Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_13Co-101-2012.pdf
PDF · 73.49 KB
Case nature
Area
Subarea
13Co/101/2012
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom Bratislava, Údernícka 5, IČO: 35 724 803, zast. Tomášom Kušnírom, s. r. o., Advokátska kancelária so sídlom Bratislava, Údernícka 5, IČO: 36 613 843, proti odporcovi: C. H., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom R. R., N. XX, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom Prešov, Važecká 16, IČO: 42 176 778, v konaní zast. advokátom JUDr. Igorom Šafrankom, Advokátska kancelária so sídlom Svidník, Sovietskych hrdinov 163/66, IČO: 31 954 448, o zaplatenie 1 384,08 eura s prísl., na odvolanie navrhovateľa zo dňa 19. 03. 2012 proti rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 20C/236/2011-79 zo dňa 31. 01. 2012, takto
rozhodol:
Rozsudok okresného súdu vo výroku, ktorým súd priznal vedľajšiemu účastníkovi trovy konania v sume 237,38 eura, ktoré je povinný zaplatiť navrhovateľ na účet právneho zástupcu vedený vo H. D., č. účtu: XXXXX-XXX/XXXX, VS XXXXX, v lehote do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia, z r u š u j e a vec mu vracia na ďalšie konanie.
V nenapadnutej časti, pokiaľ bol návrh zamietnutý, zostáva rozsudok okresného súdu nedotknutý.
odôvodnenie:
Vo veci súd návrh zamietol pretože prihliadol k vznesenej námietke premlčania a priznal vedľajšiemu účastníkovi trovy konania v sume 237,38 eura, ktoré zaviazal zaplatiť navrhovateľa na účet právneho zástupcu vedľajšieho účastníka.
Súd konštatoval, že odporca si trovy konania neuplatnil. Vedľajší účastník však požadoval náhradu trov právneho zastúpenia. O týchto trovách súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP a priznal trovy právneho zastúpenia vo výške 237,38 eura v zmysle platnej advokátskej tarify. Trovy právneho zastúpenia boli priznané za dva úkony právnej pomoci, príprava a prevzatie zastúpenia, vyjadrenie z 22. 01. 2012 hodnota úkonu 91,28 eura plus 7,63 eura režijný paušál a 20 % DPH.
Proti rozsudku, čo do výroku o povinnosti uhradiť vedľajšiemu účastníkovi trovy konania, podal navrhovateľ odvolanie. V tejto časti žiadal rozsudok okresného súdu zmeniť tak, že vedľajšiemu účastníkovi náhrada trov konania nebude priznaná.
Uplatnil aj trovy právneho zastúpenia v odvolacom konaní.
Navrhovateľ zastáva názor, že konaním vedľajšieho účastníka v podobe jeho právneho zastúpenia dochádza k nadbytočnému navyšovaniu trov konania a nehospodárnosti konania a to nie len samotným právnym zástupcom, ale taktiež priznaním trov konania za úkony právnej služby, ktoré predstavujú len umelé navyšovanie trov konania a nákladov spojených s konaním. Na túto skutočnosť by mal súd prihliadať a použiť ust. § 150 OSP.
Ďalej navrhovateľ poukázal, že súd priznal trovy právneho zastúpenia v sume 237,38 eura, ale nie je zrejmé z akej tarifnej hodnoty vychádzal. Ak by bol vychádzal zo sumy 1 384,08 eura, bolo by možné priznať vedľajšiemu účastníkovi na trovách konania za dva úkony právnej služby 2 x 71,37 eura a za dva režijné paušály 2 x 7,63 eura s pripočítaním 20 % DPH, celkovo sumu 189,60 eura. Pri priznanej výške trov 237,38 eura je možné predpokladať, že súd vychádzal z istiny vo výške 1 384,08 eura a z kapitalizovanej sumy, ktorú presne nevyčíslil.
Navrhovateľ považuje rozhodnutie o náhrade za úkon právnej služby prevzatie a príprava právneho zastúpenia za nepreskúmateľné. Z odôvodnenia rozhodnutia nie je zrejmé akým spôsobom sa právny zástupca oboznámil so spisovým materiálom. Navrhovateľovi nebolo doručené oznámenie súdu o vstupe vedľajšieho účastníka do konania. Zastáva názor, že nedošlo k naplneniu podstaty úkonu právnej služby príprava a prevzatie právneho zastúpenia, keďže právny zástupca vedľajšieho účastníka nemal k dispozícii návrh na začatie konania. Rovnako je nepreskúmateľné rozhodnutie o náhrade za úkon právnej služby za podané vyjadrenie, pretože nie je zrejmé, akým spôsobom sa vedľajší účastník oboznámil so spisovým materiálom.
Podľa mienky navrhovateľa, v prípade, ak súd prizná vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania, čo však považuje za nedôvodné, má ich priznať len v zmysle ust. § 9 ods. 1 a § 10 ods. 2 vyhlášky a pri výpočte vychádzať iba z hodnoty sporu 1 384,08 eura, ktorá prestavuje tarifnú hodnotu určenú pri začatí poskytovania právnej služby. V prípade, ak by mal zákonodarca na mysli, že sa za tarifnú hodnotu považuje aj príslušenstvo pohľadávky, uviedol by to v citovanom ustanovení § 10 ods. 2 vyhlášky. Úrok z omeškania, ktorý nie je bližšie určený vzhľadom na označenie „do zaplatenia“ nie je súčasťou základu pre výpočet trov konania. Deň vstupu vedľajšieho účastníka do konania nie je rozhodnou skutočnosťou pre určenie kapitalizovanej sumy. Tento názor podporuje aj aplikačná prax, pre ktorú nie je zvykom vyčíslenie úrokov z omeškania k dátumu prevzatia právneho zastúpenia, nakoľko by išlo len o navýšenie základnej sadzby tarifnej odmeny.
Vyjadrenie podané nebolo.
Krajský súd ako súd odvolací preskúmal vec v rozsahu určenom § 212 ods. 1 OSP bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 OSP a rozsudok okresného súdu v napadnutej časti zrušil podľa § 221 ods. 1 písm. f/, h/ OSP.
V sporovom konaní je prípustné, aby účastníkov konania podporili vedľajší účastníci, ktorí sa na konaní, okrem osobitných podmienok uvedených v § 93, môžu zúčastniť iba v prípade, ak spĺňajú ostané pojmové znaky účastníkov vrátane spôsobilosti byť účastníkom konania a procesnej spôsobilosti. Osobitnými podmienkami účastní vedľajšieho účastníka (podmienkami prípustnosti) v spore sú:
- podnet vedľajšieho účastníka alebo výzva niektorého účastníka na vstup vedľajšieho účastníka do konania, ktorá sa musí urobiť prostredníctvom súdu,
- označenie účastníka, ktorého vedľajší účastník mieni v konaní podporovať,
- uvedenie právneho záujmu na výsledku konania, ktorým je však predovšetkým záujem na úspechu tej sporovej strany, ku ktorej mieni vedľajší účastník pristúpiť,
- rozhodnutie o prípustnosti vedľajšieho účastníka, ak niektorý z účastníkov urobí sporným túto vedľajšiu účasť, spravidla tvrdiac, že na vstup vedľajšieho účastníka nie je splnená podmienka právneho záujmu na výsledku konania; ak však taký návrh nie je, potom sa o prípustnosti vedľajšieho účastníctva nerozhoduje a súd koná s vedľajším účastníkom bez ďalšieho procesného úkonu,
- negatívnou podmienkou vedľajšieho účastníka je to, že nejde o konanie o rozvod, o neplatnosť manželstva, alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
V odvolaní navrhovateľ tvrdí, že mu nebolo doručené oznámenie súdu o vstupe vedľajšieho účastníka do konania. Potom nemal možnosť urobiť spornú účasť vedľajšieho účastníka v konaní a tak mu bola odňatá možnosť konať pred súdom.
Odvolací súd zdôrazňuje, že kľúčovým pojmom vedľajšieho účastníctva je právny záujem na výsledku konania. Musí ísť o právny záujem, nestačí len faktický záujem na tomto výsledku. Tento právny záujem je daný, ak sa výsledok konania priamo alebo nepriamo dotkne hmotnoprávneho postavenia vedľajšieho účastníka, jeho práv a povinností v konkrétnom hmotnoprávnom vzťahu. Z toho vyplýva, že otázku, kedy ide o právny záujem tretej osoby treba riešiť podľa hmotného práva.
Ak okresný súd konal s „vedľajším účastníkom“, ktorý nemal hmotnoprávny záujem na konkrétnom hmotnoprávnom vzťahu, pričom konal na základe žiadosti samotného vedľajšieho účastníka a protistrana sa nemala možnosť k vstupu vedľajšieho účastníka vyjadriť, nie je daný právny dôvod, aby účastník hradil trovy vedľajšieho účastníka.
Naviac, treba prisvedčiť námietke navrhovateľa, že nie je preskúmateľný základ, z ktorého bola priznaná tarifná hodnota za jeden úkon advokáta.
V nenapadnutej časti krajský súd rozsudok okresného súdu preskúmavať nemohol a preto tento zostal nedotknutý.
O trovách navrhovateľa uplatnených v odvolacom konaní rozhodne súd prvého stupňa.
O veci senát odvolacieho súdu rozhodol pomerom hlasov členov senátu 3:0.
Poučenie:
proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.