Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_5T-78-2012.pdf
PDF · 64.35 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/78/2012
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňou JUDr. Evou Herichovou dňa 12.4.2012 v trestnej veci obvineného S. R., H.. XX.XX.XXXX v Krompachoch, trvale bytom C. Č.. XXX, C. S. C. Č.. XXX, takto
rozhodol:
Podľa § 241 ods. 1 písm. g/ Tr. por. a § 216 ods.1 Tr. por. podmienečne z a s t a v u j e trestné stíhanie obvineného S. R., pre prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona, ktorého sa mal dopustiť tým, že
v období od začiatku mesiaca máj 2009 do 3. júna 2009 v meste Spišská Nová Ves na v období od 1. novembra 2007 do 28. februára 2009 v Bystranoch a Veľkej Británii prostredníctvom bezhotovostného styku poukazovaním na jeho osobný bankový účet neoprávnene poberal štátnu sociálnu dávku - prídavok na dieťa Z. R. od poskytovateľa - Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Spišskej Novej Vsi aj napriek skutočnosti, že od 26.11.2007 mu bol vyplácaný príspevok na toto dieťa aj vo Veľkej Británii z dôvodu, že išlo o primárnu krajinu na priznanie rodinných dávok, pričom mu nevznikol nárok na výplatu vyrovnávacej dávky, kde túto skutočnosť poskytovateľovi dávky na území Slovenskej republiky neoznámil, pričom bol riadne poučený, že ako poberateľ tejto dávky je povinný písomne ohlásiť do 8 dní zmeny v rozhodujúcich skutočnostiach, ktoré majú vplyv na nárok na prídavok a na jeho výplatu, čím takto pre poškodeného Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Spišskej Novej Vsi, spôsobil škodu vo výške 293,45 €.
Podľa § 216 ods. 2 Tr. por. u r č u j e skúšobnú dobu podmienečného zastavenia trestného stíhania v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
odôvodnenie:
Na tunajší súd podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Spišskej Novej Vsi obžalobu na obvineného S. R. pre skutok uvedený vo výroku tohto uznesenia, ktorý právne kvalifikoval ako prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona.
K tomuto skutku sa obvinený v prípravnom konaní priznal. Uviedol, že je pravdou, že v období od 1.11.2007 do 28.2.2009 poberal rodinné prídavky na dcéru Z. R. na Slovensku aj vo Veľkej Británii. Dlh, ktoký tým spôsobil Úradu práce už uhradil. Svoje konanie oľutoval a zároveň dal súhlas na podmienečné zastavenie trestného stíhania. Priznanie obvineného je v súlade s ďalšími vykonanými dôkazmi.
Mimo priznania sa obvineného zo spisového materiálu je preukázané spáchanie skutku a to z výpovede svedkyne Z.. Z. E., zástupkyne poškodeného P.. Z. X., žiadosti o prídavok na dieťa, formulára E 001 od organizácie HM Revenue & Customs, Child benefit Office Veľká Británia.
Splnomocnená zástupkyňa poškodenej strany P.. Z. X. sa v trestnom konaní s nárokom na náhradu škody nepripojila z dôvodu, že obvinený škodu v plnom rozsahu uhradil.
Obvinený S. R. podľa odpisu z registra trestov bol doposiaľ raz súdne trestaný. Rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves 1T 119/05 zo dňa 19.10.2005 bol odsúdený pre trestný čin podľa § 242 ods. 1 Tr. zákona a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 7 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 12 mesiacov. V skúšobnej dobe sa osvedčil. Z miesta bydliska nie sú signály o jeho negatívnom správaní sa. Priestupkovo prejednávaný nebol.
V zmysle § 216 ods. 1 Tr. poriadku boli splnené podmienky a to v tom, že trestná sadzba § 221 ods. 1 Tr. zákona neprevyšuje 5 rokov, obvinený dal súhlas k podmienečnému zastaveniu trestného stíhania, vyhlásil, že spáchal skutok za ktorý je stíhaný a škodu v plnom rozsahu uhradil.
Vzhľadom na osobu obvineného, na jeho doterajší spôsob života, škodlivý následok v súvislosti so spáchaním prečinu odstránil zaplatením škody, súd má za to, že takéto rozhodnutie je pre jeho nápravu dostačujúce, preto trestné stíhanie podmienečne zastavil.
Súd zároveň podľa § 216 ods. 2 Tr. por. určil obvinenému skúšobnú dobu v trvaní dvanásť mesiacov.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť do 3 (troch) dní odo dňa jeho
oznámenia na tunajšom súde.