Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_1T-39-2012.pdf
PDF · 66.38 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/39/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III samosudcom JUDr. Zdenkom Čanigom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 13.04.2012, takto
rozhodol:
obvinená:
A. Z. , nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom Z. č. XXX, Z., okres S., zamestnaná v B. B. „U. a v B. B. „A.“, ako Z., na slobode,
u z n á v a s a z a v i n n ú, ž e
obvinená dňa 30.09.2011 v čase okolo 17.00 hod. riadila osobné motorové vozidlo zn. Lada Niva, C. v Bratislave, po Žitnej ulici smerom von z centra Bratislavy, pričom pred križovatkou Žitná - Trávna, križovatkou s riadenou svetelnou signalizáciou, nerešpektovala svetelné znamenie „STOJ“ - červené svetlo a s vozidlom vošla na priechod pre chodcov, kde narazila prednou časťou do vozidla do z pohľadu obvinenej zprava, prechádzajúceho chodca U. M., ktorý vošiel na priechod na svetelný signál „VOĽNO“ - zelené svetlo, U. M. utrpel pri dopravnej nehode zlomeninu oboch kostí predkolenia vľavo, spojenú s operačným zákrokom, povrchové poranenia oboch predlaktí a pravej dolnej končatiny s dosiaľ neukončenou dobou liečenia,
obvinená svojím konaním porušila dôležitú povinnosť uloženú jej podľa zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a to porušením ustanovení § 3 ods. 2 písm. b/citovaného zákona,
t e d a
- inému z nedbanlivosti spôsobila ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchala tak, že porušila dôležitú povinnosť, ktorá je páchateľovi uložená podľa zákona,
č í m s p á c h a l a
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/Tr. zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písm. h/Tr. zákona
za to sa
o d s u d z u j e:
Podľa § 157 ods. 2, § 38 ods. 2, ods. 3, § 36 písm. j/l/n/Tr. zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu na 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd poškodeného X. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I., J. č. XX, s nárokom na náhradu škody odkazuje na konanie vo veciach občiansko-súdnych.
Poučenie:
P o u č e n i e : Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.