Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_7C-218-2011.pdf
PDF · 75.55 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/218/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Korčekovou v právnej veci navrhovateľa: UNIQA poisťovňa, a.s., Lazaretská 15, Bratislava, IČO: 00 653 501, proti odporcom: 1. Generali Slovensko poisťovňa, a.s., Lamačská cesta 3/A, Bratislava, IČO: 35 709 332, 2. J. S., Q.. XX.XX.XXXX, Q. U. Ž. XX, U., zastúpenému opatrovníčkou D. R., Y. W.I. Okresného Y. U. T., o zaplatenie 1.172,41 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca v 2. rade je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 1.172,41 eur a trovy konania 70,- eur, všetko do 10 dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd konanie voči odporcovi v 1. rade z a s t a v u j e.
Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť odporcovi v 1. rade trovy konania 70,- eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na súd dňa 25.5.2010 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporcov v 1. a 2. rade spoločne a nerozdielne na zaplatenie 1.172,41 eur s príslušenstvom z titulu náhrady škody. Uviedol, že odporca v 2. rade dňa 13.10.2008 zavinil dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla Z.. H. Š. - Y., ktorý mal s navrhovateľom uzatvorenú poistnú zmluvu o havarijnom poistení motorového vozidla. Navrhovateľ poskytol poškodenému dňa 30.10.2008 poistné plnenie v sume 1.172,41 eur. Voči odporcovi v1. rade sa navrhovateľ domáhal žalovaného plnenia z toho titulu, že odporca v 2. rade mal s ním uzatvorené povinné zmluvné poistenie.
Pred začatím konania vo veci samej, po vydaní platobného rozkazu, vzal navrhovateľ návrh v časti proti odporcovi v 1. rade späť z dôvodu, že motorové vozidlo, ktorým bola spôsobená škoda nebolo v čase dopravnej nehody poistené u odporcu v 1. rade. Odporca v 1. rade so späťvzatím súhlasil, preto súd konanie voči odporcovi v 1. rade v súlade s § 96 O.s.p. zastavil.
Súdu sa nepodarilo zistiť pobyt odporcu v 2. rade, preto mu v súlade s § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil opatrovníčku. Opatrovníčka sa na pojednávanie nariadené na 11.4.2012 nedostavil, hoci bola riadne predvolaná, svoju neúčasť neospravedlnila, preto súd vec prejednal v jej neprítomnosti podľa § 101 ods. 2 O.s.p.
Súd vo veci vykonal dokazovanie prednesom zástupcu navrhovateľa a obsahom listinných dôkazov tvoriacich obsah spisu a zistil tento skutkový stav:
Dňa 13.10.2008 došlo na Seneckej ceste - Tesco k dopravnej nehode, ktorú zavinil odporca v 2. rade tak, že odporca v 2. rade jazdil s motorovým vozidlom P. U. XXXRX v Bratislave, kde na Seneckej ceste na parkovisku pred NS Tesco sa plne nevenoval vedeniu a riadeniu vozidla následkom čoho došlo k zrážke s motorovým vozidlom P.T. U. XXXNT.
Držiteľom poškodeného motorového vozidla zn. Škoda, P. U. XXXNT bol Z.. H. Š. - Y., ktorý mal s navrhovateľom uzatvorenú poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX o havarijnom poistení motorového vozidla. Poškodený dňa 15.10.2008 oznámil navrhovateľovi škodovú udalosť. Poškodený za opravu motorového vozidla zaplatil dňa 28.10.2008 sumu 47.981,- Sk (vrátane DPH), na základe faktúry č. XX/XXXX zo dňa 27.10.2008, splatnej dňa 30.10.2008, vystavenej Vladimírom Slováčkom - Autoslužby PLN, Bratislava.
Navrhovateľ poistnú udalosť likvidoval tak, že listom zo dňa 30.10.2008 oznámil poškodenému, že výška poistného plnenia bude predstavovať sumu 35.320,- Sk (1.172,41 eur), ktorú sumu v ten istý deň navrhovateľ vyplatil na účet poškodeného.
Podľa § 420 ods. 1 OZ každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 427 ods. 1 OZ fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
Podľa § 427 ods. 2 OZ rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.
Podľa § 813 ods. 1 OZ ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol.
S poukazom na citované zákonné ustanovenia, ako aj na výsledky vykonaného dokazovania, súd dospel k záveru, že návrhu je potrebné voči odporcovi v 2. rade v plnom rozsahu vyhovieť.
V konaní bolo preukázané, že odporca v 2. rade zavinil dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla osoby, ktorá mala s navrhovateľom uzatvorené havarijné poistenie. Navrhovateľ poskytol na náhradu takto vzniknutej škody poškodenému poistné plnenie v žalovanej výške. Na základe toho došlo v súlade s § 813 ods. 1 OZ k prechodu práva na náhradu škody voči odporcovi v 2.rade na navrhovateľa. Preto súd návrhu voči odporcovi v 2. rade v plnom rozsahu vyhovel.
O trovách konania navrhovateľa voči odporcovi v 2. rade súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Trovy úspešného navrhovateľa tvorí súdny poplatok zaplatený za návrh v sume 70,- eur.
O trovách konania odporcu v 1. rade súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p. Keďže navrhovateľ zavinil, že sa konanie voči odporcovi v 1. rade zastavilo, je povinný nahradiť mu trovy konania, ktoré tvorí súdny poplatok za odpor proti platobnému rozkazu v sume 70,- eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O. s. p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 1, 2 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 veta prvá O. s. p.).