Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6P/110/2023

Rozhodnutie

Okresný súd Levice v konaní pred sudkyňou JUDr. Martinou Petríkovou, vo veci starostlivosti o mal. deti: A. B., nar. XX.XX.XXXX a B. B., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Levice, deti rodičov: B. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C., t.č. D. XX, otec neuvedený, na návrh navrhovateľky: E. B., nar. XX.X.XXXX, bytom F. XX, C., o zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti, takto

rozhodol:

I. Súd návrh z a m i e t a .

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka, stará matka mal. detí, sa návrhom doručeným na tunajší súd dňa 13.7.2023, domáhala zverenia oboch maloletých detí do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Dôvodila, že jej dcéra (matka mal. detí), porodila A. a B. hneď za sebou, nie je medzi nimi veľký vekový rozdiel. V rodných listoch otec uvedený nie je. Nakoľko matka nebola pripravená na rodičovstvo, tak mala časté psychické problémy a nezvládala starostlivosť o deti. Začiatkom roka 2023 matka porodila ďalšie dieťa. Vždy jej vo výchove pomáhala navrhovateľka, v ktorej starostlivosti sú deti od septembra 2022. A. a vnučke poskytuje úplnú starostlivosť a preto sa rozhodla požiadať o ich zverenie, s čím matka súhlasí. Navrhovateľka býva v podnájme v rodinnom dome, ktorý tvorí jedna izba a kuchyňa, kúpeľňa a toaleta. Je poberateľkou pomoci v hmotnej núdzi a príspevku na bývanie, netrpí žiadnym závažným onemocnením.

2. Matka sa k návrhu písomne nevyjadrila.

Vykonaným dokazovaním súd zistil nasledovný skutkový stav:

3. Navrhovateľka na pojednávaní zotrvala na písomnom návrhu. Vypovedala, že jej dcéra je chorá, nevládze. Ona sa o detičky stará, aj dcére vždy s nimi pomáhala, aj im poskytla prvú pomoc. V októbri 2023 pracovala cez agentúru v spol. Cloetta s.r.o., prepustili ju však v skúšobnej dobe. Pred tým poberala aj dávky v nezamestnanosti, mala odpracované 2,5 roka. Zatiaľ sa znovu na úrad práce nezaevidovala. S výdavkami jej zvykne pomáhať syn. Navrhovateľka býva sama s deťmi v rodinnom dome na F. G. A. C. v podnájme, dom patrí p. C. H.. Nájomné platí do 200 € podľa spotreby elektriky a vody, niekedy aj 150 €. Otec detí otcovstvo nepodpísal a ani sa o ne nezaujíma. Navrhovateľka je slobodná, nemá druha ani priateľa, aj svoje deti sama vychovala. 4. Navrhovateľka predložila lekársku správu matky od F. I. D., neuropsychiatra zo dňa 12.10.2023, v ktorej (v často osobná anamnéza) matka uviedla anemický syndróm, subjektívne: popisovala nervozitu, tenzia, pocit na odpadnutie, depresivitu – má tri malé deti, dosť ju to vyčerpáva, otec detí s nimi nežije v spoločnej domácnosti. V závere lekár konštatuje diagnózu F43.2 adaptačná porucha, F41.3 iné zmiešané úzkostné poruchy.

5. Matka s návrhom súhlasila. Vypovedala, že o A. a B. sa stará jej matka. Matka sa stará o mal. A., pretože ju ešte kojí. Je chudokrvná, býva tiež v podnájme v rodinnom dome na D. G., ktorý patrí H. C., tiež platí nájomné do 200 €. Poberá rodičovský príspevok a prídavky na tri deti. So všetkým jej pomáha mama, aj s financiami. V matkinom aj navrhovateľkinom dome je len jedna izba a kuchyňa. Všetky deti majú rovnakého otca, ale otcovstvo neprišiel podpísať ani k jednému.

6.1 Kolízna opatrovníčka v správe zo šetrenia pomerov zo dňa 20.10.2023 uviedla, že dňa 17.10.2023 bolo v domácnosti navrhovateľky, starej matky mal. detí, vykonané sociálne šetrenie, kedy bolo zistené, že stará matka obýva rodinný dom v osobnom vlastníctve p. H. J.. Stará matka má v dome k dispozícií kuchyňu spojenú s izbou. Kúpeľňu a WC užívajú aj ďalší nájomníci nehnuteľnosti, a preto má kúpeľňa a WC samostatný vchod. Domácnosť starej matky bola v čase šetrenia udržiavaná v čistote a v poriadku. Kuchyňa je vybavená kompletným príslušenstvom. V izbe sa nachádza detská ohrádka, v ktorej podľa vyjadrenia starej matky spáva mal. B.. Mal. A. spáva na manželskej posteli spolu so starou matkou. Ďalej sa v miestnosti nachádza sektorový nábytok so šatstvom, TV, sedačka a stolík. Mal. deti mali v skrini ošatenie. Hygienické potreby mala stará matka v igelitovej taške. Pre mal. deti mala stará matka aj detskú vaničku, v ktorej vykonáva ich hygienu. V spoločnej domácnosti žije stará matka podľa jej vyjadrenia iba s mal. deťmi. V čase sociálneho šetrenia sa v jej domácnosti nachádzala aj matka mal. detí, p. B. B., nar. XX.X.XXXX, spolu s jej ďalším mal. dieťaťom, mal. A. B., nar. XX.X.XXXX. Matka zabezpečovala starostlivosť o mal. deti, kým bola stará matka na nákupoch. Stará matka bola v tom čase zamestnaná v CLOETTA Levice, kde pracuje na zmeny od 10/2023. Výšku mesačného príjmu uviesť nevedela, nakoľko ešte nemala výplatu. Keďže pracuje na zmeny, v prípade jej neprítomnosti o mal. deti zabezpečuje starostlivosť ich matka v domácnosti starej matky, alebo vo vlastnej domácnosti. Matka podľa vlastného vyjadrenia navštevuje domácnosť starej matky každý deň. Podieľa sa na výchove detí. Stará matka mesačne hradí nájomné vo výške 250 eur vrátane energií, TV a internetu. Ročne zakupuje tuhé palivo, ktorým vykuruje domácnosť. Ďalej znáša bežné výdavky v súvislosti s chodom domácnosti. Matka mal. detí býva v podnájme u p. H. J.. V spoločnej domácnosti podľa jej vyjadrenia žije iba s mal. A.. Poberá štátne sociálne dávky – rodičovský príspevok a prídavky na mal. deti v celkovej výške cca 525,20 eur. Iný príjem nemá. Mesačne hradí nájomné vo výške 220 eur vrátane energií a bežné výdavky v súvislosti s chodom domácnosti. K mal. deťom ma blízky citový vzťah. Mal. deti sú zdravé, ich ošetrujúcou detskou lekárkou je MUDr. Martonová v Šahách. Sociálnym šetrením neboli v starostlivosti o mal. deti zistené závažné nedostatky. 6.2 Na pojednávaní doplnila, že rodinné domy v ktorých matka a navrhovateľka bývajú, sú prispôsobené na bývanie viacerých rodín, každé z týchto domácnosti sú však samostatné. D. C. je v meste známa tým, že vlastní viacero nehnuteľností, ktoré takto prenajíma. Podľa vyjadrenia matky je otcom detí p. K. F., ktorý má otcovstvo uznané u jedného dieťaťa, avšak inej matky. Keď sa konalo o úprave rodičovských práv k tomu dieťaťu, p. F. žil v spoločnej domácnosti s tu prítomnou matkou a starali sa o dve deti. Na základe žiadosti F. F. o vyjadrenie sa k zdravotnému starostlivosti detí, z jej správy vyplýva, že ambulanciu navštevuje matka s deťmi, stará matku vôbec nespomínala. Je zrejmé, že pre nízky vek matky je možné, že nezvláda starostlivosť o tri deti takto po sebe narodených, ale pomáha jej s tým stará matka. Tiež navrhovali, že by mohli bývať spoločne. Zdravotný stav matky a jej diagnózy nie sú takého charakteru, ktoré by ju vylučovali zo starostlivosti o deti. Do dnešného dňa neboli hlásené žiadne problémy so starostlivosťou o deti ani so zanedbávaním, či už starostlivosť zabezpečovala matka alebo s pomocou starej matky.

7. Mesto Šahy vykonalo na podnet súdu sociálne šetrenie k osobe matky a navrhovateľky a v správe o povesti zo dňa 27.10.2023 oznámilo, že B. B. žije v podnájme v 1-izbovom rodinnom dome na adrese D. XX, C. spolu s mal. deťmi A., nar. XX.X.XXXX, B., nar. XX.XX.XXXX a A., nar. XX.XX.XXXX bez prihlásenia na pobyt. Vo výchove A. a B. jej pomáha E. B., jej matka. O maloletých je zo strany matky, B. B. postarané, deti nie sú zanedbané, podmienky u matky sú vyhovujúce. Pani E. B. žije v podnájme v 1- izbovom rodinnom dobe na F. XX, C., kde je prihlásená na prechodný pobyt. Dom obýva sama. Podľa jej vyjadrení sa o mal. deti stará od ich narodenia z dôvodu, že matka im nevedela zabezpečiť dostatočnú starostlivosť kvôli psychickým problémom. E. B. sa zamestnala a na dotaz sociálneho pracovníka MsÚ, kto sa stará o maloletých, pokým je ona v práce, odpovedala, že ich matka. Počas šetrenia nebolo zistené, že by matka maloletých nebola schopná starostlivosť o deti vykonávať. Potvrdzuje to aj skutočnosť, že starostlivosť o maloletých z jej strany bola riadne zabezpečená aj v čase, keď bola navrhovateľka v práci. Taktiež zo šetrenia bolo pracovníkom MsÚ zrejmé, že vyjadrenie starej matky o starostlivosti o maloletých od narodenia, bola skôr výpomoc starého rodiča dcére, než starostlivosť náhradného rodiča bez účasti biologických rodičov.

8. Podľa § 28 ods. 1 Zákona o rodine súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, zastupovanie maloletého dieťaťa a správa majetku maloletého dieťaťa.

Podľa § 30 prvej vety Zákona o rodine rozhodujúcu úlohu vo výchove maloletého dieťaťa majú rodičia.

Podľa § 44 ods. 1 Zákona o rodine náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť.

Podľa § 44 ods. 3 písm. a/ Zákona o rodine náhradnou starostlivosťou je zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len „náhradná osobná starostlivosť“).

Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.

Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.

Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.

Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.

Podľa § 45 ods. 6 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.

Podľa § 45 ods. 7 zákona o rodine vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.

Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.

Podľa § 45 ods. 9 zákona o rodine súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.

9. Právo rodiča vychovávať svoje dieťa a starať sa oň zaručuje už SR. Na rovnakom mieste tiež zaručuje dieťaťu právo na rodičovskú výchovu a starostlivosť. Podobne Dohovor o právach dieťaťa ukladá zmluvným štátom povinnosť vynaložiť všetko úsilie na to, aby sa uznala zásada, že sú to rodičia, ktorí majú prvotnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa, pričom zmyslom ich starostlivosti musí byť záujem dieťaťa. Náhradná starostlivosť pomenúva inštitút, ktorý nahrádza výkon jednej časti rodičovských práv a povinností, a to práve osobnej starostlivosti o dieťa. Náhradná starostlivosť je teda dočasným opatrením, ktorá v nevyhnutnom prípade nahrádza osobnú starostlivosť rodičov, ak ju títo nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť či už z objektívnych alebo subjektívnych dôvodov. Môže ísť o zanedbávanie starostlivosti zo strany rodičov, alebo zlý stav dieťaťa či rodiča, ktorý im bráni v riadnom výkone osobnej starostlivosti.

10. V prejednávanej veci je preukázané, že mal. deti pochádzajú z mimomanželského pomeru matky, pričom otcovstvo k nim uznané nie je. navyše matka v tomto roku porodila tretie dieťa a podľa vyjadrenia všetky deti majú rovnakého otca. Síce tvrdila, že otec otcovstvo podpísať neprišiel, ale aj matka bola v tomto smere úplne nečinná, keď doposiaľ návrh na uznanie alebo určenie otcovstva nepodala. V prvom rade majú práve rodičia povinnosť zabezpečovať starostlivosť o svoje deti a vychovávať ich. Ak žijú v spoločnej domácnosti so starými rodičmi, je len pochopiteľné, že im starí rodičia pomôžu. Rovnako nie je ničím nezvyčajným, ak starí rodičia pomáhajú so starostlivosťou o vnúčatá aj v prípade, ak s nimi v spoločnom dome nežijú. Dôvodom podaného návrhu bolo jednak tvrdenie, že navrhovateľka sa o deti stará a matka pre psychické problémy nevládze. Je pravda, že starostlivosť o tri deti narodené po sebe v krátkom čase je bezpochyby náročné, čo matku mohlo primäť k návšteve neuropsychiatra, avšak nebola jej diagnostikovaná žiadna tak závažná porucha, ktorá by vylučovala jej schopnosť o deti sa postarať. Navyše neuropsychiatra matka navštívila až 12.10.2023, teda tri mesiace po podaní prejednávaného návrhu, pritom navrhovateľka tvrdí, že o deti sa stará od narodenia pre psychické problémy matky. Šetreniami kolízneho opatrovníka a sociálnych pracovníkov Mesta Šahy bolo zistené, že matka starostlivosť o deti zabezpečiť vie, či už v domácnosti svojej alebo starej matky, kde sa matka nachádza denne. Vykonaným dokazovaním súd nezistil žiadne objektívne ani subjektívne dôvody, pre ktoré by matka nemohla vykonávať starostlivosť o mal. deti, čo je vlastne aj jej rodičovská povinnosť a taktiež má túto povinnosť aj otec detí, s ktorým matka žila resp. v kontakte určite je, keďže majú opäť spoločné aj tretie dieťa. Matke nič nebráni navrhnúť uznanie resp. určenie otcovstva. V neposlednom rade súdu nedá nespomenúť resp. nepoložiť otázku, prečo matka v tak mladom veku nepripravená na rodičovstvo (podľa vyjadrenia účastníčok), má už tri deti a tak krátko po sebe... Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti súd považuje návrh za nedôvodný a zjavne účelový (podaný pravdepodobne za účelom získania finančných prostriedkov v náhradnej osobnej starostlivosti), preto ho za súhlasného stanoviska kolízneho opatrovníka zamietol.

11. O trovách konania súd rozhodol podľa .

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Levice, v 4 písomných vyhotoveniach. Odvolanie len proti odôvodneniu nie je prípustné.

V odvolaní má byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a datované.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.