Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-33Cb/128/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II, sudkyňou JUDr. Martou Raábovou, v právnej veci žalobcu: LOM a SLUŽBY s.r.o., Zvolenská cesta 52/41, 962 63 Pliešovce, IČO: 36 716 774, právne zast.: JUDr. Emilom Vaňkom, advokátom, Sládkovičova 2, 960 01 Zvolen, proti žalovanému: B.R.M. bioworld s.r.o., Stierova 7, 040 23 Košice, IČO: 43 870 597, o zaplatenie 193,29 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaného zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 193,29 € so 14 % úrokom z omeškania ročne od 21.12.2008 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalobcovi priznáva náhradu trov konania vo výške 67,44 €, titulom zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 50,94 €, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť právnemu zástupcovi žalobcu do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca návrhom na vydanie platobného rozkazu zo dňa 10.2.2010 navrhol, aby žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 193,29 € s príslušenstvom titulom nezaplatenia faktúry za poskytnuté ubytovanie a žalobcovi priznal náhradu trov konania.

V opísaní skutkového stavu žalobca omylom uviedol sumu 47,76 € s 0,05 % úrokom za každý deň omeškania zo súm a za obdobia tak ako sú uvedené.

Súd vydal dňa 8.4.2010 platobný rozkaz č.k.: -11, v ktorom súd uložil žalovanému, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi sumu 47,76 € s príslušenstvom, nahradil trovy konania a trovy právneho zastúpenia, alebo aby v tej istej lehote podal odpor na tomto súde. Predmetný platobný rozkaz bol uznesením č.k.: -15 zo dňa 6.7.2010 zrušený s poukazom na

Dňa 26.10.2011 bolo súdu doručené doplnenie návrhu na začatie konania a žiadosť o opravu návrhu na začatie konania v znení, že správna vymáhaná suma má byť 193,29 € a úroky z omeškania k 20.10.2011 v sume 100,70 €.

Vyššie uvedené doplnenie návrhu je zmätočné, úroky z omeškania sú uplatnené 0,05 % za každý deň omeškania s tým, že pri podaní návrhu podľa názoru žalobcu bola uvedená vymáhaná suma spolu 47,76 € ( 40,86 € a 6,90 € + úroky ).

Na odôvodnenie žalobca uviedol, že žalovanému poskytol ubytovanie, za ktoré vystavil žalovanému daňový doklad - faktúru č. 20800742 na sumu 193,29 € so splatnosťou dňa 12.12.2008. Žalovaný dlžnú sumu nezaplatil.

V predmetnej právnej veci súd nariadil vyhlásenie rozhodnutia na deň 13.4.2012.

Podľa ea ods. 1 , ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 500 €, od toho okamihu ide o drobný spor.

Súd predmetnú právnu vec rozhodol v súlade s , podľa ktorého vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

Podľa § 115a ods. 1, na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.

Súd oboznámil s výsledkami vyhlásenia rozhodnutia a obsahom fotokópií listinných dôkazov - výzvou na dobrovoľné plnenie z 5.5.2009, odsúhlasením pohľadávok zo 17.2.2009, daňovým dokladom - faktúrou č. 20800742, obsahom výpisu žalovaného z Obchodného registra OS Košice I, Oddiel: Sro, Vložka č.: 20933/V, návrhom na zmenu návrhu a doplnenie návrhu na začatie konania doručeného súdu dňa 26.10.2011, žiadosťou o opravu návrhu na vydanie platobného rozkazu, prehľadom o ubytovaných osobách v turistickej ubytovni za mesiac november 2008, odsúhlasením pohľadávok z 21.1.2011 a doručenkou, knihou ubytovaných v turistickej ubytovni LOM a SLUŽBY s.r.o., obsahom oznámenia o základnej úrokovej sadzbe NBS v rozhodnom období a zistil tento skutkový stav veci:

Žalobca návrhom doručeným súdu 1.3.2010 navrhol zaviazať žalovaného zaplatiť faktúru za poskytnuté ubytovanie. Žalobca navrhoval, aby žalovaným bola zaplatená faktúra za ubytovanie, súd sa preto zaoberal otázkami, či zmluva bola uzavretá v súlade s právnymi predpismi a či žalobca mal právo účtovať úroky a požadovať zaplatenie poskytnutého ubytovania.

Súd pripustil zmenu návrhu tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 193,29 € so 14 % úrokom z omeškania ročne od 21.12.2008 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.

V prevyšujúcej časti zmenu návrhu nepripustil.

Uznesenie odôvodnil podľa , , podľa ktorých navrhovateľ môže za konania so súhlasom súdu meniť návrh na začatie konania. Zmenený návrh treba ostatným účastníkom doručiť do vlastných rúk, pokiaľ neboli prítomní na pojednávaní, na ktorom došlo k zmene. Súd nepripustí zmenu návrhu, ak by výsledky doterajšieho konania nemohli byť podkladom pre konanie o zmenenom návrhu.

Súd nepripustí zmenu návrhu ani v prípade, ak by na konanie o zmenenom návrhu bol vecne príslušný iný súd. V takom prípade pokračuje súd v konaní o pôvodnom návrhu po právoplatnosti uznesenia.

Na základe telefonickej objednávky žalobca poskytol žalovanému ubytovanie v turistickej ubytovni pre 2 osoby. Ubytovanie bolo poskytnuté dvom osobám v termíne od 20.10.2008 - 5.11.2008 a 11.11.2008

- 20.11.2008.

Žalobca za poskytnuté ubytovanie žalovanému vyúčtoval cenu daňovým dokladom - faktúrou č. 20800742 v sume 5 823 Sk - 193,29 € s dátumom vyhotovenia 28.11.2008 a dátumom splatnosti 12.12.2008.

Žalobca zaslal žalovanému výzvu na dobrovoľné plnenie dňa 5.5.2009, ktorou žiadal zaplatenie predmetnej faktúry. Žalovaný na výzvu nereagoval.

Z dôvodu nezaplatenia uplatnenej peňažnej pohľadávky žalovaným v lehote splatnosti, vznikol žalobcovi nárok na úrok z omeškania.

Dôkaznými prostriedkami rozumieme prostriedky, ktorými možno zistiť stav veci. Podľa , za dôkaz môžu slúžiť všetky prostriedky, ktorými možno zistiť stav veci, najmä výsluch svedkov, znalecký posudok, správy a vyjadrenia orgánov, fyzických osôb a právnických osôb, listiny, ohliadka a výsluch účastníkov.

Pre spôsobilosť listiny byť dôkazným prostriedkom nie je rozhodujúce, či ide o originál listiny (prvopis, pôvodné znenie), alebo o odpis či fotokópiu (fotograficky zhotovenú kópiu alebo iným spôsobom zhotovenú kópiu). Aj fotokópia listiny je spôsobilá byť vykonaná ako dôkaz zákonom predpokladaným spôsobom.

Podľa , účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa , časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.

Podľa , záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

Podľa , dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.

Podľa prvá veta , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Výška úrokov z omeškania nebola medzi účastníkmi konania zmluvne dohodnutá.

Podľa účinného do 15.1.2009, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.

Predpokladom platnosti zmlúv, ktoré nie sú upravené ako typ zmluvy, je dostatočné určenie predmetu vzájomných záväzkov z takejto zmluvy.

Podľa , úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa alebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku. Ak deň alebo lehota na splnenie peňažného záväzku nie je v zmluve určená, úroky z omeškania sa stanú splatnými uplynutím 30 dní od doručenia dokladu veriteľa na splnenie peňažného záväzku dlžníkom, odovzdania tovaru alebo služby, ak je deň doručenia dokladu neistý, odovzdania tovaru alebo služby v prípade, ak dlžník dostane doklad skôr ako tovar alebo službu, dňa, v ktorom sa skončilo preberanie tovaru alebo služby, ktorým sa má stanoviť, či tovar alebo služba zodpovedá podmienkam zmluvy, ak to ustanovuje zákon alebo upravuje zmluva v prípade, ak k doručeniu dokladu došlo predo dňom alebo najneskoršie v deň, keď sa takéto preberanie skončilo.

V zmysle uznesenia o zmene návrhu súd žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 193,29 €, úrokov z omeškania vo výške a za obdobie tak, ako sú uvedené vo výroku rozsudku z dôvodu, že žalobca uplatnil úroky z omeškania k 20.10.2011, ktoré podľa jeho názoru predstavujú sumu 100,70 €, avšak z dôvodu neurčitosti výšky úrokov z omeškania, t.j. výšky a obdobia súd pripustil zmenu návrhu tak ako je vyššie uvedené.

Súd mal na základe vykonaného dokazovania preukázané, že žalovaný si u žalovaného telefonicky objednal ubytovanie. Na základe objednávky žalobca poskytol žalovanému ubytovanie v turistickej ubytovni pre dve osoby v dvoch termínoch.

Súd posúdil uplatnenú peňažnú pohľadávku žalobcu ( po zmene návrhu na začatie konania ) ako dôvodnú, pričom vychádzal z telefonickej objednávky, prehľadu o ubytovaných osobách v turistickej ubytovni za mesiac november 3008, knihy ubytovaných, z ktorých vyplýva, že žalovaný ubytovanie využil a bol povinný zaplatiť cenu za ubytovanie vyúčtovanú daňovým dokladom - faktúrou. Žalovaný odsúhlasil pohľadávky dňa 17.2.2009, čím uznal svoj záväzok. Výšku uplatnenej peňažnej pohľadávky žalobcu považuje súd za nespornú.

O náhrade trov konania rozhodol súd podľa , na základe ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Súd priznal žalobcovi náhradu trov konania vo výške 67,44 €, ktoré tvorí zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 50,94 € podľa vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, t.j. 2 úkony právnej služby á 18,26 a 2 x režijný paušál á 7,21 € .

Prisúdené trovy konanie vo výške 67,44 € (súdny poplatok 16,50 € a trovy právneho zastúpenia 50,94 €) je žalovaný povinný podľa zaplatiť právnemu zástupcovi žalobcu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zaistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205 a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodovanie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.