Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

45C/20/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III sudkyňou JUDr. Danielou Linetovou v právnej veci navrhovateľa: Profidebt Slovakia, s.r.o., Mliekarenská 10, Bratislava, IČO: 35 925 922 proti odporcovi: V.. Z. Y., H. U. XX, H., štátna príslušnosť SR, zastúpený opatrovníkom: H. R., súdna tajomníčka Okresného súdu Bratislava III o zaplatenie 73,42 eur s prísl. takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 73,42 eur s 9,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 73,42 eur od 12.05.2011 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 16,50 eur titulom súdneho poplatku a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podaným návrhom na začatie konania dourčeným tunajšiemu súdu dňa 19.10.2011 domáhal sa zaplatenia istiny vo výške 73,42 eur s 9,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 73,42 eur od 12.5.2011 do zaplatenia a náhrady trov konania.

Návrh skutkovo odôvodnil, tým, že odporca s bankou D. G., Z..G.. Bratislava uzavrel zmluvu o bežnom účte, ktorej súčasťou boli všeobecné podmienky. Nakoľko odporca neuhradil banke debetný zostatok na účte zriadenom podľa zmluvy banka vypovedala zmluvu o bežnom účte dňom 19.4.2011.

Navrhovateľ sa stal nadobúdateľom pohľadávky voči odporcovi na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej so spoločnosťou D. G. Z..G.. ako postupcom zo dňa 18.5.2011 a pohľadávka ku dňu postúpenia predstavovala 73,42 eur. Postúpenie pohľadávky oznámil postupca odporcovi zo dňa 18.5.2011 a vyzval odporcu na jej zaplatenie, na písomnú výzvu odporca nereagoval a dlh neuhradil.

Súd návrhu vyhovel v celom rozsahu vydaním platobného rozkazu č.k. -25 zo dňa 15.11.2011, ktorý pre nedoručiteľnosť do vlastných rúk odporcovi zrušil v plnom rozsahu v zmysle

Nakoľko sa súdu i napriek vykonanému šetreniu nepodarilo zistiť pobyt odporcu, súd mu ustanovil opatrovníka pre konanie v zmysle

Navrhovateľ sa nedostavil na pojednávanie na ktoré bol riadne predvolaný, neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, žiadal súd, aby vec prejednal v neprítomnosti navrhovateľa na základe listinných dôkazov.

Opatrovník odporcu sa k návrhu písomne nevyjadril, nedostavil sa na pojednávanie, na ktoré bol riadne predvolaný, nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania.

Súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti účastníkov konania podľa

Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa zo zmluvou o bežnom účte uzavretej dňa 4.9.1997, dodatkom k zmluve o bežnom účte zo dňa 17.8.2000, všeobecnými obchodnými podmienkami, výpisom pohľadávky z 11.5.2011 o zostatku debetu vo výške 73,42 eur, zmluvou o postúpení pohľadávky z 18.5.2011, oboznámením postupcu o postúpení pohľadávky z 18.5.2011, výzvou pred zrušením bežného účtu z 19.4.2011 a zistil nasledovný skutkový stav.

Zo zmluvy o bežnom účte uzavretej dňa 4.9.1997 súd zistil, že bola uzavretá medzi Ľ. H. D. Z..G.. H. a V.. Z. Y. na základe ktorej bol odporcovi zriadený bežný účet č. XXXXXXXXXX/XXXX. Zmluvné strany sa dohodli na vedení účtu za podmienok uvedených v zmluve o bežnom účte, jej dodatkov ktorých súčasťou boli všeobecné obchodné podmienky Ľ.O. H., Z..G.. Dňa 17.8.2000 účastníci uzavreli dodatok k zmluve o bežnom účte.

D. G., Z..G.. H. vo výzve zo dňa 19.4.2011 uviedla odporcovi, že ku dňu 31.3.2011 banka eviduje na bežnom účte č. XXXXXXXXXX prekročenie, nepovolený debetný zostatok vo výške 67,13 eur , ktorý žiadali uhradiť v lehote do 4.5.2011.

Zo zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 18.5.2011 súd zistil, že bola uzatvorená medzi postupcom D. G. Z..G.. H. a postupníkom Profidebt Slovakia s.r.o. Bratislava v zmysle § 524 a nasl. Obč. zák. Predmetom zmluvy bolo postúpenie pohľadávok postupcu v počte 428 prípadov celkovom objeme 21 557,15 eur vyčíslenom k 11.5.2011, ktoré boli špecifikované v prílohe č. 1 tejto zmluvy. Podľa článku II bodu 2 uvedenej zmluvy postupca postúpil postupníkovi pohľadávky spolu s príslušenstvom a všetkými právami s nimi spojenými, vrátane práv spojených so zabezpečením záväzkov a to dňom účinnosti tejto zmluvy a z podmienok dohodnutých v zmluve. Príslušenstvom pohľadávky bol riadny zmluvný úrok, úrok z omeškania, poplatky v zmysle § 121 Obč. zák. Postupca previedol na postupníka pohľadávky spolu s príslušenstvom a všetkými právami a povinnosťami s nimi spojenými za odplatu vo výške 4 442,93 eur. Podľa článku IV bodu 4 uvedenej zmluvy sa postupca zaviazal písomne oznámiť postúpenie pohľadávky dlžníkom, spoludlžníkom, ručiteľom v lehote do 30 kalendárnych dní odo dňa úhrady odplaty podľa § 526 ods. 1 a podľa § 528 ods. 1 Obč. zák. s tým, že už nebol oprávnený od nich prevziať plnenie vyplývajúce z predmetnej pohľadávky.

Zmluva nadobudla platnosť a účinnosť dňom podpísania oboma zmluvnými stranami, ktorú bolo možné meniť alebo zrušiť výhradne písomnými dodatkami podpísanými zmluvnými stranami.

Z výpisu pohľadávky ku dňu 11.5.2011 súd zistil, že odporca mal vykázaný debet vo výške 73,42 eur.

Postupca D. G., Z..G.. H. podaním zo dňa 18.5.2011 oznámila odporcovi postúpenie pohľadávky, ktorá vznikla z titulu prekročenia na bežnom účte ku dňu 11.5.2011 v celkovej výške 73,42 eur s príslušenstvom spoločnosti Profidebt Slovakia, s.r.o. Bratislava s oznámením, že postúpením prešla pohľadávka z postupcu ako veriteľa na postupníka ako nového veriteľa, záväzok mal preto odporca plniť iba postupníkovi Profidebt Slovakia s.r.o. na jeho bankový účet.

Podľa § 261 ods. 3 písm. d) Obch. zák. touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy: zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí (§ 476), zmluvy o úvere (§ 497), zmluvy o kontrolnej činnosti (§ 591), zasielateľskej zmluvy (§ 601), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku (§ 638), zmluvy o tichom spoločenstve (§ 673), zmluvy o otvorení akreditívu (§ 682), zmluvy o inkase (§ 692), zmluvy o bankovom uložení veci (§ 700), zmluvy o bežnom účte (§ 708) a zmluvy o vkladovom účte (§ 716),

e) z bankovej záruky (§ 313), z cestovného šeku (§ 720) a sľubu odškodnenia (§ 725).

Podľa § 708 ods. 1 Obch. zák. zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účte pre jeho majiteľa.

Podľa § 708 ods. 2 Obch. zák. na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.

Podľa § 365 Obch. zák. dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom, Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Vykonaným odkazovaním mal súd preukázané, že pôvodný veriteľ a odporca uzavreli zmluvu o bežnom účte, ktorej súčasťou bol dodatok k zmluve o bežnom účte č. XXXXXXXXXX/XXXX a všeobecné obchodné podmienky Ľ. H. D. podľa § 708 Obch. zák.. Ku dňu 31.03.2011 banka evidovala na účte odporcu prekročenie, nepovolený debetný zostatok vo výške 67,13 eur, ktorý žiadala uhradiť v lehote do 04.05.2011. Zmluva o bežnom účte patrí medzi absolútne obchody a záväzkový vzťah sa preto posudzuje podľa ustanovení bez ohľadu na postavenie zmluvných strán.

Na základe zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 18.05.2011 došlo k postúpeniu pohľadávky vo výške 73,42 eur spolu s príslušenstvom a všetkými právami s nimi spojenými z pôvodného veriteľa D. G., Z.. G.. H. na postupníka Profidebet Slovakia, s. r. o. Bratislava, t. j. na navrhovateľa v zmysle § 524 a nasl. Obč. zák.. Postupca oznámil postúpenie pohľadávky dlžníkovi a vyzval ho na zaplatenie pohľadávky postupníkovi na jeho účet.

Súd mal ďalej preukázané, že na bežnom účte bol ku dňu 11.05.2011 vykázaný debetný zostatok v celkovej výške 73,42 eur, ktorý odporca nezaplatil.

Dlžník sa dostal do omeškania keďže nesplnil peňažný záväzok 73,42 eur riadne a včas, čo mu zakladá povinnosť zaplatiť navrhovateľovi 9,25 % ročný úrok z omeškania uplatnený navrhovateľom od 12.05.2011 až do zaplatenia. Výška úroku z omeškania je o 8 % bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB, platnej k prvému dňu omeškania 12.05.2011, ktorá bola 1,25 %, t. j. 9,25 % podľa Nariadenia vlády č. .

Z vyššie uvedených dôvodov a v zmysle citovaných zákonných ustanovení, súd vo veci rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

O práve na náhradu trov konania súd rozhodol podľa a navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal trovy konania vo výške 16, eur titulom zaplateného súdneho poplatku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III, na Krajský súd v Bratislave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.