Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_13T-59-2023.pdf
PDF · 72.65 KB
Case nature
Area
Subarea
13T/59/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou Mgr. Annou Monokovou podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 6. novembra 2023 takto
rozhodol:
rozhodol:
Obvinený A. B., nar. XX.X.XXXX vo C. D. E., trvale bytom C. D. E., F.. G. XXXX/XX
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
dňa 10.04.2023 v čase okolo 12.10 hod. ako vodič viedol po ulici P. J. Šafárika vo Vranove nad Topľou smerom jazdy k obci Hencovce, okr. Vranov nad Topľou osobné motorové vozidlo zn. Seat Cordoba, modrej farby, ev. č. C. XXXXX, pričom pri vchádzaní do križovatky ciest P. J. Šafárika a štátnej cesty 1/15 nerešpektoval význam dopravnej značky „Stoj, daj prednosť v jazde!“ a následne pri prechádzaní križovatkou priamo smerom na obec Hencovce nedal prednosť v jazde z jeho pohľadu po pravej strane po hlavnej ceste prichádzajúcemu vozidlu značky Audi Q3, ev. č. C. XXXXX, následkom čoho došlo medzi vozidlami k zrážke, pričom vozidlo Audi Q3 zišlo v smere jazdy do priekopy, prevrátilo sa na strechu a zostalo stáť prevrátené na ľavej strane vodiča a vozidlo Seat Cordoba bolo po náraze vymrštené mimo cestu na ľavú stranu k objektu stavebnín Twin, čím porušil ustanovenia § 20 ods. 1 zákona NR SR č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke, čím porušil ustanovenia podľa § 137 ods. 2 písm. c), písm. j) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a pri tejto dopravnej nehode utrpeli spolujazdkyňa z vozidla Audi Q3 H. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. K. XXX, okr. C. D. E. poranenie a to pomliaždenie a kožnú odreninu tváre v čeľusťovo - jarmovej oblasti vľavo, zlomeninu zuba č. 2 krčného stavca s posunom, zlomeninu priečneho výbežku 1: driekového stavca vpravo, pomliaždenie a kožnú odreninu pravého pleca a pomliaždenie a kožnú odreninu ľavého predkolenia s dobou liečenia nad 42 dní, s čím koreluje aj doba práceneschopnosti, spolujazdec z vozidla L. M. E. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX/XX, O. D. E. poranenia a to pomliaždenie hlavy s krvnou podliatinou v temennej oblasti vpravo, podvrtnutie hrudnej oblasti chrbtice a pomliaždenie ľavého pleca s dobou liečenia v trvaní 7 dní, vodič vozidla Audi Q3 K. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. K. XXX, okr. C. D. E. poranenia a to pomliaždenie hlavy v temenno - spánkovej oblasti vpravo a podvrtnutie driekovej oblasti chrbtice s dobou liečenia v trvaní do 7 dní, spolujazdec z vozidla Seat Cordoba L. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F.. G. XXXX/ XX, C. D. E. poranenie a to povrchové poranenie vlasatej kože hlavy, ktoré si vyžiadalo jednorazové ošetrenie,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h) Trestného zákona
z a t o m u u k l a d á
podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. j), písm. k), písm. l) trest odňatia slobody vo výmere 14 ( štrnásť ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia na 18 ( osemnásť ) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel všetkých druhov v trvaní 18 ( osemnásť ) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodeného K. I., nar. X.XX.XXXX, bytom J. K. XXX, okr. C. D. E., spoločnosť Dôveru zdravotnú poisťovňu, a.s., so sídlom Einsteinova 25, 851 01 Bratislava, IČO: 35 942 436, spoločnosť Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, IČO: 35 937 874 a Sociálnu poisťovňu, pobočka Vranov nad Topľou, so sídlom Rázusova 128, 093 18 Vranov nad Topľou, s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr (§ 355 ods. 1 Tr. por.).
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom (§ 355 ods. 2 Tr. por.).
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným (§ 355 ods. 3 Tr. por.).
Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb, uvedených v ods. 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví ( § 355 ods. 6 Tr. por.).
Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania ( § 355 ods. 7 Tr. por. ).
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom ( § 355 ods. 8 Tr. por.).