Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_12P-50-2011.pdf
PDF · 91.49 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/50/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Nových Zámkoch, samosudkyňou JUDr. Evou Kovácsovou, v právnej veci navrhovateľky: W.. D. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom D., B. XX proti odporcovi: W.. C. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. X., C. X o určenie výživného na manželku, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý platiť navrhovateľke výživné vo výške 80,- Eur mesačne vždy do 15- teho dňa toho ktorého mesiaca počnúc dňom 30.11.2011.
Zročné výživné za obdobie od 30.11.2011 ku dňu vyhlásenia rozsudku vo výške 322,66 Eur je odporca p o v i n n ý navrhovateľke splácať v mesačných splátkach po 20,- Eur mesačne spolu s bežným výživným až do úplného vyrovnania s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Súd konanie v časti o zaplatenie výživného od 01.11.2011 do 29.11.2011 vo výške 100,- Eur mesačne z a s t a v u j e .
V ostávajúcej časti súd návrh z a m i e t a.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok vo výške 57,50 Eur do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
Žiadny z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom došlým súdu 30.11.2011 domáhala proti odporcovi určenia výživného vo výške 100,- eur mesačne počnúc od 01.11.2011. Pred zahájením pojednávania dňa 02.02.2012 uviedla, že žiada odporcu zaviať na platenie uvedeného výživného počnúc dňom podania návrhu. Uvedený úkon navrhovateľky súd posúdil podľa § 41 odsek 2 O. s. p. ako čiastočné späťvzatie návrhu, a preto konanie v časti o zaplatenie výživného v sume 100,- Eur mesačne počnúc od 01.11.2011 do 29.11.2011 podľa § 96 odsek 1 O. s. p. zastavil. Navrhovateľka návrh odôvodňovala tým, že t.č. je na materskej dovolenke, jej čistý mesačný príjem je 212,- Eur, okrem toho iný príjem nemá, pričom je toho názoru, že životná úroveň odporcu je podstatne vyššia ako jej.
Odporca s návrhom nesúhlasil s poukazom na to, že jeho mesačný príjem neumožňuje platenie výživného. Potom ako zo svojho zárobku zaplatí všetky poplatky, neostane mu žiadna suma, z ktorej by výživné mohol poukazovať.
Súd v rámci dokazovania vypočul účastníkov, oboznámil sa so sobášnym listom účastníkov, potvrdením o poberaní rodičovského príspevku, prídavku na dieťa, potvrdením o príjmoch odporcu, lekárskymi správami maloletej W. B., nar. XX.XX.XXXX, navrhovateľky a odporcu, oznámením predchádzajúceho zamestnávateľa odporcu, pripojeným spisom 17P 30/11, 5C 278/09 a zistil tento skutkový a právny stav.
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 27.09.2008, z ktorého pochádza 1 dieťa W. B. I., nar. XX.XX.XXXX. V súčasnosti prebieha na tunajšom súde rozvodové konanie účastníkov pod spisovou značkou 5C 278/09, vo veci zatiaľ nebol vynesený rozsudok. O úprave výkonu rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu účastníkov bolo rozsudkom 17P 30/11 - 150 zo dňa 15.04.2011 rozhodnuté tak, že dieťa bolo zverené do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný prispievať na jej výživu výživným vo výške 100,- Eur mesačne počnúc od 01.02.2011. Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť 06.05.2011. Z uvedeného spisu ako aj z vykonaného dokazovania v tomto konaní bolo preukázané, že účastníci konania prestali žiť ako manželia spolu od 03.08.2009. Okrem toho bolo nesporne preukázané, že u maloletého dieťaťa účastníkov boli diagnostikované viaceré ochorenia vyžadujúce si pravidelnú rehabilitáciu a každodennú starostlivosť matky, z ktorého dôvodu úrad práce, soc. vecí a rodiny Nové Zámky dňa 22.02.2012 vydal posudok, podľa ktorého má maloletá W. B., nar. XX.XX.XXXX dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav vyžadujúci si osobitnú starostlivosť od 19.03.2012 s tým, že tento posudok je platný do 31.03.2013.
Navrhovateľka v súčasnosti poberá rodičovský príspevok vo výške 190,10 Eur, ďalej rodinné prídavky na maloleté dieťa v sume 22,01 Eur. Podľa oznámenia dermatológa, MUDr. Mgr. G. V., navrhovateľka je liečená v jeho ambulancii, za posledných 12 mesiacov absolvovala 5 vyšetrení, náklady na jej liečbu za uvedené obdobie predstavujú približne 50,-Eur, jeho ambulanciu navštevuje okrem potreby liečby svojho ochorenia, aj ako doprovod so svojou maloletou dcérou, ktorá trpí chronickým atopickým ekzémom. Z oznámenia MUDr. S. Š., praktického lekára pre dospelých, vyplýva, že navrhovateľka trpí autoimúnnym ochorením a obehovým, ktoré si vyžaduje sústavnú liečbu, užívanie liekov a zvláštnu životosprávu. Náklady na lieky ako aj ďalšie náklady v súvislosti s ochorením nie sú zanedbateľnou finančnou čiastkou. Z oznámenia MUDr. L. D., klinického imunulóga, vyplýva, že navrhovateľka je vedená v jeho ambulancii, vzhľadom na jej ochorenie jej bola doporučená kontrola každých 5 mesiacov a bola jej naordinovaná imunomodulačná liečba liekmi, u ktorých doplatok predstavuje 11,65 Eur na 2 mesiace.
Odporca dňa 30.09.2011 ukončil pracovný pomer v spoločnosti D. Y. G. D., s.r.o. Š. výpoveďou z jeho strany. Uvedená spoločnosť súdu oznámila, že odporca u neho zastával funkciu supervízora na oddelení kvality. Viackrát bol upozornený na porušenie pracovnej disciplíny, za nedodržanie základných povinností zamestnanca. U tohto zamestnávateľa mal odporca za obdobie od 01.01.2011 do 30.09.2011 čistý mesačný zárobok vo výške 714,15 Eur. V súčasnosti je odporca zamestnaný v spoločnosti T. and D. s.r.o. T. od 01.10.2011 s priemerným čistým mesačným zárobkom 566,- Eur. Z oznámenia MUDr. T. S., pneumoftizeológa, vyplýva, že odporca je pravidelne liečený v jej ambulancii pre bronchiálnu astmu a alergickú rhinitídu, mesačné úhrady v lekárni za jej liečbu sú v priemere vo výške do 5,- Eur.
Navrhovateľka uviedla, že býva v bytových pomeroch v akých bývali predtým ako sa odporca odsťahoval a to v rodinnom dome, ktorý vlastnícky patrí jej rodičom. Jedná sa o 4-izbový dom, v ktorom ona s dcérou užíva jednu izbu ako aj ostatné spoločné priestory vrátane kuchyne. Rodičom prispieva mesačne na bývanie sumou 50,- Eur, s rodičmi nevedie spoločnú domácnosť varí samostatne pre seba a pre dcéru. Ostatné mesačné výdavky má vo výške ako sú tieto uvedené v predloženom rozpise, podľa ktorého na stravu mesačne minie 90,- Eur, na osobnú hygienu 20,- Eur, na lekára, sanitku 20,- Eur, ošatenie 10,- Eur, na mal. dcéru 220,- Eur, na svoju životnú poistku 27,-Eur, na telefón 17,- Eur. Pokiaľ dcérou doprevádza k lekárovi, keďže táto prekročila vek 2 rokov, musí zaplatiť za seba za jednu cestu okolo 7,-Eur. Uviedla, že nemá vedomosť o tom, že by mal odporca aj iný príjem okrem svojho zárobku. Má však vedomosť o tom, že chodí na výlety. Chcela, aby sa prihliadlo aj k tomu, že potom ako prestali žiť spolu od augusta 2009 si neuplatnila nárok na výživné, pretože sa snažila všetky svoje výdavky uhrádzať aj za pomoci svojich rodičov, avšak v súčasnosti sa aj im minuli všetky úspory, pričom mesačné výdavky, ktoré uvádzala, uviedla len v minimálnej výške.
Odporca uviedol, že býva v rodičovskom dome spolu so svojou matkou a sestrou, má mesačné náklady na bývanie vo výške 60,- Eur, okrem toho, nakoľko výkon práce má v T., na cestovné autom do zamestnania vynaloží mesačne 80,- Eur, za svoj telefón platí mesačne 20,- Eur, každé 2 týždne chodí navštevovať svoju dcéru, čo ho stojí okolo 15,-Eur, ďalej platí za TV, internet a pevnú linku 27,-Eur. Poukázal na to, že jeho otec zomrel v roku 2011, v rámci dedičského konania boli zablokované všetky jeho účty a všetky jeho nehnuteľnosti, ktoré by mali patriť do dedičstva. Od svojej matky ako správkyne dedičstva má prenajaté motorové vozidlo a nakoľko ho používa, hradí jeho údržbu, čo ho mesačne stojí okolo 50,-Eur, mesačne vynaloží na stravu okolo 100,-Eur. Čo sa týka jeho predchádzajúceho zamestnávateľa, tento pracovný pomer skončil výpoveďou z dôvodu psychického nátlaku zo strany manažéra spoločnosti spočívajúcom napríklad v tom, že mu strhával z odmeny peniaze za to, že namiesto 06.50 prišiel na pracovisko o 06.55 h, pričom začiatok pracovnej doby mali o 07.00 h., alebo že ho manažér nechal čakať 6 h v prázdnej hale a keď napokon odišiel, tak mu to vytýkal. Ústne bol upozorňovaný na drobné porušenia pracovného nariadenia, ale bez uvedenia konkrétneho dôvodu. Ďalej uviedol, že čo sa týka výletov spomínaných zo strany navrhovateľky, tak bol vlani s priateľkou za jej rodinou a na tejto dovolenke neminul viac ako 5,-Eur. Od mesiaca máj 2011 do augusta 2011 žil so svojou priateľkou v prenajatom byte, po skončení nájmu prestali žiť spolu, každý z nich býva u svojich rodičov.
Podľa § 71 odsek 1, 2 Zák. o rodine manželia majú vzájomnú vyživovaciu povinnosť. Ak jeden z manželov túto povinnosť neplní, súd na návrh niektorého z nich určí jej rozsah tak, aby životná úroveň oboch manželov bola v zásade rovnaká. Pri rozhodovaní o určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliadne na starostlivosť o domácnosť. Vyživovacia povinnosť medzi manželmi predchádza vyživovaciu povinnosť detí voči rodičom.
Podľa § 75 odsek 1, 2 Zák. o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
Z citovaného ustanovenia § 71 Zákona o rodine vyplýva, že vyživovacia povinnosť medzi manželmi vzniká uzavretím manželstva a zaniká rozvodom alebo smrťou jedného z manželov. Táto vyživovacia povinnosť trvá počas celého trvania manželstva a to bez ohľadu na to, či manželia spolu žijú alebo nie, pričom sa vyžaduje, aby mali rovnakú životnú úroveň. Aj pre priznanie výživného od manžela platí ustanovenie § 75 odsek 2 Zák. o rodine, podľa ktorého výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi. Aktívna legitimácia k podaniu návrhu na určenie výživného je daná u toho manželka, ktorého životná úroveň je nižšia, než životná úroveň druhého manžela, resp. ak jeden z manželov neprispieva na výživu druhého manžela tak, aby ich životná úroveň bola zásadne rovnaká.
Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že návrh na určenie výživného je čiastočne dôvodný. Bolo v konaní nad akúkoľvek pochybnosti preukázané, že účastníci konania prestali ako manželia žiť spolu a viesť spoločnú domácnosť od 03.08.2009, od ktorého času odporca voči navrhovateľke neplní vyživovaciu povinnosť v žiadnom rozsahu. Odkázanosť navrhovateľky na výživné od odporcu bola daná tým, že nakoľko osobne zabezpečuje starostlivosť o spoločné dieťa, z dôvodu jeho dlhodobého nepriaznivého zdravotného stavu , má prijem len z rodičovského príspevku vo výške 190,10 Eur, pričom odporca je zamestnaný v súčasnosti s čistým mesačným zárobkom vo výške 566,-Eur. Predchádzajúci pracovný pomer odporcu skončil výpoveďou z jeho strany, ním uvedené tvrdenie o vyvíjaní psychického nátlaku na neho zo strany zamestnávateľa sa nepreukázalo, keď zamestnávateľ oznámil, že odporca bol viackrát upozorňovaný na porušenie pracovnej disciplíny. Z týchto dôvodov s poukazom na ustanovenie § 75 odsek 1 veta druhá O. s. p., nakoľko súd mal za to, že odporca sa vzdal bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, tak pri určení výživného vychádzal z jeho zárobku, ktorý dosahoval u tohto zamestnávateľa vo výške 714,15 Eur. Ďalej súd mal za to, že u navrhovateľky neboli zistené žiadne okolnosti uvedené v ustanovení § 75 odsek 2 Zák. o rodine, podľa ktorých by jej nebolo možné výživné priznať, t.j. nebolo u nej zistené také správanie voči odporcovi, ktoré by bolo v rozpore s dobrými mravmi a ktoré by spôsobilo stratu jej práva na priznanie výživného. Bolo ďalej v konaní preukázané, že navrhovateľka ako aj odporca uspokojujú potreby svojho bývania tak, že žijú v spoločnej domácnosti svojich rodičov, náklady na bývanie, stravu ako aj ostatné nevyhnutné bežné životné potreby majú približne v rovnakej výške, u navrhovateľky sú tieto zvýšené z dôvodu jej zdravotného stavu potrebou vynaloženia vyššej sumy na zakúpenie liekov, ako u odporcu. U odporcu súd zohľadniť, že jeho dochádzka do zamestnania si vyžaduje náklady zhruba v sume 80,- Eur mesačne, ďalej to, že nakoľko je zamestnaný má z toho dôvodu zvýšené výdavky na ošatenie, stravu mimo bydliska, údržbu motorového vozidla či iné a to tak, aby bola zabezpečená reprodukcia jeho pracovnej sily. Vychádzajúc z uvedeného súd mal za to, že výživné vo výške 80,- Eur zo strany odporcu v prospech navrhovateľky zabezpečí , že budú mať v zásade rovnakú životnú úroveň, pretože navrhovateľka po zaplatení tohto výživného bude mať mesačne spolu sumu 270,10 Eur (190,10 rodičovský príspevok a 80,- Eur výživné pre manželku), pričom z tejto sumy je povinná prispieť aj na výživu svojej maloletej dcéry. Odporca po zaplatení výživného na maloleté dieťa a výživného na manželku bude mať na uspokojenie svojich potrieb sumu 534,- Eur (714,15 Eur - 100,- Eur - 80,- Eur) s tým, že po odpočítaní nákladov na cestovné do zamestnania a iné nevyhnutné výdavky v súvislosti s tým, že je zamestnaný, mu zostane na uspokojenie všetkých ostatných životných potrieb suma najmenej 400,- Eur prevyšujúca sumu životného minima na jednu plnoletú fyzickú osobu ktorá je podľa § 1 písm. a) Zákona číslo 601/2003 Z.z. o životnom minime v znení neskorších zmien stanovená vo výške 189.83,- Eur. Súd návrh v ostávajúcej časti ako nedôvodný zamietol. Vzhľadom na to, že výživné bolo v prospech navrhovateľky určené počnú dňom 30.11.2011, odporcovi ku dňu vyhlásenia rozsudku vznikla zaostalosť v celovej výške 322,66 Eur a to za deň 30.11. v sume 2,66 Eur a za mesiace december až marec 4 x 8O,-Eur. Uvedené zročné výživné súd odporcovi povolil splácať v mesačných splátkach po 20,- Eur spolu s bežným výživným až do úplného vyrovnania.
Navrhovateľka bola v konaní oslobodená od súdnych poplatkov, poplatková povinnosť podľa § 2 odsek 2 Zákona č. 71/92 Zb. v znení neskorších zmien prešla na odporcu, pričom táto bola vypočítaná v súlade s § 7 odsek 5, 11 písmeno c) citovaného zákona a položky 8 písmeno a) Sadzobníka súdnych poplatkov vo výške 2 % z ceny predmetu plnenia, za ktorý sa považuje 3-násobok ceny ročného plnenia. Vychádzajúc z toho odporca bol zaviazaný na zaplatenie súdneho poplatku vo výške 57,50 Eur.
O trovách konania súd rozhodol vzhľadom na čiastočný úspech navrhovateľky podľa § 142 ods. 2 O.s.p. tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre v 2 vyhotoveniach.
Podľa § 205 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.