Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38P/165/2023

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, D., t.č. v náhradnej osobnej starostlivosti starej matky: E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX/XX, D., v konaní zast. opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky: G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., t.č. bytom H. XXX/XX, I. H. a otca: J. B., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd n a r i a ď u j e starej matke E. F., nar. XX.XX.XXXX p o v i n n o s ť o d o v z d a ť maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX do dočasnej starostlivosti Reedukačného centra, Prílepská 6, Zlaté Moravce.

II. Toto neodkladné opatrenie t r v á najdlhšie po dobu 6 mesiacov odo dňa umiestnenia maloletej do Reedukačného centra, Prílepská 6, Zlaté Moravce.

odôvodnenie:

1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica (ďalej ako „ÚPSVaR“ alebo „úrad“) sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 06.11.2023 domáha vo veci samej nariadenia výchovného opatrenia v zmysle § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine, a to nariadenia pobytu maloletej v Reedukačnom centre, K. X, I. L., najdlhšie na 6 mesiacov, za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov. Spolu s návrhom vo veci samej podal aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiada, aby súd nariadil starej matke maloletej dočasne odovzdať maloletú do starostlivosti Reedukačného centra, Prílepská 6, Zlaté Moravce. V návrhu uviedol, že maloletá pochádza z manželského vzťahu rodičov. Otec maloletej zomrel dňa XX.XX.XXXX. Matka maloletej sa nachádza na úradu neznámom mieste, s maloletou neudržiava žiadny kontakt a maloletá sa o matku nezaujíma. Maloletá bola rozhodnutím súdu zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke. Zo sociálneho šetrenia vyplýva, že bytové podmienky starej matky sú vhodné pre zdravý psychický, fyzický a sociálny vývin maloletej. Stará matka maloletej je poberateľkou všetkých príspevkov, ktoré jej prislúchajú a príjmy rodiny pokrývajú potreby rodiny. Z dôvodu výchovných problémov je maloletá vedená v evidencii sociálnej kurately úradu od 3/2023. Výchovné problémy sa týkali nerešpektovania starej matky, nedodržiavania stanovených časov príchodu domov, nepripravovanie sa na vyučovanie, časté meškanie na ranné hodiny v škole. Na základe uvedeného bola maloletá rozhodnutím súdu umiestnená v Diagnostickom centre Lietavská Lúčka po dobu troch mesiacov. V závere správy diagnostické centrum uviedlo, že počas pobytu maloletá bola v pravidelnom kontakte so starou matkou. Maloletá v režimovom zariadení dokázala primerane pracovať, jej vystupovanie voči autoritám je slušné a je ochotná spolupracovať. Diagnostické centrum odporučilo návrat maloletej do domáceho prostredia a v prípade opakovaného zlyhania v domácom prostredí, odporučilo umiestnenie maloletej v reedukačnom centre. Maloletá bola v diagnostickom centre umiestnená od 07.06.2023 a od 25.08.2023 je opäť v starostlivosti starej matky. Po návrate do domáceho prostredia maloletá fungovala bez výchovných problémov. Dňa 06.10.2023 stará matka maloletej kontaktovala úrad a uviedla, že maloletá nechodí domov, klame. Maloletá sa cez víkend opila a s priateľom E. išla do Zvolenskej

Slatiny, tu sa pobili a okoloidúci ľudia privolali políciu, odtiaľ ju prevzala sestra maloletej. Vzhľadom na uvedené skutočnosti úrad vydal odporúčanie na vykonávanie opatrení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately v rodine ambulantnou a terénnou formou v Centre pre deti a rodiny Banská Bystrica, Kollárova 29, Banská Bystrica, ktoré v rodine vykonáva opatrenia v zmysle v znení neskorších predpisov. Maloletá v školskom roku 2023/2024 navštevuje prvý ročník 3-ročného vzdelávacieho programu, odbor kaderník na Strednej odbornej škole hotelových služieb a obchodu. Dňa 10.10.2023 úrad kontaktoval triednu učiteľku maloletej, ktorá uviedla, že maloletá do školy chodí veľmi málo. Keď do školy maloletá príde, tak len na jeden deň, potom zas dlho do školy nechodí, maloletá doniesla ospravedlnenky, o ktorých stará matka nič nevedela. V škole u maloletej spozorovali, že užíva žuvací tabak. V mesiaci október 2023 sa stará matka maloletej pravidelne sťažovala na správanie maloletej. Voči starej matke sa maloletá začala správať vulgárne, uteká z domu, nerešpektuje nikoho z rodiny, klame. Maloletá odchádza z domu bez dovolenia, fláka sa a nechodí do školy. Maloletá na vyučovanie chodí nepravidelne, veľa vymeškáva. Maloletá svoj voľný čas trávi von so svojím priateľom E.. Dňa 23.10.2023 stará matka maloletej kontaktovala úrad a žiadala, aby bola maloletá umiestnená v reedukačnom centre, nakoľko maloletá nedodržiava pravidlá stanovené v domácnosti a opakovane uteká z domu. Cez víkendy stará matka nemá vedomosť, kde sa maloletá nachádza, po zavolaní polície maloletú vždy našli v Detve u jej priateľa. ÚPSVaR zisťoval možnosť umiestnenia maloletej v Reedukačnom centre, Prílepská 6, Zlaté Moravce, ktoré uviedlo, že maloletú je možné do zariadenia prijať v prípade nariadenia neodkladného opatrenia. Maloletá bude v zariadení zaradená do 1. ročníka SOŠ zriadenej pri Reedukačnom centre v Zlatých Moravciach. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, keďže maloletá svojím konaním ohrozuje svoj zdravý fyzický, psychický i sociálny vývin a stará matka jej výchovu nezvláda, doterajšie opatrenia sociálnoprávnej ochrany neviedli k pozitívnym zmenám v správaní maloletej, je v záujme dieťaťa, aby súd nariadil navrhované neodkladné opatrenie.

2. ÚPSVaR spolu s návrhom predložil súdu aj správu z pobytu maloletej v diagnostickom centre zo dňa 25.08.2023, záznam z pohovoru so starou matkou maloletej a sestrou maloletej zo dňa 06.10.2023. Z diagnostickej správy vyplynulo, že maloletá v režimovom zariadení dokáže primerane pracovať, má slušné vystupovanie voči autoritám, je ochotná spolupracovať. V prípade opakovaného zlyhávania v domácom prostredí diagnostické centrum odporučilo umiestnenie maloletej v reedukačnom centre. Zo záznamu z pohovoru zo starou matkou vyplynulo, že stará matka úradu uviedla, že maloletá nechodí domov, resp. chodí domov v neskorých hodinách. Odišla v sobotu poobede o 16-tej a vrátila sa o 2:45 v nedeľu ráno. Dňa 02.10.2023 odišla akože do školy, ale nakoniec nebola celý deň v škole. Maloletá sa starej matke smeje do tváre a vulgárne sa vyjadruje. Setra maloletej pri pohovore uvidela, že 21.09.2023 ju kontaktovala maloletá, ktorá bola opitá a práve sa nachádzala vo Zvolenskej Slatine. Jej frajer E. ju tam zaviezol, ale ďalej ju nechcel odviesť. Pobili sa tam a ľudia zavolali policajtov. Setra maloletej prevzala maloletú od policajtov. Podľa sestry maloletá stále klame, zapiera a vyjadrila sa, že rodinu nechce, že len E. chce. Maloletá mala sestre uviesť, že fajčí trávu, od priateľa maloletej má sestra informáciu, že keď je v Detva, tak je stále opitá.

3. Z opatrovaneckého spisu maloletej vyplýva, že maloletá bola rozsudkom Okresného súdu Zvolen sp. zn. -54 zo doa 10.09.2007 zverená do osobnej starostlivosti matky. Rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. -64 zo doa 12.03.2013 bola maloletá zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky E. F., nar. XX.XX.XXXX a matke maloletej uložil povinnos? prispieva? na výživu maloletej výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté die?a ureenú osobitným zákonom vždy do 20. doa v mesiaci vopred k rukám starej matky, poenúc doom právoplatnosti rozhodnutia. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo doa 15.05.2023 súd nariadil starej matke povinnos? odovzda? maloletú do doeasnej starostlivosti Diagnostického centra, so sídlom Skalka 36, Lietavská Lúeka. Neodkladné opatrenie bolo nariadené najdlhšie po dobu 3 mesiacov odo doa umiestnenia maloletej do diagnostického centra. Maloletá bola umiestnená v diagnostickom centre od 07.06.2023 do 25.08.2023.

4. Podľa (ďalej ako „“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

5. Podľa (ďalej ako „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

6. Podľa , neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

7. Podľa , neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.

8. Podľa , ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov.

9. Podľa prvá veta , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

10. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

11. Podľa , súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.

12. Neodkladné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom procese. Jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v jeho schopnosti dočasnou a provizórnou úpravou zabrániť nepriaznivým následkom, ktoré mohli pred začatím konania, v začatom konaní, či po jeho skončení nastať. Neodkladné opatrenie nemá charakter konečného rozhodnutia a jeho účelom je zvyčajne len dočasná úprava pomerov účastníkov. Nariadením neodkladného opatrenia pred začatím konania alebo v jeho priebehu navrhovateľ nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Z uvedeného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že existuje nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy (prípadne, že nariadenie neodkladného opatrenia vyžaduje verejný záujem). V prípade, že neodkladné opatrenie je odôvodnené potrebou ochrany verejného záujmu, nevyžaduje sa zároveň preukázanie, že je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo že je obava, že exekúcia bude ohrozená (k uvedenému pozri napr. Šmyčková, R., Števček M. a kol. . Komentár. 1. Vydanie. Bratislava: C.H.Beck, 2017, str. 989). Pokiaľ ide o výklad pojmu osvedčovanie, tak uvedený pojem na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie.

13. Potreba bezodkladne upraviť pomery neodkladným opatrením musí byť teda naliehavá a nevyhnutná. Neodkladné opatrenie je nevyhnutné vtedy, ak navrhovateľovi alebo maloletému dieťaťu hrozí ujma alebo iný nezvratný následok, dochádza k porušovaniu alebo zasahovaniu do ich práv a oprávnených záujmov, prípadne sa ich právne postavenie zhorší alebo je bez vydania neodkladného opatrenia neisté. Neodkladné opatrenie môže obsahovať totožný obsah, ako výrok rozhodnutia vo veci samej, len ak to povaha veci pripúšťa.

14. V danej veci súd zistil, že maloletá pochádza z mimomanželského vz?ahu rodieov, otec maloletej doa XX.XX.XXXX zomrel. Najprv bola maloletá rozhodnutím súdu zverená do osobnej starostlivosti matky (rozsudok Okresného súdu Zvolen sp. zn. -54 zo doa 10.09.2007), následne bola rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. -64 zo doa 12.03.2013 bola maloletá zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky. Súd z odôvodnenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia má za osvedeené, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný, pretože potreba nariadenia neodkladného opatrenia je naliehavá a nevyhnutná, keďže u maloletej je dlhodobo zhoršené správanie, ktoré stará matka nezvláda, maloletá ju vôbec nerešpektuje. Maloletá je vedená v evidencii sociálnej kurately od marca 2023 z dôvodu výchovných problémov, ktoré sa týkali nerešpektovania starej matky, nedodržiavania stanovených časov príchodu domov, nepripravovania sa na hodiny, častého meškania na ranné hodiny v škole. Z tohto dôvodu, už bol maloletej súdom nariadený pobyt v diagnostickom centre, kde bola umiestnená od 07.06.2023 do 25.08.2028. Zo správy

z diagnostického centra má súd za osvedeené, že maloletá sa na pobyt v centre adaptovala dobre, ueite3mi bolo jej správanie hodnotené ako pozitívne. Svoje povinnosti sa snažila plni?, nevyvoláva konflikty. Diagnostické centrum v prípade opakovaného zlyhávania v domácom prostredí odporueilo umiestnenie maloletej v reedukaenom centre. Z uvedeného vyplýva, že maloletá v režimovom zariadení fungovala dobre, plnila si povinnosti, jej správanie bolo primerané. Po návrate z diagnostického centra stará matka maloletej opätovne ÚPSVaRu avizovala výchovné problémy s maloletou (úteky z domu za priate3om do Zvolenskej Slatiny, požívanie alkoholu, bitka na verejnosti). Úrad preto vydal odporúeanie na vykonávanie opatrení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately v rodine ambulantnou a terénnou formou v Centre pre deti a rodiny Banská Bystrica, Kollárova 29, Banská Bystrica, ktoré v rodine vykonáva opatrenia v zmysle zákona e. v znení neskorších predpisov. Súd má tiež za osvedeené, že maloletá chodí do školy ve3mi málo, do školy doniesla ospravedlnenky, o ktorých stará matka nie nevedela. V mesiaci október 2023 sa stará matka opakovane s?ažovala na správanie maloletej a doa 23.10.2023 požiadala, aby bola maloletá umiestnená v reedukaenom centre. Maloletá nedodržiava pravidlá stanovené v domácnosti starej matky, opakovane uteká z domu, správa sa vulgárne, nerešpektuje nikoho z rodiny, požíva alkohol, sestre sa mala prizna? k užívaniu aj návykových látok.

15. Súd má v súeasnosti za osvedeené, že po ukoneení diagnostického pobytu maloletej v auguste 2023 sa u maloletej opätovne objavili problémy v správaní, ktoré majú stúpajúcu tendenciu a spoeívajú najmä v tom, že maloletá dlhodobo nerešpektuje starú matku, klame, neplní si školské povinnosti, túla sa, požíva alkohol a je pravdepodobnos?, že aj iné návykové latky. Na základe vyššie uvedeného, v záujme zdravého fyzického, psychického i sociálneho vývinu maloletej, dospel súd k záveru, že je potrebné maloletú už neodkladným opatrením doeasne umiestni? do zariadenia na výkon rozhodnutia, kde bude maloletej poskytnutá komplexná odborná pomoc a zabezpeeené i plnenie si školských povinností. Z uvedených dôvodov súd návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle vyhovel v celom rozsahu.

16. Dobu trvania neodkladného opatrenia súd určil v súlade s , a to najdlhšie na dobu 6 mesiacov odo dňa umiestnenia maloletej do Reedukačného centra, Prílepská 6, Zlaté Moravce.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline (, prvá veta ). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ).

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (, ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (, ).

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (, , ).

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy ( ).

Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu ( ).

Neodkladné opatrenie vo veci osobnej starostlivosti o maloleté dieťa je vykonateľné dňom vyhotovenia ( ).