12.1.2012 právoplatné dňa 17.1.2012) kúpili a následne v obci Kopčany na Bratislavskej ulici, pri zbernom dvore druhotných surovín, vo vozidle prechovávali omamnú látku fentanyl za účelom následného dávkovania a predaja ďalším osobám, pričom pri prehliadke iných priestorov a pozemkov vykonanej dňa 15.6.2011 o 13,00 h v osobnom motorovom vozidle zn. AUDI 100, ev.č. XBXXXXX/MPZ B., striebornej farby, r.v. 1992, VIN č. : V., evidované v Českej republike na H. L., bytom R., F. Č.. XX, ktoré trvalo užíval a prevádzkoval E. S., bolo zaistené na sedadle spolujazdca igelitové vrecko s obsahom fentanylu o celkovej hmotnosti 8494 mg, pričom podľa predbežného vyjadrenia Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru Bratislava podaného pod č.p. PPZ-KEU-BA-EXP-2011/8372 zo dňa 16.6.2011 sa jedná o svetlohnedý práškový materiál s obsahom fentanylu a z predloženého celkového množstva práškového materiálu by bolo možné pripraviť minimálne 40 obvykle jednorazových dávok drogy, pričom fentanyl je zaradený v zmysle zákona NR SR č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach psychotropných látkach a prípravkoch v znesení neskorších predpisov do II. skupiny omamných látok, pričom E. S. už bol za taký čin odsúdený rozsudkom Okresného súdu Bratislava 3 pod sp. zn. 2T 160/04 zo dňa 13.7.2005 na nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 3 roky, pričom trest bol vykonaný 14.7.2007,
t e d a
spoločným konaním neoprávnene kúpil a neoprávnene prechovával po akúkoľvek dobu omamnú látku,
č í m s p á c h a l
zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 172 ods. 1 písm. c), d) Tr. zákona
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 172 ods. 1 písm. c), d) Tr. zák. s použitím § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. m) Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 42 ods. 1 Tr. zákona, § 39 ods. 4 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. c) Tr. zákona sa obv. Radovanovi Slobodovi ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Skalica podal dňa 30.1.2012 tunajšiemu súdu návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretú dňa 30.1.2012 s obvineným S. J. a na verejnom zasadnutí po prerušení dohodu doplnil tak, že podľa § 172 ods. 1 písm. c), d) Tr. zák. s použitím § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. m) Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 42 ods. 1 Tr. zákona, § 39 ods. 4 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky a rozhodnutie podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. sa zo znenia dohody vypúšťa, ostané zostáva nezmenené.
V konaní o dohode o vine a treste na Okresnej prokuratúre Skalica dňa 30.1.2012 obvinený S. J. uznal vinu zo spáchania zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 172 ods. 1 písm. c), d) Tr. zákona. Obvinený súhlasil s navrhnutým nepodmienečným trestom odňatia slobody so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia a aj s ochranným liečením protitoxikomanickým ústavnou formou.
Predsedníčka senátu po preskúmaní obsahu dohody o vine a treste ako i obsahu spisu nezistila porušenie procesných predpisov a dospela k záveru, že dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná, preto určila termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu prokurátora na schválenie uvedenej dohody.
Predsedníčka senátu na verejnom zasadnutí po poučení obvineneného o jeho právach a povinnostiach, formou otázok podľa § 333 ods. 3, písm. a) - j) Tr. por. zistila, či obvinený S. J.:
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, na čo obvinený odpovedal: Áno. b) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, na čo obvinený odpovedal: Áno.
c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, na čo obvinený odpovedal: Áno.
d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, na čo obvinený odpovedal: Áno. e) rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, na čo obvinený odpovedal : Áno. f) rozumie právnej kvalifikácii skutku, ako trestného činu, na čo obvinený odpovedal: Áno. g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, na čo obvinený odpovedal : Áno. h) sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa k návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, na čo obvinený odpovedal: Áno. i) súhlasí s navrhovaným trestom, či trest prijíma a či v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, na čo obvinený odpovedal : Áno. j) si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, na čo obvinený odpovedal : Áno.
Súd vychádzajúc z kladných odpovedí obvinených na otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por. a zo zákonnosti postupu policajta i prokurátora v štádiu pred podaním návrhu tejto dohody, rozhodol o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu, pričom prokurátorom navrhnutú dohodu o vine a treste vyhodnotil vo vzťahu k obvineným ako primeranú a spravodlivú, preto ju schválil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie. ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ a ods. 2 Tr. por. (§ 334 ods. 4 Tr. por.)