Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20C-204-2010.pdf
PDF · 85.51 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/204/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudkyňou JUDr. Libušou Záthureckou v právnej veci navrhovateľa L. A., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D. G. XX, N. N., v konaní právne zastúpený JUDr. Andreou Slezákovou, advokátkou, so sídlom Robotnícka 10, Banská Bystrica proti odporkyni O. V., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom F. S. S. Y. XX, H., v konaní zastúpená opatrovníčkou P. O., súdnou tajomníčkou P. O., súdnou tajomníčkou P. súdu R., o určenie vlastníckeho práva, takto
rozhodol:
Súd u r č u j e, že navrhovateľ je výlučným vlastníkom osobného motorového vozidla značky T. Z., šedej metalízy, S. korosérie - R rok výroby XXXX, ev. číslo N.
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške súdneho poplatku 99,50 Eur v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom voči odporkyni navrhol určiť, že je vlastníkom osobného motorového vozidla značky T. Z. šedá metalíza, rok výroby XXXX, evidenčné číslo BB XXX CY.
Z návrhu navrhovateľa bolo zistené, že uzatvoril kúpnopredajnú zmluvu dňa 23. 04. 2008 s predávajúcim V. V. B., D. Z. 3, R., Z.. Predmetom kúpnopredajnej zmluvy bol predaj a kúpa motorového vozidla značky T. Z.. Zaplatil dohodnutú kúpnu cenu vo výške 5050 Eur, ktorú uhradil pri podpise uvedenej zmluvy v hotovosti v plnej výške. Zároveň v deň uzatvorenia zmluvy aj osobne si prevzal kúpené motorové vozidlo a bolo mu odovzdané aj príslušenstvo motorového vozidla.
Uvedené vozidlo riadne užíval, bolo podrobené kontrole originality a súčasnej prihlásené do evidencie vozidiel podľa § 88 zákona č. 315/1996 Z. z. Obvodný úrad pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie N. N. vydal dňa 30. 04. 2008 rozhodnutie č. 2008/02396 o uznaní typového schválenia ES jednotlivo dovezeného vozidla z členského štátu a následne boli vykonané všetky zmeny v evidencii držiteľa a vlastníka vozidla na Dopravnou inšpektoráte N. N..
Navrhovateľ uviedol, že vozidlo užíval nerušene viac ako dva roky až do 30. 06. 2010. V uvedený deň mu bolo OR PZ Banská Bystrica, ÚJaKP PZ predmetné vozidlo podľa § 21 ods. 1 zákona č. 171/1993 Z. z. o PZ za istené. Dôvodom zaistenia bolo vyhlásené pátranie a bolo mu vydané potvrdenie o zaistení veci. Navrhovateľ požiadal príslušný policajný orgán o vrátenie zaistenej veci. Bolo mu však zaslané oznámenie zo dňa 13. 09. 2010 pod č. ORP-JKP-KP-314-13/2010 o tom, že vozidlo mu nemôže byť vrátené, lebo si naň robí nárok taliansky majiteľ, t. j. odporkyňa. Bolo mu odporučené, aby v súlade s § 21 ods. 9 zákona č. 171/1993 o policajnom zbore v platnom znení sa obrátil na príslušný
súd a bola mu predložená žiadosť MV SR, Úrad medzinárodnej policajnej spolupráce, národná ústredňa Z., N. zo dňa 01. 07. 2010, z ktorej vyplýva, že si na odkúpené vozidlo robí nárok aj bývalá majiteľka.
Poukázal na ustanovenie § 133 ods. 1 OZ a § 80 písm. c/ OSP s tým, že naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva odôvodnil riadne uzatvorenou kúpnopredajnou zmluvou následne nerušeným užívaním motorového vozidla ako vlastník s tým, že si splnil všetky svoje povinnosti jednak vyplývajúce z kúpnopredajnej zmluvy aj jednak zo zákonov platných na území SR, a to povinnosť prihlásenia do evidencie vozidiel, podrobenie kontroly originality, zaplatil všetky správne poplatky, vozidlo poistil, poistné platil riadne a včas, napriek tomu nemôže vozidlo užívať, bolo uložené do úschovy a uskladnené v ústrednom sklade MV SR Slovenská Ľupča, pracovisko Žarnovica. Len žalobou o určenie vlastníckeho práva sa môže odstrániť neistota v právnom postavení navrhovateľa a zároveň tu existuje aj aktuálny stav objektívnej právnej neistoty medzi navrhovateľom a odporkyňou, ktoré je ohrozením jeho právneho postavenia a nemožno ho odstrániť iným právnym prostriedkom.
Odporkyňa má bydlisko v H. avšak zaistený majetok nachádza sa na území Z. republiky a teda je daná príslušnosť tunajšieho súdu.
A. ustanovenia § 86 ods. 2 OSP bola založená príslušnosť tunajšieho súdu, na ktorom si navrhovateľ uplatnil svoje majetkové právo.
Odporkyňa podľa oznámenia v správe z 01. 07. 2010 ako zákonná vlastníčka vozidla podala návrh proti exmanželovi, ktorý vozidlo užíval a nevrátil aj napriek rozchodu po vzájomnej dohode. Bolo zistené, že má bydlisko F. Via S. Y. XX, H..
Súd doručoval odporkyni na adresu jej trvalého bydliska opis návrhu spolu s uznesením a všetkými predloženými listinami navrhovateľom avšak podľa prekladu doručenej a pripojenej listiny, a to preloženej správy o doručení bolo zistené, že dňa 05. 04. 2011 dolupodpísaný súdny úradník (súd v F.) potvrdzujem, že som doručil pripojenú listinu p. O. V. s tým, že z uvedeného tlačiva ďalej vyplýva z nečitateľného textu doručenie nezrealizované, nezastihnutý. Súd opätovne doručoval písomnosti na uvedenú adresu odporkyne v zmysle článku 4 ods. 3 nariadenia I. parlamentu a rady (ES) č. XXXX/ XXXX z 13. 11. 2007 o doručovaní súdnych a mimosúdnych písomností v občianskych veciach členských štátov s tým, že opätovne oznámené adresát nenájdený. Keďže inú adresu sa súdu nepodarilo zistiť ani nebola oznámená orgánmi prostredníctvom ktorých v H. doručoval ustanovil súd podľa § 29 OSP a § 29 OZ odporkyni opatrovníčku s ktorou konal.
Navrhovateľ uviedol, že mu nie je známa adresa odporkyne, keďže vozidlo kúpil v D. cestou autobazáru a mal k tomu všetky potrebné doklady. Uzatvoril riadne kúpnu zmluvu oficiálnou cestou. Ďalej navrhovateľ uviedol, že z cudziny neobdržal žiadne rozhodnutie, nikto ho nekontaktoval, vozidlo je stále zadržiavané, nemôže ho užívať a nevie ani v akom stave sa nachádza. Taktiež ho nikto nekontaktuje ani z polície a v podstate vozidlo bolo zaistené v dôsledku vyhláseného pátrania. Má záujem o dané vozidlo, keďže ho riadne kúpil a riadne užíval.
Podľa § 126 ods. 1 OZ vlastník má právo na ochranu proti tomu kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
Podľa § 133 ods. 1 OZ ak sa hnuteľná vec prevádza na základe zmluvy, nadobúda sa vlastníctvo prevzatím veci, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
Súd mal za to, že navrhovateľ v zmysle § 80 písm. c/ OSP preukázal, že má naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva k predmetnému motorovému vozidlu, keďže bez takéhoto určenia nemôže sa domáhať vydania veci z úschovy, nemôže vozidlo užívať a nie je odstránená neistota v jeho právnom postavení, keďže nemôže vykonávať svoje práva ako vlastník vozidla, ktoré riadne kúpil.
Súd z predložených listinných dôkazov mal za preukázané, že navrhovateľ je vlastníkom motorového vozidla značky T., rok výroby 2002, evidenčné číslo N.. Vlastníctvo nadobudol riadnou kúpnopredajnou zmluvou uzatvorenou dňa 23. 04. 2008 s predávajúcim V. V. B., R. za cenu XXXX Eur. Táto skutočnosť vyplynula z citovanej kúpnopredajnej zmluvy. V uvedený deň si navrhovateľ vozidlo aj prevzal a po jeho dovezení na územie Slovenskej republiky bolo podrobené kontrole originality o čom boli v konaní predložené listinné dôkazy, a to odborný posudok o kontrole originality vozidla, doklad z 27. 04. 2008 a rozhodnutie Obvodného úradu Banská Bystrica pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie z 30. 04. 2008 z ktorého vyplynulo, že v súlade s § 16a ods. 4 a 5 zákona č. 725/2004 uznáva typové schválenie ES jednotlivo dovezeného vozidla z členského štátu a zároveň bol predložený obvodným úradom pre cestnú dopravu základný technický opis vozidla.
Z potvrdenia o zaistení veci z 30. 06. 2010 bolo zistené, že navrhovateľovi bolo predmetné vozidlo zaistené z dôvodu vyhláseného pátrania s tým, že bolo uvedené, čo sa vo vozidle nachádza.
Z oznámenia OR PZ, Úrad justičnej a kriminálnej polície Banská Bystrica z 13. 09. 2010 bolo zistené, že na základe vyhláseného pátrania v zahraničí bolo 30. 06. 2010 navrhovateľovi zaistené motorové vozidlo, nebol zistený úmyselný zásah do VIN vozidla. Zároveň keďže si na vozidlo robí nárok taliansky majiteľ, t. j. odporkyňa mu bolo odporučené, aby sa obrátil na súdne konanie s tým, že vozidlo je uskladnené v Automobilových opravovniach v Banskej Bystrici a malo by byť prevezené do Q. skladu Z. H., pracovisko R..
Za celú dobu uvedeného konania navrhovateľovi nebola zo strany policajných orgánov doručená žiadna žiadosť alebo vyrozumenie o tom, že by vozidlo bolo vydané z úschovy inej osobe.
Súd návrhu v plnom rozsahu vyhovel, keďže nemal za sporné vlastníctvo navrhovateľa k predmetnému vozidlu, ktoré riadne nadobudol predloženou kúpnopredajnou zmluvou, nerušene ho užíval až do doby, kým mu nebolo zaistené vozidlo policajnými orgánmi. Pokiaľ odporkyňa uviedla a nahlásila v H. vedenú adresu a na tejto sa nezdržiava alebo nie je možné jej na uvedenú adresu doručovať a neoznámila inú adresu, kde sa bude zdržiavať alebo pre doručovania nemal súd inú možnosť len jej ustanoviť opatrovníka. V konaní neboli zistené také skutočnosti, pre ktoré by súd nemal určiť vlastníctvo navrhovateľa.
Navrhovateľ si uplatnil náhradu trov konania vo výške súdneho poplatku, ktoré mu súd priznal podľa § 142 ods. 1 OSP ako úspešnému účastníkovi v konaní.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (§ 205 ods. 1 OSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 OSP, odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné
rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie v zmysle zvláštneho predpisu.
Banská Bystrica 12. 04. 2012
JUDr. Libuša Záthurecká
Sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia: Anna Trnovská