Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-24C/419/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou JUDr. Máriou Filovou, v právnej veci navrhovateľa A. G. C. X. A. Š. C. , nar. XX.X.XXXX, bytom J., M. X, zastúpenému Mgr. Martinom Grausom, bytom Piešťany, Bratislavská 139, proti odporcovi ČSOB Leasing a.s., Panónska cesta 11, Bratislava, IČO: 35 704 713, zastúpenému JUDr. Jozefom Mészárosom, advokátom, Jesenského 2, Bratislava, o splnenie povinnosti zaplatiť 27.074,78€, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

Navrhovateľ j e p o v i n n ý nahradiť odporcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 2.131,49€, na účet právneho zástupcu odporcu JUDr. Jozefa Mészárosa, vedený vo Y. R., a.s., číslo účtu: XXXXXXXXXX/ XXXX, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na súd dňa 14.9.2011 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporcu na splnenie povinnosti zaplatiť navrhovateľovi 27.074,78€, titulom náhrady spôsobenej škody. Svoj nárok odôvodnil tým, že na základe ústnej kúpnej zmluvy nadobudol motorové vozidlo zn. R. C. X,XTDi, U.: J.-XXX L., číslo motora C., rok výroby 2002 /motorové vozidlo/ od predávajúceho Y. E., nar. X.X.XXXX, bytom L. XXX, dňa 22.12.2004 bol na príslušnom dopravnom inšpektoráte vykonaný prepis vozidla na navrhovateľa. Dňa 2.4.2005 bolo na základe podnetu odporcu motorové vozidlo zaistené pre potreby trestného konania na OR PZ v Trnave, Úrad justičnej a kriminálnej polície, oddelenie vyšetrovania, sp.zn. ČVS:ORP-948/UJKP-OVK-PN-2005, vozidlo bolo uznesením zo dňa 20.3.2006 uložené do úschovy Okresného súdu v Trnave v úschove Auto Danubius s.r.o., Ráztočná 60, Bratislava. Vyšetrovateľ v uvedenej veci odkázal navrhovateľa a odporcu na určenie vlastníckeho práva k motorovému vozidlu na občiansko-právne konanie. Dňa 17.3.2008 podal navrhovateľ na tunajší súd žalobu, na základe rozsudku Okresného súdu Bratislava V č.k. zo dňa 10.12.2009, v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č.k. -222, ktoré nadobudli právoplatnosť 3.12.2010, súd určil, že navrhovateľ je vlastníkom motorového vozidla.

Dňa 11.5.2011 si bol navrhovateľ prevziať motorové vozidlo z úschovy, na miesto uschovania prizval znalca z odboru doprava cestná, odbor technický stav a odhad hodnoty cestných vozidiel - Ing. Eugena Németha za účelom ohodnotenia motorového vozidla a zistenia jeho všeobecnej hodnoty. na 14.5.2011 znalec vyhotovil znalecký posudok č. 45/2011 a stanovil hodnotu motorového vozidla ku dňu 11.5.2011 na sumu 1.729,-€. Na základe zistených skutočností vyzval navrhovateľ odporcu predžalobnou výzvou zo dňa 23.5.2011 na úhradu škody vo výške 27.074,78€.

Z dokazovania v súdnom konaní vo veci jednoznačne vyplynulo, že odporca nikdy nenadobudol ani nikdy nemohol nadobudnúť vlastnícke právo k motorovému vozidlu, lebo nemal platne

uzatvorenú kúpnu zmluvu k motorovému vozidlu, a preto sa nikdy nemohol platne domáhať svojich práv, nemal dať podnet na zaistenie predmetného vozidla. Odporca ako spoločnosť, ktorá ako hlavný predmet podnikania vykonáva činnosť spojenú s kúpou, predajom a leasingom motorových vozidiel, musel vedieť, že nepodpásaná kúpna zmluva č. 04/10706/KZO zo dňa 29.10.2004 je absolútne neplatná. Odporca svojím zavineným konaním v zmysle a nasl. nechal motorové vozidlo zaistiť, ako dôvod na zaistenie deklaroval svoje fiktívne vlastníctvo k predmetnému vozidlu, v príčinnej súvislosti s konaním odporcu vznikla navrhovateľovi škoda.

Požadovanú výšku škody ustálil navrhovateľ z hodnoty motorového vozidla uvedenej v kúpnej zmluve č. 04/10706/KZO zo dňa 29.10.2004 vo výške 27.384,98€, od ktorej odpočítal hodnotu vozidla stanovenú znaleckým posudkom č. 45/2011 ku dňu 14.5.2011 vo výške 1.729,-€ a pripočítal ostatné výdavky spojené s odovzdávaním motorového vozidla - úhradu za odtiahnutie vozidla z Ráztočnej 60 v Bratislave na Cintorínsku 1 v Piešťanoch vo výške 180,-€ /pokladničný doklad č. 4/662 zo dňa 11.5.2011/, úhradu za úschovu vozidla vo výške 1.138,80€ /faktúra č. OF20100254 zo dňa 11.5.2011/, úradu za vypracovanie znaleckého posudku vo výške 100,-€ /faktúra č. 45/2011 zo dňa 20.5.2011/.

Odporca v písomnom vyjadrení, podanom na súd dňa 4.11.2011, uviedol, že žalobu považuje za bezdôvodnú, bez skutkového a právneho podkladu, návrh žiadal zamietnuť. Podaniu žaloby predchádzalo konanie o určenie vlastníckeho práva k motorovému vozidlu R. C. X,XTDi, U.: J.- XXXBD, vedené na tunajšom súde pod sp.zn. , v ktorom súd určil, že vlastníkom vozidla je navrhovateľ. Zo strany odporcu nedošlo k porušeniu žiadnej právnej povinnosti, neboli naplnené zákonné podmienky vzniku nároku na náhradu škody, odporca dobromyseľne bránil vlastnícke právo, o ktorom bol na základe kúpnej zmluvy presvedčený, že mu svedčí. Využitie zákonného práva poškodeného v trestnom konaní a následné uplatňovanie práva v občianskom súdnom konaní nemožno považovať za porušenie právnej povinnosti, výkon subjektívnych práv zásadne vylučuje na strane oprávneného subjektu protiprávnosť. Za nedôvodné pokladal tvrdenia navrhovateľa, že z dokazovania v súdnom konaní vyplynulo, že žalovaný nikdy nenadobudol ani nikdy nemohol nadobudnúť vlastnícke právo k motorovému vozidlu, lebo nikdy nemal platne uzatvorenú kúpnu zmluvu a odporca musel vedieť , že nie je vlastníkom motorového vozidla a nemohol sa platne domáhať svojich vlastníckych práv v trestnom konaní, nemal dať podnet na zaistenie predmetného vozidla. Odporca sa až do právoplatného rozhodnutia súdu v otázke vlastníckeho práva dobromyseľne považoval za vlastníka motorového vozidla, posúdiť platnosť, resp. neplatnosť zmluvy právne záväzným spôsobom môže len súd, až do právoplatného rozhodnutia vo veci bol odporca presvedčený, že je vlastníkom motorového vozidla, preto využil zákonom predpokladané prostriedky ochrany svojho vlastníckeho práva. Každý má právo podať podnet orgánom činným v trestnom konaní, ich úlohou je posúdiť opodstatnenosť podnetu. Ak bol výsledkom postupu orgánov činných v trestnom konaní odkaz na občianske súdne konanie, ktoré inicioval navrhovateľ, účasť v takomto spore na strane odporcu nemôže zakladať nárok na náhradu škody.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením sa so spisom tunajšieho súdu sp.zn. , ďalším spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový stav:

Navrhovateľ vo svojej výpovedi uviedol, že motorové vozidlo kúpil od svojho zamestnanca p. E., tento ho dal predtým opravovať p. K., ktorý najprv prejavil záujem vozidlo leasovať. Vozidlo prenajal svojej firme, bolo zadržané pri prechode hraníc a dané do úschovy, v ktorej fakticky zotrvalo 4-5 rokov. V konaní tunajšieho súdu č. súd určil, že vozidlo je jeho vlastníctvom. Keby odporca postupoval ako mal, s náležitosťami, ktoré ako leasingová firma má dodržať vzhľadom na profesionálne zameranie, nemuselo k sporu prísť. Odporca si mal zmluvu ošetriť tak, aby bola v poriadku, svojím neprofesionálnym prístupom vznikla škoda, odporca zodpovedá za vzniknutú škodu. Odporca bezdôvodne požiadal o zadržanie vozidla, zadržanie trvalo skoro päť rokov, došlo k znehodnoteniu vozidla.

Právny zástupca odporcu konštatoval, že zo strany odporcu nedošlo k porušeniu žiadnej právnej povinnosti, absentuje aj príčinná súvislosť. K zaisteniu motorového vozidla prišlo políciou, ktorá mala pochybnosti o vlastníctve k vozidlu. Žalobu na určenie vlastníckeho práva podal navrhovateľ, odporca využil svoje zákonné právo, až do momentu právoplatného rozhodnutia vo veci nebolo možné posúdiť, kto je vlastníkom predmetného vozidla. Odporca nemohol mať vedomosť o absolútnej neplatnosti kúpnej zmluvy, o tejto skutočnosti rozhodol súd.

Rozsudkom Okresného súdu Bratislava V zo dňa 10.12.2012, č.k. -174, v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave z dňa 13.10.2010, č.k. -222, ktoré nadobudli právoplatnosť dňa 3.12.2010 súd určil, že navrhovateľ je vlastníkom osobného motorového vozidla zn. R. C. X,XTDi, Y..Č.. F. Y., Y..Č.. H. C., U.: J.-XXXBD.

V odôvodnení rozhodnutia súdu sa uvádza história vlastníkov predmetného vozidla, vyplývajúca z technického preukazu - od 11.10.2004 do 12.10.2004 E. F., od 12.10.2004 do 22.12.2004 Y. E., od 22.12.2004 A. G.. Motorové vozidlo bolo dovezené na územie Slovenskej republiky spoločnosťou ELTO, s.r.o., Ruskovce, ktorá za vozidlo vyplatila kúpnu cenu 4200,-€. Kúpno-predajnou zmluvou pre tovar dovážaný z krajín EU zo dňa 18.8.2004, uzavretou medzi ELTO,s.r.o. Ruskovce ako predávajúcim a E. F. ako kupujúcim mal vlastnícke právo k vozidlu nadobudnúť E. F. za kúpnu cenu 208.250,- Sk /prevzatie potvrdzoval pokladničný doklad zo 18.8.2004/. Na základe kúpno-predajnej zmluvy uzavretej dňa 6.10.2004 mal Y. E. kúpiť od predávajúceho E. F. predmetné motorové vozidlo za kúpnu cenu 400.000,-Sk, zmluva obsahovala klauzulu, na základ ktorej kupujúci žiada a súhlasí s tým, aby predávajúci naďalej zostal držiteľom vozidla a kupujúci bol zaevidovaný ako vlastník do veľkého technického preukazu. Kúpnou zmluvou č. 20041029/1, uzavretou dňa 29.10.2004 mal nadobudnúť vlastnícke právo k predmetnému vozidlu od E. F. F. D. P. P. V., uvedenú zmluvu uzatváral na základe generálneho splnomocnenia za kupujúceho H. Y., bolo predložené splnomocnenie zo dňa 28.10.2004 udelené Y. E. pre E. F. k prihláseniu, odhláseniu a prehláseniu vozidla na ODI PZ v mieste sídla držiteľa vozidla, vlastník vozidla mal dať súhlas k tomu, aby v technickom preukaze ako vlastník bol uvedený E. F.. Zo záverov znaleckého posudku č. 11/2006 zo dňa 2.2.2007, vypracovaného znalcom z odboru písmoznalectvo JUDr. Igorom Nitrianskym, v rámci trestného konania vedeného OR PZ v Trnave, UJKP Piešťany pod ČVS: ORP-948/UJK-OVK-PN-2005 vyplýva, že podpis „Y. E.“ na splnomocnení pre E. F. zo dňa 28.10.2004 nie je jednoznačne vlastnoručným podpisom Y. E..

Kúpnou zmluvou č. 04/10706/KZO zo dňa 29.10.2004, uzavretou medzi kupujúcim ČSOB Leasing a.s., Bratislava a predávajúcim D. P. P. V., za účasti zákazníka Z. K., uzavretou podľa a nasl. // sa predávajúci zaviazal dodať kupujúcemu predmetné motorové vozidlo, ktoré mal kupujúci použiť ako predmet finančného leasingu pre leasingovú zmluvu č. LZF/04/10706. Dohodnutú kúpnu cenu vo výške 825.000,-Sk predávajúci poukázal dňa 3.11.2004 na účet HERINGH TEAM -u č. XXXXXXXXXX/XXXX.

Dokazovaním v konaní súd mal za preukázané, že zmluvné strany pri uzatváraní kúpnej zmluvy č. 04/10706/KZO zo dňa 29.10.2004, riadiacej sa príslušnými ustanoveniami , si vymienili písomnú formu zmluvy, teda pre platnosť tento právny úkon musel spĺňať všetky náležitosti platného písomného právneho úkonu. Uvedená zmluva ani na jednom z rovnopisov, nachádzajúcich sa vo vyšetrovacom spise, nebola opatrená podpisom predávajúceho, resp. osoby splnomocnenej konať za subjekt vystupujúci v zmluve na strane predávajúceho, vzhľadom na zmluvnými stranami vymienenie písomnej formy nemohlo dôjsť ku konkludentnému uzavretiu kúpnej zmluvy, zmluva je absolútne neplatným právnym úkonom. Súd konštatoval, že s poukazom na neplatnosť zmluvy nemožno v danom prípade aplikovať ust. Obch. zákonníka, predstavujúce výnimku zo zásady, že nikto nemôže previesť na iného viac práv než má sám, odporca teda nemohol ani v prípade jeho dobromyseľnosti nadobudnúť vlastnícke právo k motorovému vozidlu od nevlastníka. V konaní mal súd za preukázané, že subjekt vystupujúci na strane predávajúceho nemohol nadobudnúť vlastnícke právo od E. F. priamo, keďže tento nebol vlastníkom vozidla, alebo nepriamo na základe sfalšovaného splnomocnenia od vlastníka vozidla Y. E.. Na základe výpovede svedka F.É., že do predmetnej záležitosti bol angažovaný na žiadosť Z. K., ktorý realizoval celú transakciu ohľadom kúpy vozidla, nikdy sa necítil ako vlastník vozidla, kúpne zmluvy v jeho mene boli uzavreté len formálne, súd ustálil, že v prípade právnych úkonov na strane E. F. ako jednej zo zmluvných strán absentovala vôľa uzavrieť kúpno- predajné zmluvy, z jeho strany došlo k uzavretiu absolútne neplatných právnych úkonov. Uzavretie ústnej kúpnej zmluvy medzi Y. E. ako predávajúcim a navrhovateľom ako kupujúcim súd vyhodnotil platný právny úkon, na základe ktorého došlo k prevodu vlastníckeho práva k predmetnému motorovému vozidlu na navrhovateľa, uvedený záver mal súd za preukázaný výpoveďami navrhovateľa, svedka E., podporne zápisom vlastníckeho práva navrhovateľa v príslušnej evidencii vozidiel, vyžadujúcim dostavenie sa oboch zmluvných strán na príslušný dopravný inšpektorát a deklarovanie ich vôle vyplnením príslušných tlačív potrebných k prepisu.

V dôsledku odporcom podaného odvolania voči rozhodnutiu súdu prvého stupňa vo veci rozhodol odvolací Krajský súd v Bratislave, ktorý napadnutý prvostupňový rozsudok, vydaný v konaní potvrdil ako vecne správny.

Zástupca navrhovateľa v záverečnom vyjadrení spochybnil dobromyseľnosť odporcu v konaní , nakoľko si odporca pri podpisovaní leasingových a kúpnych zmlúv vymienil používanie príslušných ustanovení , kúpna zmluva mala byť podpísaná všetkými účastníkmi zmluvného vzťahu. Odporca musel vedieť, že kúpna zmluva je neplatná, že nie je vlastníkom vozidla, takéto právo nemôže požívať ochranu. Rad neprofesionálnych úkonov zo strany odporcu, keď plnil na základe neplatnej zmluvy a následne dal vozidlo zaistiť vyhodnotil za konanie v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku, ktoré spôsobilo vznik škody na strane navrhovateľa.

Právny zástupca odporcu v zhodnotení skutkovej a právnej stránke konania konštatoval, že odporca vykonával svoje právo, zákonom umožnené. Odporca mal pochybnosti o vlastníctve vozidla, túto skutočnosť oznámil polícii, ktorá podnet posúdila, vozidlo zaistila a odkázala navrhovateľa na civilné konanie. Do právoplatného rozhodnutia súdu ani jedna strana nemohla mať vedomosť o svojom vlastníckom práve k vozidlu, odporca nemohol vedieť, komu svedčí vlastnícke právo. Z SR vyplýva, že výkon subjektívneho práva vylučuje na strane oprávneného protiprávnosť ktorá je v danom prípade vylúčená. Navrhovateľ bol zapísaný vo verejnej evidencii vozidla až potom, čo odporca nadobudol podľa svojho názoru vlastnícke právo k motorovému vozidlu, dobromyseľnosť na strane odporcu bola daná.

Podľa /OZ/ každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa veta prvá škoda je spôsobená právnickou alebo fyzickou osobou, keď bola spôsobená pri ich činnosti tými, ktorých na túto činnosť použili.

Podľa uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo.

Podľa škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.

Podľa pri určení výšky škody na veci sa vychádza z ceny v čase poškodenia.

Po vyhodnotení vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že v danom prípade absentujú na strane odporcu zákonom stanovené podmienky pre zodpovednosť za vzniknutú škodu, nevyhnutné pre stanovenie záveru, že za škodu zodpovedá navrhovateľom označený subjekt - odporca, konkrétne absentuje protiprávne konanie odporcu a vzťah príčiny a následku medzi vzniknutou škodou a konaním odporcu.

Porušenie právnej povinnosti spočíva v existencii úkonu v rozpore s objektívnym právom, uskutočnený úkon je protiprávny vtedy, ak v súvislosti s ním došlo k porušeniu právnej povinnosti, vyplývajúcej zo všeobecne záväzných právnych predpisov a iných noriem, ktoré mal škodca zachovávať. Súd sa nestotožnil s argumentáciou navrhovateľa, že neprofesionálnym konaním pri uzatváraní kúpnej zmluvy č. 04/10706/KZO zo dňa 29.10.2004 a iniciovaním podnetu na zadržanie predmetného motorového vozidla políciou, odporca porušil právnu povinnosť, jednu zo zákonných podmienok vzniku nároku na náhradu škody. Na základe podnetu spoločnosti odporcu motorové vozidlo zaistili orgány činné v trestnom konaní a rozhodli o uložení hnuteľnej veci do úschovy, nakoľko na vozidlo si robili nárok obaja účastníci, boli odkázaní na podanie žaloby na určenie vlastnícke práva k motorovému vozidlu v občianskoprávnom konaní. V konaní tunajšieho súdu odporca dobromyseľne bránil svoje domnelé vlastnícke právo, o ktorom bol na základe kúpnej zmluvy presvedčený, že mu svedčí, za predmet kúpy riadne zaplatil dohodnutú kúpnu cenu. Odporca využil možnosti garantované základným zákonom spoločnosti - v platnom znení č. , , podľa článku 2 ods. 3 každý môže konať, čo nie je zákonom zakázané, a nikoho nemožno nútiť, aby konal niečo, čo zákon neukladá; podľa článku 46 ods. 1 každý sa môže domáhať zákonom ustanoveným postupom svojho práva na nezávislom a nestrannom súde a v prípadoch ustanovených

zákonom na inom orgáne Slovenskej republiky. Výkon subjektívneho práva realizovaný zákonným spôsobom vylučuje na strane subjektu práva sa domáhajúceho protiprávnosť.

Odporcovi možno vzhľadom na jeho predmet činnosti vytknúť neprofesionálny postup pri uzatváraní kúpnej zmluvy č. 04/10706/KZO zo dňa 29.10.2004, keď si zmluvné strany vymienili písomnú formu zmluvy, pre ktorú zákon takúto formu nevyžaduje, súd v konaní o určenie vlastníctva prejav vôle zmluvných strán akceptoval a dospel k záveru, že nemohlo dôjsť ku konkludentnému uzavretiu kúpnej zmluvy. Následky nedostatkov uvedeného zmluvného vzťahu vyhodnotil súd, ktorý určil, že zmluva je absolútne neplatným právnym úkonom a vlastnícke právo k motorovému vozidlo svedčí navrhovateľovi, uzavretie ústnej kúpnej zmluvy medzi Y. E. ako predávajúcim a navrhovateľom ako kupujúcim je platným právnym úkonom. Sporná otázka vlastníctva k predmetnému motorovému vozidlu bola vyriešená až rozhodnutím súdu, do právoplatného skončenia konania obaja účastníci zotrvávali na svojich vyjadreniach, každý sa cítil byť vlastníkom vozidla. Odporca využil všetky zákonné procesné prostriedky na ochranu svojho vlastníckeho práva, podal odvolanie voči rozhodnutiu súdu prvého stupňa, prvostupňový rozsudok ako vecne správny potvrdil odvolací súd, rozhodnutie súdu je pre účastníkov právne záväzné.

Konanie odporcu, spočívajúce v bránení svojho domnelého vlastníckeho práva v intenciách zákona, nie je v rozpore s objektívnym právom, nezakladá teda porušenie právnej povinnosti, nemôže byť na ťarchu odporcu v súvislosti s navrhovateľom požadovanou náhradou vzniknutej škody. Navrhovateľ v konaní neuniesol dôkazné bremeno, relevantným spôsobom nepreukázal splnenie základných predpokladov vzniku zodpovednosti za škodu na strane odporcu.

O trovách konania súd rozhodol podľa Odporcovi ako úspešnému účastníkovi v konaní priznal náhradu trov konania, spočívajúcu v náhrade trov právneho zastúpenia za štyri úkony právnej pomoci /prevzatie a príprave veci, písomné vyjadrenie k žalobe, účasť na pojednávaniach 15.2.2012 a 16.4.2012/ po á 436,54€ + režijný paušál dvakrát 7,41€, dvakrát 7,63€ + 20%DPH podľa , vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v platnom znení č. Osvedčenie o registrácii pre daň z pridanej hodnoty právny zástupca odporcu predložil, platiteľom dane je do 1.5.2001.

O povinnosti navrhovateľa zaplatiť trovy konania právnemu zástupcovi odporcu súd rozhodol podľa

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch písomných vyhotoveniach, na podpísanom súde. V odvolaní sa má okrem všeobecných náležitostí podľa uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu ho napáda, v čom rozhodnutie súdu alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

- v konaní došlo k vadám uvedeným v §221 ods. 1,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§205a/,

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ustanovenia , skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Odvolanie podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške ako za podaný návrh.