Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Cb-20-2010.pdf
PDF · 74.91 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-3C/73/2010
Uznesenie
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v konaní pred sudcom Mgr. Markom Anovčinom v právnej veci navrhovateľa: Československá obchodní banka, a. s., IČ: 00001350, Radlická 333/150, Praha 5, Česká republika proti odporcovi: E. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. - U.Z., S. XX, Č. S., zastúpený opatrovníčkou Mgr. Marcelou Masárovou, vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom, o zaplatenie 165 606,70 Kč s príslušenstvom takto
rozhodol:
Vyhlasuje, že Okresný súd Bánovce nad Bebravou nemá právomoc na prejednanie a rozhodnutie tohto sporu.
Konanie zastavuje.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 18.12.2009 sa navrhovateľ proti odporcovi domáhal zaplatenia sumy 165 606,70 Kč s úrokom vo výške 10,9 % ročne zo sumy 100 000,- Kč od 24.11.2009 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 15 % ročne zo sumy 102 380,- Kč od 24.11.2009 do zaplatenia a náhrady trov konania. Návrh odôvodnil tým, že dňa 12.04.2007 uzatvoril s odporcom Zmluvu o ČSOB spotrebiteľskom úvere č. 002413865R, na základe ktorej poskytol odporcovi úver vo výške 100 000,- Kč. Odporca uhradil v prospech úverového účtu iba jednu platbu, a to poplatok za poskytnutie úveru vo výške 1 000,- Kč. Navrhovateľ úver ku dňu 25.08.2007 zosplatnil. Ku dňu 24.11.2009 dlh odporcu predstavoval istinu 100 000,- Kč, úrok 28 539,25 Kč, úrok z omeškania vo výške 34 687,45 Kč a poplatky vo výške 2 380,- Kč.
Z listín predložených navrhovateľom bolo zrejmé, že tento poskytol odporcovi spotrebiteľský úver na jeho účet v pobočke navrhovateľa na území Českej republiky.
Tunajší súd vo veci vydal dňa 25.02.2010 platobný rozkaz č. k. 11Rob/111/2009-58. Keďže odporcovi sa nepodarilo doručiť platobný rozkaz do vlastných rúk na území Slovenskej republiky, súd ho uznesením č. k. 5Cb/20/2010-93 zo dňa 27.09.2010 zrušil. Súd vykonal šetrenia pobytu odporcu a z oznámenia Obecného úradu obce S. zistil, že odporca má v obci vedený trvalý pobyt na adrese S. Č.. XXX, avšak dom s týmto číslom bol pred mnohými rokmi odstránený, odporca sa v obci nezdržuje viac rokov a mal by bývať v Českej republike. Podľa oznámenia Okresného súdu v Ostrave zo dňa 07.09.2010 sa odporca v tom čase od 18.03.2010 nachádzal vo väznici Vinařice. Súd následne doručoval odporcovi zásielky do uvedenej väznice prostredníctvom dožiadaného Okresného súdu v Kladně, ktorý listom zo dňa 25.01.2011 tunajšiemu súdu oznámil, že odporca bol z výkonu trestu prepustený na adresu Z. - U., S. XX. Následne boli písomnosti odporcovi doručované prostredníctvom dožiadaného Okresného súdu
v Ostrave. Dožiadaný súd doručoval odporcovi písomnosti na adresy S. XX, Z. - U., R. XXXX/XX, Z. - E. U. a H. XX, Z. - H.. Zo všetkých adries boli zásielky vrátené poštou s oznámením, že ich adresát nebol zastihnutý. Doručovanie dožiadaným súdom trvalo dlhší čas a z dôvodu, že z troch adries sa zásielky vrátili ako adresát nezastihnutý a ani z jednej, že by bol adresát neznámy, považoval súd doručovanie písomnosti odporcovi v cudzine za spojené s ťažko prekonateľnými prekážkami, a preto odporcovi v súlade s Občianskym súdnym poriadkom ustanovil opatrovníčku.
Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 11.04.2012, na ktoré predvolal navrhovateľa a opatrovníčku odporcu. Účastníci a ani opatrovníčka odporcu sa na pojednávanie nedostavili.
Podľa § 103 Občianskeho súdneho poriadku kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa prvej vety § 104 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Jednou zo základných podmienok konania je právomoc súdu na prejednanie a rozhodnutie daného sporu. V tomto prípade šlo o spor s medzinárodným prvkom, kde navrhovateľ je zahraničnou právnickou osobou so sídlom v Českej republike a odporca je síce občan Slovenskej republiky, avšak bydlisko má už niekoľko rokov na území Českej republiky. Z návrhu vyplynulo, že vzhľadom na poskytnutie spotrebiteľského úveru navrhovateľom odporcovi, ide medzi účastníkmi konania o spor zo spotrebiteľskej zmluvy.
Vzhľadom na uvedený medzinárodný prvok v spore, súd skúmal svoju právomoc v zmysle Nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 z 22. decembra 2000 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (ďalej len nariadenie).
Podľa čl. 2 ods. 1 nariadenia, ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu, sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu.
Podľa čl. 16 ods. 1 nariadenia, spotrebiteľ môže žalovať druhého účastníka zmluvy buď na súdoch členského štátu, v ktorom má tento účastník bydlisko, alebo na súdom podľa miesta bydliska spotrebiteľa.
Podľa čl. 16 ods. 2 nariadenia, druhý účastník zmluvy môže žalovať spotrebiteľa len na súdoch členského štátu, v ktorom má spotrebiteľ bydlisko.
Podľa čl. 24 nariadenia, okrem právomoci založenej na iných ustanoveniach tohto nariadenia má právomoc súd členského štátu vtedy, ak sa žalovaný zúčastní konania. Toto pravidlo sa neuplatní, ak sa žalovaný zúčastní konania, len aby namietol absenciu právomoci, alebo ak má iný súd výlučnú právomoc podľa článku 22.
Podľa čl. 26 ods. 1 nariadenia, ak je osoba, ktorá má bydlisko v jednom členskom štáte, žalovaná na súde iného členského štátu a nedostaví sa na tento súd, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc, ak si právomoc nemôže založiť na iných ustanoveniach tohto nariadenia.
Z podaného návrhu a jeho príloh súd zistil, že navrhovateľ uzatvoril s odporcom zmluvu o spotrebiteľskom úvere a finančné plnenia z tejto zmluvy mu poskytol na území Českej republiky. Preukázané bolo, že odporca v súčasnosti nemá reálne bydlisko v Slovenskej republike, ale už viac rokov ho má v Českej republike. Napriek tomu navrhovateľ žaloval odporcu na súde Slovenskej republiky, v obvode ktorého má odporca evidovaný trvalý pobyt, kde sa ale už dlhšiu dobu nezdržiava, pričom
ani nehnuteľnosť, v ktorej by mal mať trvalý pobyt, už neexistuje. Odporca a ani jeho opatrovníčka sa na pojednávanie v tejto veci nedostavili a nezúčastnili sa ho. Keďže odporca a ani jeho opatrovníčka sa na súd nedostavili, odporca na území Slovenskej republiky nemá bydlisko a súd zistil, že odporca má bydlisko v Českej republike, súd v zmysle čl. 26 ods. 1 nariadenia vyhlásil, že nemá právomoc na prejednanie a rozhodnutie tohto sporu a v zmysle § 104 ods. 1 prvá veta Občianskeho súdneho poriadku konanie zastavil. Nedostatok právomoci Okresného súdu Bánovce nad Bebravou na prejednanie tohto sporu s medzinárodným prvkom je takým nedostatkom konania, ktorý odstrániť nemožno.
O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 146 ods. 1 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie bolo zastavené. Samostatným rozhodnutím po právoplatnosti tohto uznesenia súd rozhodne o vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou na Krajský súd v Trenčíne.
Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (musí z neho byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) a podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (musí sa v ňom tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).
Podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.