Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_16C-53-2007.pdf
PDF · 93.86 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/53/2007
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta sudcom JUDr. Miroslavom Krištofíkom v právnej veci žalobcov: 1. P. Q., A. XX. XX. XXXX, W. X., Q. XXXX/X, 2. O. Q., A. XX. XX. XXXX, W. X., Q. XXXX/X, obaja zastúpení advokátkou JUDr. Dagmar Hornákovou, so sídlom v Seredi, A. Hlinku č. 3044, proti žalovanej: T. P., A. XX. XX. XXXX, W. E. XXXX/XX, Š. v konaní zastúpená advokátom JUDr. Marián Ševčík, CSc., so sídlom Nezábudkova 22, Bratislava, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva dňa 13. 04. 2012 takto
rozhodol:
Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo navrhovateľov v 1. a v 2. rade a odporkyne k nehnuteľnostiam :
1) nachádzajúcich sa v obci X., kat. úz. X. Č., zapísaných na LV č. XXXX KÚ S., X.Q. O. L. ako :
- dom so s. č. XXXX postavený na parcele registra “B. Č.. XX/X
- parcela registra “B. Č.. XX/X - zast. plochy a nádvoria o výmere XX P.
- parcela registra “. Č.. XX/X - záhrady o výmere XXX P.,
geometrickým plánom č. XX/XXXX overeným Správou katastra L. pod č. XXX/XX odčlenených
· z parcely Č.. XX/X E.Č. XX P. T. F. Č.. XX/X
· z parcely Č.. XX/X E. XX P. T. F. Č.. XX/X
·. z parcely XX/X E.D. XXX P. T. F. Č.. XX/X
·. z parcely z XX/X E.Č. XX P. T. F. Č.. XX
·. z parcely č. XX/X E. XX P. T. F. Č.. XX/X
2) nachádzajúcich sa v obci X., kat. úz. X. Č., zapísaných na LV č. XXXX O. S., X.Q. O. L. ako :
- dom so s. č. XXXX postavený na parcele registra “B. Č.. XX/X
- parcela registra “B. Č.. XX/X - zast. plochy a nádvoria o výmere XX P.
- parcela registra “B. Č.. XX/X - záhrady o výmere XXX P.
geometrickým plánom č. XX/XXXX overeným Správou katastra L. F. Č.. XXX/XX odčlenených
· z parcely č. XX/X E.D. XX P. T. F. Č.. XX/X
·. z parcely č. XX/X E. XXX P. T. F. Č.. XX/X
·. z parcely č. XX/X E. XX P. T. F. Č.. XX/X
·. z parcely č. XX/X E. XX P. T. F. Č.. XX/X
3) nachádzajúcej sa v obci X., kat. úz. X. Č., zapísanej na LV Č.. XXXX KÚ S., X. O.X. L. ako :
- parcele registra “B. Č.. XX/X - zast. plochy a nádvoria o výmere XXX P.
geometrickým plánom č. XX/XXXX overeným Správou katastra Galanta pod č. XXX/XX odčlenených
· z parcely č. XX/X E.D. XXX P. T. F. Č.. XX/X
·. z parcely č. XX/. E. XX P. T. F. Č.. XX/X
· z parcely XX/X E. X P. T. F. Č.. XX,
tak, že do bezpodielového spoluvlastníctva navrhovateľov prikazuje
o spoluvlastnícky podiel odporkyne v pomere XXXXXXX/XXXXXXXX k parcele č. XX/X - zastavaná plocha (dvor) o výmere XXX m2
o spoluvlastnícky podiel odporkyne v pomere XXXXXXX/XXXXXXXX k parcele č. XX/X - zastavaná plocha (dom so s. č. XXXX) o výmere XXX P.
o spoluvlastnícky podiel odporkyne v pomere XXXXXXX/XXXXXXXX k rodinnému domu so s. č. XXXX postavenom na parcele č. XX/X
E. spoluvlastnícky podiel odporkyne v pomere XXXXXXX/XXXXXXXX k parcele č. XX/X - záhrada o výmere XX m2,
pričom navrhovatelia v 1. a v 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť odporkyni titulom výplaty jej spoluvlastníckeho podielu k týmto nehnuteľnostiam a titulom výplaty podielu odporkyne ku všetkému čo patrí k týmto nehnuteľnostiam celkovú sumu X.XXX € do 15 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
O trovách konania a trovách štátu rozhodne súd samostatným rozhodnutím.
odôvodnenie:
Žalobcovia v 1. a 2. rade návrhom podaným prostredníctvom právnej zástupkyne dňa 07. 01. 2007 žiadali, aby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam vyšpecifikovaným v žalobe. Žalobcovia užívajú predmetné podiely na častiach nehnuteľnosti od roku 2000 a znaleckým posudkom RSDr. W. B. bola určená cena pozemkov za 1 m2 vo výške 5,48 € (165 Sk) a celková suma spoluvlastníckeho pomeru žalovanej na nehnuteľnostiach je 576,61 €. Pokúšali sa so žalovanou dohodnúť, avšak žalovaná nemala záujem sa dohodnúť na zrušení spoluvlastníckych podielov k nehnuteľnostiam a namietala výšku hodnoty podielu, ktorý jej mal byť vyplatený. Ďalej žiadali priznať náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia.
Žalobca v 1. rade sa na pojednávaní vyjadril tak, že s manželkou malo záujme zakúpiť rodinný domček, v ktorom chceli žiť. Otec keď pracoval u suseda im oznámil, že v susedstve sa nachádza rodinný domček a keďže bol na predaj začali získavať o domčeku informácie. Keďže v tom čase nebola možná dohoda so žalovanou, právnička začala jednať s ostatnými spoluvlastníkmi o odkúpení časti nehnuteľnosti. Je ochotný vyplatiť majetkové podiely žalovanej na nehnuteľnostiach, len podľa výpočtu znalca. Je pravdou, že na nehnuteľnostiach robili drobné úpravy a tieto sú zachytené na fotografiách tak, aby sa mohol v budúcnosti vypracovať prípadne iný znalecký posudok a bolo zrejmé aké finančné prostriedky do nehnuteľnosti vložili. V prípade úspechu v konaní bude žiadať náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia.
Žalobkyňa v 2. rade sa vyjadrila k veci tak, že žalovaná s uzavretím kúpnopredajnej zmluvy v podstate dohodli, avšak žalovaná neskôr žiadala, aby zaplatili vyššiu cenu, ale sa nikdy nevyjadrila aká vysoká má byť vyplatená suma. Dom bol čiastočne prerobený a na nehnuteľnosť splácajú úver. Je pravdou, že sú ochotní vyplatiť žalovanej podiel podľa znaleckého posudku.
Právna zástupkyňa žalobcov sa vyjadrila tak, že klienti sú toho názoru, že doterajšie znalecké dokazovanie vykonané znalcom je objektívne a sú ochotní vyplatiť podiel žalovanej podľa znaleckého posudku a pokiaľ nesúhlasí, žiada vypracovať nový znalecký posudok ktorého náklady zaplatí odporkyňa.
Žalovaná sa písomne vyjadrila tak, že neobdržala od žalobcov žiadnu ponuku na vyporiadanie sporu mimosúdnou dohodou, podľa osvedčenia o dedičstve vydaného štátnym notárstvom v Galante T., T.. XXX/95 zo dňa XX. XX. XXXX zdedila podiel vo výške 1. z podielu na nehnuteľnosti na nevie na základe akého právneho titulu sa stali žalobcovia podielovými spoluvlastníkmi podielu na nehnuteľnostiach. Písomným vyjadrením doplneným dňa 07. 01. 2008 uviedla, že žalobný návrh je neúplný, nepravdivý , nepresný a najmä zmätočný, pretože žalobcovia v ňom neuvádzajú všetky právne skutočnosti ktoré sú právne relevantné v prejednávanej veci. Pozemky a rodinný dom nachádzajúci sa na LV XXXX katastrálne územie X. Č., nehnuteľnosti zapísané na LV XXXX a LV XXXX zdedila v podiele X/XX spolu XX/XX - tín, ďalší podiel dedila v 1. a poslednú časť podielu zdedila v podiele 1. k celku. Ďalej uviedla, že nie je presne a najmä pravdivo uvedený popis jednotlivých nehnuteľností čo do druhu, výmery a predpokladanej ceny hodnoty nehnuteľnosti. Znalecký posudok o cene nehnuteľnosti bol vykonaný bez konzultácie s ňou.
Právna zástupkyňa žalobcov zaslala súdu dňa 04. 04. 2008 úpravu návrhu na konanie a pripojila aj osvedčenie o dedičstve D XXXX/XX s Dnot. XXX/XX a zároveň žiadala o spojenie vecí vedených na súde pod sp. zn. XXC/XX/XXXX a terajším konaním.
Právny zástupca žalovanej sa vyjadril písomne dňa 21. 05. 2008 tak, že v osvedčení o dedičstve sa vôbec neuvádzajú zastavané plochy, ale sú uvedené ako záhrady a parcela č. XX/X sa v osvedčení o dedičstve neuvádza, ale uvádza sa ako zlomok XX/XXX, notársky úrad T.. L. nezahrnul do dedičstva celú nehnuteľnosť a X/X nehnuteľnosti akoby vôbec neexistovala. Zo strany advokátky znaleckým posudkom prišlo k výraznému podhodnoteniu a navrhujú vychádzať z trhovej hodnoty nehnuteľnosti. Žalobcovia nehnuteľnosť užívajú ako celok od 01. 05. 2001 pričom v máji 2001 navštívili žalobcovia žalovanú pričom uznávajú uznávali vlastnícke právo žalovanej. Ďalej žiadali predložiť kúpne zmluvy na nehnuteľnosti, ktoré svedčia o aktívnej legitimácií žalobcov v spore.
Na pojednávaní dňa 02. 06. 2010 právny zástupkyňa žalobcov žiadala vo veci rozhodnúť a zaviazať žalovanú na náhradu rov konania, právny zástupca žalovanej uviedol, že navrhuje vo veci rozhodnúť rozsudkom pre uznanie a nebude si náhradu trov právneho zastúpenia uplatňovať.
Právna zástupkyňa žalobcov písomným podaním zo dňa 09. 07. 2010 upresnila návrh na vyporiadanie o podielového spoluvlastníctva odstránením vád vo výmerách pozemkov. Písomným podaním zo dňa 14. 07. 2010 si uplatnila náhradu trov konania a právneho zastúpenia.
Právny zástupca žalovanej listom zo dňa 29. 09. 2010 oznámil súdu že bude potrebné opätovne upravovať petit žaloby z toho dôvodu, že predmetom konania sú aj pozemky, ktorých spoluvlastníkmi sú aj Mesto X. a neznámi vlastníci, ktorých by mal v konaní zastupovať Slovenský pozemkový fond.
Listom zo dňa 21. 01. 2011 oznámilo Mesto X., že nemá záujem o vstup do konania.
Taktiež Slovenský pozemkový fond listom zo dňa 11. 02. 2011 oznámil, že nemá záujem o vstup do konania.
Právna zástupkyňa listom zo dňa 27. 07. 2011 oznámila súdu, že podali na mesto X. žiadosť o odkúpenia časti nehnuteľnosti ktoré sú zapísané vo výkaze registra „B.“, aby bolo možné vyporiadať všetky majetkové nároky účastníkov konania.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, vyjadreniami právnych zástupcov účastníkov konania, listom právnej zástupkyne žalobcov zo dňa 19. 01. 2007, výpisom z LV č. XXXX k. ú. X. Č., výpisom z LV č. XXXX k. ú. X. Č., výpisom z LV č. XXXX k. ú. X. Č., kópiu znaleckého posudku T.. W. B.
č. XX/XXXX o hodnote predávajúcich podieloch na nehnuteľnostiach, písomným vyjadrením žalovanej zo dňa 23. 07. 2007, výpisom z LV č. XXXX, XXXX, XXXX zo dňa XX. XX. XXXX, písomným vyjadrením žalovanej zo dňa 07. 01. 2008, osvedčením o dedičstve po nebohej M. Š., N. XX. XX. XXXX, D XXXX/ XX T. XXX, na notárskom úrade v X., kúpnopredajnou zmluvou uzatvorenou medzi G.. U. S., D. S. Y. L. W. a žalobcami v 1. a 2. rade zo dňa 11. 04. 2002, dodatkom k uvedenej kúpnej zmluve zo dňa 10. 09. 2002, geometrickým plánom č. XXX/XX geometrickým plánom na č.l. XXX, výkazom výmer parciel zapísaných na LV XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, výpismi z LV č. XXXX, XXXX, XXXX, zo dňa XX. XX. XXXX, znaleckým posudkom G.. G. E. Č.. XXX/XXXX, znaleckým posudkom G.. G. E. Č.. XXX/XXXX, ostatným písomným materiálom a zistil nasledujúci skutkový stav: Žalobcovia na základe kúpnopredajne zmluvy zo dňa 11. 04. 2002 a k nej prislúchajúcim dodatkom zakúpili do bezpodielové spoluvlastníctva nehnuteľnosti ku ktorým mala spoluvlastnícke podiely aj žalovaná. Tieto spoluvlastnícke podiely sú presne vyšpecifikované vo výroku rozhodnutia, pretože právna zástupkyňa žalobcov počas konania upravovala niekoľkokrát petit žaloby, tak, aby predmetom sporu boli iba pozemky, ktoré boli sporné.
Podľa § 142 ods. 1, Občianskeho zákonníka, v platnom znení, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že účastníci konania boli podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností, ktoré sú presne vyšpecifikované v petite rozhodnutia súdu, pretože medzičasom právna zástupkyňa žalobcov niekoľko krát upravovala znenie žalobného návrhu. Z posudku znalca G.. G. E. Č. XXX/XXXX mal súd za preukázané, že hodnota celej domovej nehnuteľnosti bola určená sumou X XXX,XX € a pri alternatíve „B“, kedy je možné podľa znalca vyrátať podiely na dome a parcelách podľa geometrického plánu, podľa podielov na nehnuteľnostiach patrí žalovanej podiel vo výške XXXX €, pretože pozemky a nehnuteľnosť nie sú reálne deliteľné. Vzhľadom na túto skutočnosť prikázal súd podiely, ktoré vlastnila žalovaná do výlučného bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov v 1. a 2. rade a rozhodol, že žalobcovia sú povinní vyplatiť žalovanej za uvedené spoluvlastnícke podiely podľa znaleckého posudku sumu XXXX €. Týmto súd vyporiadal všetky podiely, ktoré boli sporné medzi účastníkmi, pretože účastníci znalecký posudok znalca na určenie výšky hodnoty podielu nenamietali.
O trovách konania a trovách štátu rozhodne súd podľa § 151 ods. 3, OSP, v zložitých prípadoch, najmä z dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania alebo väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní súd môže rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej; ustanovenie § 166 sa nepoužije. Ustanovenia odsekov 1 a 2 platia primerane s tým, že lehota troch pracovných dní plynie od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, písomne alebo ústne do zápisnice.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.
1/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
2/ ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
3/ účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
4/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
5/ sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
6/ účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
7/ rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
8/ súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.