Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_9C-244-2011.pdf
PDF · 72.07 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/244/2011
Uznesenie
Okresný súd v Nových Zámkoch, pred sudkyňou Mgr. Vierou Betákovou v právnej veci žalobcu: RECLAIM, a.s., so sídlom Prievozská 2/A, Bratislava, IČO: 46 076 760, zastúpený Advokátskou spoločnosťou Havel, Holásek & Partners, s.r.o., so sídlom Mlynské Nivy 49, Bratislava, IČO: 36 856 584, proti žalovanému: S. J., L.. XX.XX.XXXX, P. J. X. XX, P..Č.. T., E.Ľ. M. XXX, o zaplatenie 6.464,44 Eura istiny s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier podľa, ktorého žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi istinu v sume 6.464,44 Eura
s úrokom z omeškania vo výške 14,25 % p.a. zo sumy 146,58 Eura za každý deň z omeškania od 20.11.2008 do 22.07.2009,
s úrokom z omeškania vo výške 14,25 % p.a. zo sumy 161,52 Eura za každý deň z omeškania od 20.12.2008 do 22.07.2009,
s úrokom z omeškania vo výške 10,50 % p.a. zo sumy 161,52 Eura za každý deň z omeškania od 20.01.2009 do 22.07.2009,
s úrokom z omeškania vo výške 10 % p.a. zo sumy 161,52 Eura za každý deň z omeškania od 20.02.2009 do 22.07.2009,
s úrokom z omeškania vo výške 10 % p.a. zo sumy 5.428,95 Eura za každý deň z omeškania od 05.03.2009 do 22.07.2009,
s úrokom z omeškania vo výške 9 % p.a. zo sumy 3.460,09 Eura za každý deň z omeškania od 23.07.2009 do úplného zaplatenia,
s úrokom z omeškania vo výške 10 % p.a. zo sumy 1.553,46 Eura za každý deň z omeškania od 05.03.2009 do úplného zaplatenia,
s úrokom z omeškania vo výške 10 % p.a. zo sumy 6,91 Eura za každý deň z omeškania od 05.03.2009 do úplného zaplatenia,
s úrokom z omeškania vo výške 10 % p.a. zo sumy 217,16 Eura za každý deň z omeškania od 05.03.2009 do úplného zaplatenia,
s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % p.a. zo sumy 462,95 Eura za každý deň z omeškania od 09.05.2009 do úplného zaplatenia,
s úrokom z omeškania vo výške 9 % p.a. zo sumy 157,98 Eura za každý deň z omeškania od 23.07.2009 do úplného zaplatenia,
s úrokom z omeškania vo výške 9 % p.a. zo sumy 28,44 Eura za každý deň z omeškania od 20.08.2009 do úplného zaplatenia,
s úrokom z omeškania vo výške 9 % p.a. zo sumy 357,46 Eura za každý deň z omeškania od 25.08.2009 do úplného zaplatenia,
s úrokom z omeškania vo výške 9 % p.a. zo sumy 136,85 Eura za každý deň z omeškania od 11.09.2009 do úplného zaplatenia,
s úrokom z omeškania vo výške 10 % p.a. zo sumy 33,19 Eura za každý deň z omeškania od 05.03.2009 do úplného zaplatenia
s úrokom z omeškania vo výške 10 % p.a. zo sumy 19,92 Eura za každý deň z omeškania od 05.03.2009 do úplného zaplatenia, všetko mesačnými splátkami po 100,- Eur pod stratou výhody splátok až do úplného vyrovnania, počnúc od právoplatnosti uznesenia.
Žalovaný s a z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi titulom náhrady trov konania sumu 387,50 Eura na účet, ktorý má zriadený E. Č., S..D.. G. J., L. Č.. Ú.: XXXXXXXXX/XXXX, E.: XXXXXX/XXXX, Š.: XXXXXXXXX, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
Žalovaný s a z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi titulom náhrady trov právneho zastúpenia sumu 622,93 Eura na účet G. X. Ž., T. C. E. D., S..D.. G. J. Č.. Ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, E.: XXXXXX/XXXX, Š.: XXXXXXXXX, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 03.11.2011 domáhal prostredníctvom svojho právneho zástupcu od žalovaného zaplatenia istiny 6.464,44 Eura s príslušenstvom na tom skutkovom základe, že dňa XX.XX.XXXX uzatvoril žalovaný s právnym predchodcom žalobcu Ú. X. Č.. XXXXXXXXX, podľa ktorej žalovaný odkúpil od spoločnosti S. S. S., S..D.. osobný automobil značky O. P. X.X R. za kúpnu cenu 5.923,92 Eura, ktorú sumu poskytol žalovanému právny predchodca žalobcu spoločnosť Santander Consumer Finance, a.s. so sídlom Praha 5. Žalovaný porušil podmienky úverovej zmluvy, lebo prestal splácať riadne a včas splátky úveru. Napokon došlo k odpredaju motorového vozidla a k odobratiu od žalovaného a s tým vznikli trovy spojené, ktoré sú súčasťou žalovanej sumy, okrem splátok, ktoré neplatil žalovaný riadne a včas.
Pred otvorením pojednávania účastníci konania zhodne uviedli, že medzičasom došlo k návrhu na uzavretie súdneho zmieru, lebo žalobca súhlasil so zaplatením žalovanej sumy žalovaným mesačnými splátkami po 100,- Eur pod stratou výhody splátok, vzhľadom na majetkové pomery žalovaného.
Podľa ustanovenia § 99 ods. 1, O.s.p.
ods. 1, ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora, zapísaného v registri mediátorov.
ods. 2, súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
ods. 3, ak ide o dohodu o mediácii, rozhodne súd prednostne o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier schvaľuje. Ak tento zákon ustanovuje lehotu, v ktorej má súd rozhodnúť o návrhu účastníka vo veci samej, rozhodne súd o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier v tejto veci schvaľuje najneskôr v tejto lehote.
ods. 4, schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Podľa vyššie citovaného zákonného ustanovenia súd schválil súdny zmier, keď mal preukázané, že tento sa neprieči a neobchádza zákon a je v súlade s právnymi predpismi a účastníci konania sa na jeho znení dohodli na prvom pojednávaní.
Účastníci konania sa dohodli aj na úhrade trov konania a to podľa § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi titulom náhrady trov konania sumu 387,50 Eura, čo predstavuje zaplatený súdny poplatok za návrh, podľa položky 1a Sadzobníka súdnych poplatkov zák. č. 71/1992 Zb. v znení platných zmien a doplnkov, ktorý je povinný spolu so splátkami istiny pod stratou výhody splátok zaplatiť na účet, ktorý je uvedený vo výroku tohto uznesenia do 3 dní od právoplatnosti uznesenia a tiež zaviazal zaplatiť žalovaný trovy právneho zastúpenia v celkovej sume 622,93 Eura podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. v znení platných zmien a doplnkov za 3 úkony právnej služby 1 úkon á 220,74 Eura (príprava, prevzatie zastúpenia, písomné podanie na súd, 1 úkon, teda 55,18 Eura za účasť na pojednávaní dňa 16.04.2012 + náhrada režijného paušálu v sume 7,63 Eura + 20 % DPH z úkonov aj režijných paušálov a náhrada 2 režijných paušálov á 7,41 Eura, ktoré trovy právneho zastúpenia je povinný žalovaný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu, ktorý má uvedený vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. (§ 202 ods. 3, písm. h, O.s.p.)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.