Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Er/284/2011

Uznesenie

Okresný súd Rožňava v exekučnej veci oprávneného: Rapid Life životná poisťovňa, a.s., Garbiarska 2, 040 71 Košice, IČO: 31690904 zast.: JUDr. Ján Tajták, advokát, Ondavská 17, 040 11 Košice proti povinnému: W. I., G.. XX.XX.XXXX, XXX XX B. G. E. Č.. XXX, o vymoženie 27,46 € s prísl. vedenej u súdnej exekútorky JUDr. Eriky Beňovej, Ulica Českej Lipy 41, 085 01 Bardejov, takto

rozhodol:

exekúciu vyhlasuje za neprípustnú, exekúciu zastavuje, o trovách exekúcie rozhodne samostatným rozhodnutím.

odôvodnenie:

Oprávnený sa podaným návrhom domáhal nariadenia exekúcie na vymoženie peňažnej pohľadávky od povinnej vo výške 27,46 € s prísl., na základe vykonateľného rozhodcovského rozsudku rozhodcu Arbitrážneho súdu Košice sp. zn. zo dňa 08.03.2010.

Súd v konaní vydal poverenie na vykonanie exekúcie č. 5808 034135 * zo dňa 09.08.2011, na vykonanie exekúcie pre súdnu exekútorku Eriku Beňovú, Ulica Českej Lipy 41, 085 01 Bardejov.

Súdna exekútorka predložila súdu dňa 28.09.2011 listovú zásielku povinného, ktorú vyhodnotila podľa obsahu ako námietky proti exekúcii. Povinný podal na Exekútorský úrad podanie pod názvom „Odvolanie voči exekúcii“, v ktorom uviedol, že nikdy takúto zmluvu vo svojom mene neuzatvoril. Podpisový vzor na zmluve sa nezhoduje s jeho podpisom. Nechápal konanie rozhodcovského súdu, ktorý začal konanie vo veci nezaplateného dlžného poistného. Keďže nikdy žiadnu zmluvu neuzavrel, považoval reakciu na rozhodcovský rozsudok za absurdnú. Jeho manželka podala na sprostredkovateľku predmetne zmluvy trestné oznámenie. Preto je nemožné od povinného vymáhať niečo, keď žiadnu zmluvu s oprávneným neuzavrel.

Oprávnený sa vyjadril dňa 08.12.2011 tak, že exekúcia je vedená na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, ktorým je rozhodcovský rozsudok. Námietky povinného podané až v exekučnom konaní, smerujúce však k spochybneniu skutkového stavu riadne zisteného v rámci rozhodcovského konania, už skončeného právoplatným a vykonateľným rozsudkom, nemajú na vedenie exekúcie žiaden vplyv. V zmysle ustanovenia o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), môže povinný proti exekúcii vzniesť námietky, ak až po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti (k čomu v tomto prípade nedošlo) alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. Dôvody neprípustnosti možno nájsť v ust. , príp. iných právnych predpisov. Žiadne z týchto dôvodov však v danej veci nenastal, čo znamená irelevanciu námietok povinného, ale aj neexistenciu dôvodov na zastavenie exekúcie súdom v zmysle ust. . Vo vzťahu k obsahu námietok povinného poukázal nato, že v exekúcii nie je možné, aby sa povinný domáhal prieskumu skutkového stavu ustáleného

v právoplatne skončenom konaní, na základe rozsudku, ktorého je vedená exekúcia. Námietky mal povinný predovšetkým zniesť v rozhodcovskom konaní, avšak podľa vlastných slov považoval za absurdné sa tým vôbec zaoberať. Namietať pravosť svojho podpisu na poistnej zmluve mohol aj po skončení rozhodcovského konania, a to do 30 dní v rámci postupu podľa o rozhodcovskom konaní v znení neskorších predpisov (ďalej len „“). Ani túto možnosť povinný nevyužil. Arbitrážny rozsudok má v súlade s a v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) účinky právoplatného rozsudku, teda je riadnym právoplatným a vykonateľným exekučným titulom, ale je najmä záväzný pre všetky orgány vrátane exekučného súdu. Ide o rozhodnutie vydané príslušným orgánom, ktoré bráni postupu podľa a súčasne ide o rozhodnutie, z ktorého má všeobecný súd vychádzať. Exekučný súd nie je súdom konajúcim vo veci zrušenia rozhodcovského rozsudku a teda nemá ani oprávnenie skúmať Arbitrážny rozsudok z hľadísk uvedených v a nasl. . Žiadne ustanovenie Exekučného poriadku nedáva súdu oprávnenie na prieskum právoplatného a vykonateľného rozsudku v zmysle dvojinštančnosti konania. V tomto exekučnom konaní neexistujú okolnosti, ktoré by bránili tomu, aby bol nárok priznaný právoplatným a vykonateľným rozsudkom riadne vymožený. Námietka povinného je v tomto štádiu irelevantná a nie je prekážkou vykonania exekúcie.

Podľa , sa na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu (Exekučného poriadku) použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením.

Podľa ust. , účastníci môžu robiť svoje úkony akoukoľvek formou, pokiaľ zákon pre niektoré úkony nepredpisuje určitú formu. Podľa ust. . súd posudzuje každý úkon podľa jeho obsahu, aj keď je úkon nesprávne označený.

Súd v zmysle uvedených zákonných ustanovení posúdil podanie povinného z hľadiska obsahu ako návrh na zastavenie exekúcie.

Podľa ust. , je exekučným titulom vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.

Podľa , exekúciu možno vykonať aj na podklade vykonateľných rozhodnutí rozhodcovských komisií a zmierov nimi schválených.

Podľa , tuzemský rozhodcovský rozsudok je rozhodcovský rozsudok vydaný na území Slovenskej republiky.

Podľa , súd príslušný na výkon rozhodnutia alebo na exekúciu podľa osobitných predpisov 16) na návrh účastníka konania, proti ktorému bol nariadený výkon rozhodcovského rozsudku, konanie o výkon rozhodnutia alebo exekučné konanie zastaví a) z dôvodov uvedených v osobitnom predpise, 17) b) ak rozhodcovský rozsudok má nedostatok uvedený v a alebo c) ak rozhodcovský rozsudok zaväzuje účastníka rozhodcovského konania na plnenie, ktoré je objektívne nemožné, právom nedovolené alebo odporuje dobrým mravom.

Podľa § 45 ods. 2 zákona o rozhodcovskom konaní, súd príslušný na výkon rozhodnutia alebo na exekúciu zastaví výkon rozhodcovského rozsudku alebo exekučné konanie aj bez návrhu, ak zistí v rozhodcovskom konaní nedostatky podľa odseku 1 písm. b) alebo c).

Podľa , súd kedykoľvek za konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).

Na základe návrhu povinného, súd v súlade s ust. preskúmal listinné dôkazy: rozhodcovský rozsudok, návrh n uzatvorenie poistnej zmluvy a všeobecné poistné podmienky, ako aj spisový materiál Arbitrážneho súdu Košice sp. zn. , pričom zistil, že medzi účastníkmi bola dňa 25.01.2008 uzatvorená poistná zmluva „EurokapitálPlus“ č. 4225190206, na základe ktorej oprávnený poskytol povinnému životné a úrazové poistenie a povinný sa zaviazal platiť oprávnenému

mesačné poistné vo výške 21,74 € od 26.01.2008 po dobu 23 rokov trvania poistného. Dňa 14.04.2008 oznámil oprávnený povinnému, že ku dňu 26.05.2008 poistná zmluva zaniká v zmysle Zmluvných dojednaní k poisteniu čl. 5 ods. 3, v dôsledku nezaplatenia poistného.

Podľa v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy (ďalej len „“) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Súd zistil, že vyššie uvedená poistná zmluva medzi oprávneným a povinným je zmluvou spotrebiteľskou. Predmetná zmluva je uzatvorená medzi dodávateľom na jednej strane ( v tomto konaní „oprávnený“), ktorý pri uzatváraní a plnení zmluvy konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti, a spotrebiteľom (v tomto konaní „povinný“), ktorý pri uzatvorení a plnení zmluvy nekonal v rámci svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Z odôvodnenia rozhodcovského rozsudku vyplýva, že rozhodcovský súd založil svoju príslušnosť na rozhodovanie sporu rozhodcovskou doložkou, ktorá bola dohodnutá v časti XV. ods. 2 poistných podmienok žalobcu ( v tomto konaní „oprávneného“), ktoré sú súčasťou poistnej zmluvy medzi oprávneným a povinným.

Podľa XV. časti všeobecných poistných podmienok oprávneného bodu 1 a 2: „ Rozhodcovské konanie. 1. Poisťovňa a poistník sa dohodli, že všetky vzájomné spory a sporné nároky z poistenia sa rozhodnú v rozhodcovskom konaní pred rozhodcovským súdom. Rozhodcovské konanie sa zásadne riadi o rozhodcovskom konaní v znení neskorších predpisov s výlukami a odchylnou právnou úpravou vykonanou týmto článkom, štatútom rozhodcovského súdu a jeho rokovacím poriadkom. 2. Pokiaľ poisťovňa nepoverí osobitnú právnickú osobu zriadením alebo výberom špecializovaného stáleho rozhodcovského súdu, resp. nezriadi stály rozhodcovský súd, bude rozhodcovský súd vytvorený podľa potreby od prípadu k prípadu troma fyzickými osobami poverenými na výkon rozhodcu zo strany poisťovne. Svoj výslovný, bezvýhradný a neodvolateľný súhlas s týmto vyjadruje poistník podpisom týchto všeobecných poistných podmienok. Rozhodca musí byť plnoletý, spôsobilý na právne úkony v plnom rozsahu, musí mať skúsenosti na výkon funkcie rozhodcu a musí byť bezúhonný. Poisťovňa vydá štatút rozhodcovského súdu a jeho rokovací poriadok, ktorý zverejní na svojej internetovej stránke. Ak stály rozhodcovský súd zriadi osobitná právnická osoba, jeho štatút i rokovací poriadok vydá táto právnická osoba a zverejní ho postupom podľa uverejnením v Obchodnom vestníku.“

Podľa bodu 2. poslednej časti tlačiva všeobecných zmluvných podmienok oprávneného, časti „OSOBITNÉ ZMLUVNÉ DOJEDNANIA č. 01/2007, k poistnej zmluve 2. Poistník (poistený) a poisťovňa týmto vyjadrujú obaja spoločne a každý zároveň svojím podpisom samostatne svoju vôľu v prípade vzniku akéhokoľvek sporu medzi zmluvnými stranami, že sa namiesto súdneho konania z dôvodu, účelnosti, praktickosti a rýchlosti podrobia rozhodcovskému konaniu v zmysle XV. časti týchto VPP. Toto ustanovenie chápu zmluvné strany ako rozhodcovskú doložku.“

Podľa , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

Podľa , za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré o.i. - písm r) vyžadujú v rámci dojednanej rozhodcovskej doložky od spotrebiteľa, aby spory s dodávateľom riešil výlučne v rozhodcovskom konaní.

Podľa neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

Podľa zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

Podľa v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

Súd posudzoval exekučný titul a okolnosti jeho vydania v súlade s ust. , pričom nedokázal posúdiť pravosť podpisu povinného na jednotlivých listinách. Rozhodcovský súd v odôvodnení svojho rozsudku uvádza, že vzal do úvahy všetky relevantné právne normy ako aj normy ktorých účelom je ochrana práv spotrebiteľa. S uvedeným konštatovaním rozhodcovského súdu však exekučný súd nemôže súhlasiť. Rozhodcovský súd síce skúmal či nárok oprávneného je v súlade s ochranou spotrebiteľa, opomenul však skúmať z hľadiska noriem ochrany spotrebiteľa aj rozhodcovskú doložku na základe ktorej založil svoju príslušnosť.

Z poistnej zmluvy vyplýva, že táto je uzatvorená na pripravenom tlačive „návrh na uzatvorenie poistnej zmluvy“, do ktorého sú v písané údaje o povinnom, o druhu a výške poistenia, ďalej na tlačive „Zmluvné dojednania pre poistenie EuroKapitálPlus“ a tlačive „Všeobecných poistných podmienok“. Povinný nemal možnosť zmeniť obsah týchto dokumentov, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť uzatvorenej spotrebiteľskej zmluvy. Povinný tak mal možnosť len prijať alebo odmietnuť poistnú zmluvu ako celok. Rozhodcovská doložka je súčasťou všeobecných poistných podmienok oprávneného, preto ju nemožno považovať za individuálne dohodnutú. Súd má za to, že predmetná rozhodcovská doložka spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, pričom táto nebola individuálne dojednaná, čím napĺňa znaky neprijateľnej podmienky v zmysle a je v súlade s 53 ods. 5 absolútne neplatná. Neprijateľnosť rozhodcovskej doložky spočíva predovšetkým v skutočnosti, že je výlučne na oprávnenom (dodávateľovi), koho ustanoví za rozhodcu či rozhodcovský súd, pričom povinnému (spotrebiteľovi) neumožňuje domáhať sa svojho práva na všeobecnom súde. Následne oprávnený pod zámienkou účelnosti, praktickosti a rýchlosti vybral na konanie rozhodcovský súd, ktorý si účtuje trovy konania vo výške, ktorá je v zjavnom nepomere k vymáhanej pohľadávke. Takto priznané trovy rozhodcovského konania sa javia, ako neprípustné trestanie spotrebiteľa aj s ohľadom na ust. v nadväznosti na ust. .

Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

V zmysle judikatúry Najvyššieho súdu podľa rozsudku z 27. januára 2007 vydanom pod sp. zn. publikovanom v Zbierke stanovísk a rozhodnutí pod č. R 58/1997 platí, že „súdna exekúcia môže byť nariadená len na základe titulu, ktorý je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej. Ak bude exekúcia podľa titulu, ktorý tieto požiadavky nespĺňa, aj napriek tomu nesprávne nariadená, musí byť v každom štádiu konania i bez návrhu zastavená.“.

Podľa ust. súd exekúciu zastaví, ak g) exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.

Podľa ust. , môže súd exekúciu súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.

Podľa ust. , zastaví súd exekúciu na návrh alebo aj bez návrhu.

Keďže právomoc rozhodcovského súdu na rozhodnutie v predmetnej veci je založená na absolútne neplatnom právnom úkone, exekučný súd po preskúmaní listinných dôkazov a vyjadrení účastníkov dospel k názoru, že exekučný titul bol vydaný v rozpore so zákonom, a preto v zmysle , , zákona o rozhodcovskom konaní a exekúciu vyhlásil za neprípustnú a túto zastavil.

O trovách exekúcie rozhodne súd samostatným uznesením, nakoľko v čase rozhodovania neboli súdnou exekútorkou vyčíslené.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu. Podľa ust. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.