Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4CoP/21/2012

Zmenené rozhodnutím PE-4P/6/2013
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Okresný súd Partizánske samosudkyňou JUDr. Boženou Brinčíkovou vo veci starostlivosti súdu o maloletú G. S., nar. XX.X.XXXX, bytom R.Y.P., E.. Y. XXX/XX, zastúpenú Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske ako kolíznym opatrovníkom, dieťa matky J. Ž., nar. XX.X.XXXX, bytom R.Y.P., E.. Y. XXX/XX, zastúpenej Advokátska kancelária JUDr. Edit Balážiková s.r.o., Partizánske, Jesenského 231/5 a otca P. S., nar. 5.11.1986, bytom R.Y.P., F.Y.Á. XXXX/XX, zastúpeného JUDr. Petrom Lukáčkom, advokátom v Partizánskom, Februárová 1608 5/A, o zmenu úpravy styku otca s maloletou, takto rozhodol: Súd m e n í rozsudok Okresného súdu Partizánske zo dňa 20.01.2012 č.k. 6P/157/2011-40 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne zo dňa 12.04.2012 č.k. 4CoP/21/2012-65 tak, že schvaľuje dohodu rodičov o úprave styku, podľa ktorej je otec oprávnený stretávať sa s maloletou G., nar. XX.XX.XXXX každý párny kalendárny týždeň od soboty od 09.00 hod. do nedele do 18.00 hod., každý nepárny kalendárny týždeň v stredu od 16.00 hod. do 18.00 hod., každý párny kalendárny rok od 23.12 od 09.00 hod. do 25.12. do 18.00 hod. , každý nepárny kalendárny rok od 31.12. od 09.00 hod. do 01.01 do 18.00 hod. bez prítomnosti matky. V ostatných častiach zostáva rozsudok Okresného súdu Partizánske zo dňa 20.01.2012 č.k. 6P/157/2011-40 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne zo dňa 12.04.2012 č.k. 4CoP/21/2012-65 n e z m e n e n ý . Vo zvyšnej časti súd konanie zastavuje. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Oľgy Lichnerovej a členov senátu JUDr. Alice Beňovej a JUDr. Ivety Martinákovej vo veci starostlivosti súdu o maloletú S. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpenú opatrovníkom Z. G. a rodiny G., dieťa rodičov C. X., bytom G., N.. D. XXX/XX, zastúpenej JUDr. W. C. I., advokátkou so sídlom v G., Y. Z. a R. B., bytom G., Y. XXXX/ XX, zastúpeného JUDr. G. B., advokátom so sídlom v G., V. XXXX Z., o zmenu úpravy styku, o odvolaní matky proti rozsudku Okresného súdu Partizánske zo dňa 20. januára 2012, č. k. -40 takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa upravil styk otca s maloletou S. tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou každú párnu sobotu v čase od 9.00 hod. do 17.00 hod., každú nepárnu nedeľu v čase od 9.00 hod. do 17.00 hod., každú párnu stredu od 10.00 hod. do 12.00 hod., každú nepárnu stredu v čase od 16.00 hod. do 18.00 hod., a to vždy bez prítomnosti matky. Matke uložil povinnosť maloletú na stretnutie s otcom riadne pripraviť a maloletú v určený čas otcovi odovzdať v mieste bydliska dieťaťa. Otec je oprávnený maloletú v mieste bydliska v určený čas prevziať a je povinný matke vrátiť maloletú v určený čas v mieste bydliska dieťaťa. Týmto zmenil rozsudok Okresného súdu Partizánske č. k. -32 zo dňa 29.09.2010 v časti o úprave styku otca s mal. S.. Z vykonaného dokazovania mal za preukázané, že mal. S. má jeden a pol roka, rodičia maloletej nie sú a neboli manželia. Rozsudkom Okresného súdu Partizánske zo dňa 29.09.2010 č. k. -32 bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti matky, otcovi bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletej sumou 50 eur mesačne. Týmto rozsudkom bol tiež upravený styk otca s maloletou tak, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletou aspoň každú párnu sobotu v čase od 9.00 hod. do 17.00 hod. v prítomnosti matky, každú nepárnu nedeľu v čase od 9.00 hod. do 17.00 hod. v prítomnosti matky, každú párnu stredu od 10.00 hod. do 12.00 hod. bez prítomnosti matky a každú nepárnu stredu v čase od 16.00 hod. do 18.00 hod. bez prítomnosti matky. Zo správy RPPS ÚPSVaR Partizánske bolo preukázané, že vzťahy medzi rodičmi sú veľmi napäté, komunikácia je problematická, až konfliktná. Súd prvého stupňa sa vzhľadom k závažnosti tvrdení matky zaoberal jej vyjadreniami o agresívnom správaní otca. V konaní však neboli preukázané žiadne skutočnosti, ktoré by potvrdzovali dôvodnosť obavy matky o zdravie a bezpečie maloletej počas realizácie styku s otcom. Pokiaľ ide o incident zo dňa 17.12.2011, tento tak, ako bol rodičmi maloletej popísaný, a ako bol zároveň opísaný v oznámení o spáchaní priestupku, nezakladá podľa názoru súdu sám osebe dôvodné podozrenie o tom, že by otec opakovane fyzicky napádal matku maloletej. Tiež nebolo ani výpoveďou matky objasnené, v čom by malo spočívať psychické a fyzické týranie otca, keďže rodičia maloletej spolu nežijú, a s výnimku dvoch mesiacov ani nežili. Obaja rodičia sa zúčastnili konzultácie na RPPS ÚPSVaR Partizánske, o výsledných zisteniach podala psychologička RPPS písomnú správu. Zo záverov tejto správy vyplýva, že neboli zistené žiadne skutočnosti svedčiace o tom, že by otec ohrozoval bezpečie dieťaťa, jeho

psychický a fyzický vývin. Naopak, zo záveru, ako i z celkového kontextu správy vyplýva, že práve pre správny psychický vývin maloletej by bolo vhodné upraviť styk otca s dieťaťom bez prítomnosti matky. Vzhľadom k jednoznačnému záveru správy RPPS ÚPSVaR Partizánske a pre absenciu iných dôkazov preukazujúcich agresívne správanie otca súd nevykonal matkou navrhovaný dôkaz -znalecké dokazovanie. Právo na styk s dieťaťom je právom každého rodiča, toto právo môže byť obmedzené alebo odňaté len vo výnimočných prípadoch. V danom prípade neboli preukázané také skutočnosti, ktoré by odôvodňovali zúženie rozsahu styku oproti doposiaľ platnej úprave. Naopak, bolo preukázané, že vzťahy medzi rodičmi sú vážne narušené, pričom svedkom ich vzájomných konfliktov býva i maloletá. Táto situácia určite nie je vhodná pre zdravý psychický vývoj maloletej, ktorá má právo stretávať sa so svojim otcom. S poukazom na vek maloletej, záver správy RPPS ÚPSVaR Partizánske, skutočnosť, že doposiaľ styk maloletej s otcom riadne prebiehal a teda maloletá je na otca zvyknutá a vzhľadom na to, že styk otca s maloletou nie je upravený s možnosťou prespania, ale len v priebehu 8 hodín počas dňa, súd návrhu otca v celom rozsahu vyhovel a zmenil doposiaľ platnú úpravu styku otca s maloletou tak, že styk otca s dieťaťom bude prebiehať vždy bez prítomnosti matky. Záverom poukázal na to, že matka síce nemá právo bezdôvodne odoprieť styk otca s maloletou, môže však k tomu pristúpiť, ak by zdravie a bezpečnosť dieťaťa mohli byť ohrozené a následne podať návrh na zmenu úpravy styku otca s dieťaťom. Právne svoje rozhodnutie odôvodnil podľa , Zákona o rodine. O trovách konania rozhodol podľa tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Proti tomuto rozsudku podala v zákonnej lehote odvolanie matka maloletého dieťaťa, domáhala sa jeho zmeny tak, že styk otca s maloletou bude upravený každú párnu sobotu v mesiaci v čase od 9.00 hod. do 17.00 hod. a každú párnu nedeľu v mesiaci v čase od 9.00 hod. do 17.00 hod. a to vždy v jej prítomnosti. Vytýkala súdu prvého stupňa, že nenariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru detská psychológia za účelom zistenia, či otec ohrozuje bezpečie dieťaťa a jeho zdravý psychický a fyzický vývin. Namietala, že zamestnankyňa ÚPSVaR nie je podľa jej názoru kompetentná túto otázku posúdiť a súd nemal zo záverov jej správy vychádzať. Doznala, že styk otca s maloletou doposiaľ prebiehal, avšak v priebehu týchto stykov dospela k presvedčeniu, že otec nie je v žiadnom prípade schopný sa o maloletú sám starať. Styk zvyčajne prebiehal u matky otca dieťaťa, pričom o dieťa sa vždy starala buď ona, alebo jeho matka. Otec sa nevie o maloletú postarať, ale predovšetkým nemá o ňu záujem. Stále býva unavený, nemá trpezlivosť sa jej venovať, má psychické problémy, často býva agresívny, a to aj za triezva. Ďalej uviedla, že otec vo zvýšenej miere požíva alkoholické nápoje, dňa 17.12.2011 ju pod vplyvom alkoholu fyzicky napadol. Poukázala na to, že otec v súčasnosti býva sám, nakoľko sa jeho matka odsťahovala a nemôže mu ďalej pomáhať so starostlivosťou o dcéru. Otec chodí do zamestnania na dve zmeny a nie je schopný zabezpečiť si, aby každú stredu, kedy má určený styk, mal v práci voľno. V dôsledku týchto skutočností je nesporné, že styk maloletej s otcom sa v žiadnom prípade nemôže uskutočniť v jej neprítomnosti, nakoľko to nie je v súlade so záujmami dieťaťa, jeho vývinovými potrebami a stabilitou výchovného prostredia tak, ako to predpokladá ust. § 24 ods. 4 Zákona o rodine.

Otec dieťaťa v písomnom vyjadrení k odvolaniu matky navrhol napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdiť. Uviedol, že súd prvého stupňa vykonal pomerne rozsiahle dokazovanie, z ktorého vyplýva, že práve pre správny psychický vývin maloletej by bolo vhodné upraviť jeho styk s dieťaťom bez prítomnosti matky. Mal za to, že v priebehu konania neboli zistené žiadne dôkazy, ktoré by preukazovali jeho agresívne správanie, jeho závislosť na alkohole, ako aj tvrdenie matky maloletej, že sa nevie o maloletú postarať. Potvrdil, že s matkou majú problémy v komunikácii, ich komunikácia sa väčšinou vždy skončí hádkou a to niekedy aj v prítomnosti maloletej. Argumenty, ktoré matka uvádzala v odvolaní, považoval za ničím nepodložené a nepreukázané. Ďalej uviedol, že k maloletej má veľmi silný citový vzťah a z tohto dôvodu navrhol túto úpravu jeho styku s maloletou. Touto úpravou sa snažil naplniť aj ust. § 28 ods.1 Zákona o rodine, podľa ktorého súčasťou rodičovských práv a povinností je najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa.

Kolízny opatrovník v písomnom vyjadrení k odvolaniu matky navrhol napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdiť.

Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd preskúmal vec na odvolacom pojednávaní (, ) v neprítomnosti kolízneho opatrovníka ( ) a dospel k záveru, že odvolanie matky dieťaťa nie je dôvodné.

Skutkové i právne závery uvedené v napadnutom rozsudku súdu prvého stupňa odvolací súd považuje za správne, v celom rozsahu sa s nimi stotožňuje v zmysle a plne na ne poukazuje. Na zdôraznenie správnosti napadnutého rozsudku odvolací súd dodáva:

Podľa § 26 Zákona o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

Styk rodiča s maloletým dieťaťom sa uskutočňuje predovšetkým v záujme dieťaťa a jeho účelom je najvhodnejším spôsobom a čo v najväčšej miere zmenšovať nepriaznivé dôsledky narušených vzťahov medzi rodičmi, ktoré často majú mimoriadne nepriaznivý dopad na celkový psychický stav dieťaťa a jeho citovú výchovu. Styk rodiča s maloletým dieťaťom má zaistiť v čo najväčšej miere vytváranie a udržiavanie rodičovského vzťahu a upevňovanie citového puta k obom rodičom, aby dieťa pokiaľ možno v minimálnej miere pociťovalo výchovu v neúplnej rodine. K splneniu tohto cieľa by mali obaja rodičia prispievať a snažiť sa o vytvorenie priaznivých podmienok bez ohľadu na existenciu rozporov medzi nimi. Okrem toho by mali rešpektovať aj prirodzenú potrebu a záujem dieťaťa o oboch rodičov, avšak za predpokladu, že dieťa nie je ovplyvňované nevhodnými zásahmi iných osôb, prípadne nevhodným správaním aj niektorého z rodičov. V tejto súvislosti nemožno opomenúť ani to, že záujem na vytvorení dobrých citových vzťahov medzi dieťaťom a rodičom, ktorému nebolo dieťa zverené do výchovy, je daný aj tým, že tento citový vzťah v prípade neočakávaných životných udalostí umožní nahradiť výchovu týmto rodičom. Pri rešpektovaní všetkých vyššie uvedených prirodzených potrieb dieťaťa treba však v každom prípade posúdiť aj schopnosť rodiča na výchovu dieťaťa, a tomuto prispôsobiť úpravu styku. Na strane rodičov však ich schopnosť vo výchove možno posudzovať vo vzťahu na ich postoj k rodine, k dieťaťu a ich osobné danosti. Iba mimoriadne, ak je to potrebné v záujme zdravia dieťaťa, súd styk dieťaťa s rodičom obmedzí, alebo ho i zakáže. Spoľahlivá úvaha o tom, či je styk rodiča, ktorý nemá dieťa vo svojej výchove, s maloletým dieťaťom, na prospech dieťaťa a ďalej, aká úprava tohto styku zodpovedá v konkrétnom prípade najlepšiemu záujmu dieťaťa a pomerom oboch rodičov, je podmienená náležitým zistením skutkového stavu veci. Iba v takomto prípade možno totiž zhodnotiť niektoré okolnosti, týkajúce sa maloletého dieťaťa a niektoré skutočnosti, týkajúce sa rodičov. Ide predovšetkým o zhodnotenie veku a zdravotného stavu maloletého dieťaťa, jeho citového vzťahu k rodičovi, ktorý ho nemá vo svojej výchove, denného režimu maloletého dieťaťa, osobných a rodinných pomerov rodičov, vzájomný vzťah rodičov a ich časové a hospodárske možnosti.

V danej veci z obsahu spisu vyplýva, že mal. S. pochádza zo vzťahu rodičov, ktorí nie sú manželia. Rozsudkom Okresného súdu Partizánske zo dňa 29.09.2010 č. k. -32 boli upravené práva a povinnosti rodičov k maloletej tak, že maloletá bola zverená do osobnej starostlivosti matky, otcovi bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletej sumou 50 eur mesačne. Týmto rozsudkom bol zároveň upravený styk otca s maloletou tak, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletou každú párnu sobotu v čase od 9.00 hod. do 17.00 hod. v prítomnosti matky, každú nepárnu nedeľu v čase od 9.00 hod. do 17.00 hod. v prítomnosti matky, každú párnu stredu od 10.00 hod. do 12.00 hod. bez prítomnosti matky a každú nepárnu stredu v čase od 16.00 hod. do 18.00 hod. bez prítomnosti matky. Dňa 19.12.2011 podal otec dieťaťa návrh na súd, ktorým žiadal zmenu doterajšej úpravy styku bez prítomnosti matky. V návrhu uviedol, že od poslednej úpravy styku prešiel rok a pol, maloletá S. vyrástla a preto nepovažuje prítomnosť matky pri styku s dieťaťom za nevyhnutnú. Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že otec sa s mal. S. pravidelne stretáva na základe rozhodnutia súdu. Súd prvého stupňa vykonal vo veci rozsiahle dokazovanie výsluchom účastníkov, prešetrením pomerov kolíznym opatrovníkom a oboznámením správy zo psychologickej konzultácie na RPPS ÚPSVaR Partizánske. Z vykonaného dokazovania mal za preukázané, že v konaní neboli zistené žiadne skutočnosti, ktoré by potvrdzovali dôvodnosť obavy matky o zdravie a bezpečie maloletej počas realizácie styku s otcom. Zo záverov správy zo psychologickej konzultácie bolo zistené, že medzi rodičmi sú vzťahy veľmi napäté, komunikácia je problematická až konfliktná, pričom matka neuviedla na Referáte poradensko- psychologických služieb žiadnu dôležitú skutočnosť, ktorá by ohrozovala zdravý psychický a fyzický

vývin maloletej. S prihliadnutím k neustálym konfliktom medzi rodičmi maloletej psychologička Referátu poradensko-psychologických služieb ÚPSVaR Partizánske doporučila upraviť styk otca bez matkinej prítomnosti. Matka v konaní pred súdom prvého stupňa a ani v odvolacom konaní nepreukázala svoje tvrdenia o agresívnom správaní otca a jeho závislosť na alkohole. Matka na odvolacom pojednávaní potvrdila, že vzťah medzi maloletou a otcom je veľmi dobrý, mal. S. sa na stretnutia s otcom teší, má ho rada. Je teda prirodzené, že medzi mal. S. a otcom došlo k vytvoreniu silnej citovej väzby, ktorá pozitívne vplýva na psychický a fyzický vývin maloletej. Nakoľko mal. S. sa s otcom na základe rozhodnutia súdu pravidelne stretáva, prostredie v domácnosti otca je pre ňu dôverne známe, preto úprava styku otca s dieťaťom bez prítomnosti matky nie je v rozpore so záujmom maloletej, a to aj napriek jej nízkemu veku. Odvolacie námietky matky maloletej, že otec sa nevie o maloletú riadne postarať, neboli v konaní preukázané. Za rovnako neopodstatnený považoval odvolací súd aj návrh matky na nariadenie znaleckého dokazovania znalcom z odboru detskej psychológie, nakoľko správa psychologičky Referátu poradensko-psychologických služieb ÚPSVaR Partizánske je presvedčivá a plne korešponduje s výsledkami vykonaného dokazovania. Aj z výsluchu účastníkov na odvolacom pojednávaní bolo preukázané, že vzťahy medzi rodičmi sú veľmi napäté a pre správny psychický vývin maloletej je vhodné upraviť styk otca s dieťaťom bez prítomnosti matky. V ostatnom odvolací súd odkazuje na náležité odôvodnenie napadnutého rozsudku, s ktorým sa v plnom rozsahu stotožňuje.

Z týchto dôvodov odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa podľa ako vecne správny potvrdil.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .