Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_13C-171-2011.pdf
PDF · 72.56 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/171/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov, sudkyňa JUDr. Eva Franková, v právnej veci navrhovateľa: Okresné stavebné bytové družstvo Trebišov, Pribinova 2246/2, 075 01 Trebišov, IČO: 00 175 056, zast. JUDr. Valériou Vassovou, advokátkou, AK Pribinova 2246/2, Trebišov, IČO: 31 993 991, proti odporcom: 1. Z. D., nar. X.XX.XXXX, bytom U., R. XXXX/X, 2. V. D., nar. XX.X.XXXX, bytom tamtiež, o vypratanie družstevného bytu t a k t o
rozhodol:
I. Odporcovia v 1. a 2. rade a osoby spolužijúce v tomto byte sú p o v i n n í vypratať družstevný byt č. XXX v bloku č. XXXX, na Ul. R. Č.. X v U., do 15 dní od pridelenia náhradného bytu navrhovateľom.
II. Odporcovia sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 231,70 Eur, na účet JUDr. Valéria Vassovej, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Podaným návrhom sa navrhovateľ domáhal, aby súd uložil odporcom povinnosť vypratať družstevný byt špecifikovaný vo výroku tohto rozhodnutia, pretože ho užívajú bez právneho titulu, ich členstvo v bytovom družstve zaniklo vylúčením, napriek tomu neboli ochotní byt vypratať a odovzdať navrhovateľovi.
Odporcovia s návrhom nesúhlasili, hoci obaja uznali, že byt užívajú protiprávne, potvrdili zánik členstva v bytovom družstve vylúčením no bránili sa tým, že dlžoby vyrovnajú a požiadajú o obnovenia členstva, aby o byt neprišli.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav veci:
Právny zástupca navrhovateľa poukázal na to, že odporcovia boli v minulosti členmi OSBD Trebišov ale rozhodnutím riaditeľa OBBD Trebišov boli vylúčení z členstva pre neplnenie si povinností nájomníkov, voči ktorému sa odvolali. Rozhodnutím zhromaždenia delegátov zo dňa 6.7.2011 ich odvolaniu nebolo vyhovené. Rozhodnutie im bolo doručené do vlastných rúk. Odporcovi v 1. rade dňa 25.8.2011 a odporkyni v 2. rade dňa 12.9.2011. Proti tomuto rozhodnutiu podal odvolanie odporca v 1. rade. O odvolaní rozhodlo Predstavenstvo OSBD Trebišov, ktoré uznesením zo dňa 24.11.2010 odvolaniu nevyhovelo. Poukázal na čl. 12 ods. 2 platných Stanov, podľa ktorého je člen družstva povinný platiť úhrady podľa nájomnej zmluvy v stanovenom termínu. Túto povinnosť odporcovia dlhodobo hrubo porušovali, neplatili riadne a včas platby nájomného a služieb s tým spojených, preto boli opakovane zo strany navrhovateľa vyzývaní na zaplatenie dlžoby a upozorňovaní na následky z toho vyplývajúce t.j, že môžu byť vylúčený z členstva v bytovom družstve. Na tieto výzvy nereagovali, preto došlo v zmysle
čl. 25 ods. 1 písm. b1/ platných Stanov k ich vylúčeniu v bytovom družstve. Vzhľadom k tomu, že svoje dlžoby nevyrovnali, členstvo u nich obnovené nebolo, trval na tom, aby súd uložil odporcom a osobám spolubývajúcim byt vypratať. Súčasne žiadal priznať aj náhradu trov konania.
Výsluchom odporcu v 1. rade súd zistil, že spolu s manželkou boli členmi OSBD Trebišov a byt získali počas manželstva, ku ktorému im vznikol spoločný nájom bytu. Minulý rok boli vylúčení z členstva v bytovom družstve pre neplatenie nájomného a služieb súvisiacich s užívaním bytu. Ich dlh v tom čase bol veľmi vysoký čo nepopieral, no napriek tomu sa voči rozhodnutiu o vylúčení z členstva odvolal. Potvrdil aj to, že o odvolaní rozhodlo predstavenstvo OSBD Trebišov tak, že mu nevyhoveli. Potvrdil aj to, že o obnovu členstva v bytovom družstve nepožiadali a toho času nemajú vyrovnaný dlh. Potvrdil aj to, že v byte bývajú momentálne napriek tomu, že nie sú členmi bytového družstva. Okrem neho v byte býva manželstva a dve dcéry, z toho jedna plnoletá, ktorá má 24 rokov a druhá vo veku 9 rokov. Poukázal na to, že momentálne platia úhrady súvisiace s užívaním bytu, čo predstavuje mesačne 216 Eur.
Odporkyňa v 2. rade pri účastníckom výsluchu potvrdila skutočnosti uvádzané manželom v tomto konaní a poukázala na to, že na jeseň minulého roku vyplatili z titulu dlhu približne 2300,-- Eur a zvyšok dlhu chcú vysporiadať, aby mohli požiadať o obnovu členstva.
Súd konštatuje, že v priebehu konania odporcovia preukázali vyrovnanie dlhu voči navrhovateľovi čiastočne, čo do výšky 932,33 Eur. Doposiaľ o obnovu členstva nepožiadali.
Po prevedení dokazovania súd právne uzatvára:
Podľa § 714 OZ zánikom členstva v bytovom družstve zanikne jej nájom bytu. Nájomca družstevného bytu nie je povinný sa z bytu vysťahovať, dokiaľ mu nie je zabezpečený primeraný náhradný byt. Vrátenia členského podielu sa môže člen domáhať až po vysťahovaní z bytu, a to v lehote danej stanovami družstva.
V konaní bolo preukázané a medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že odporcovia boli právoplatne vylúčení z členstva v bytovom družstve no napriek tomu naďalej užívajú družstevný byt protiprávne. Ich členstvo v bytovom družstve obnovené nebolo, dlžoby splatené nemajú, ktorá skutočnosť nemá vplyv na právne posúdenie uplatneného nároku. Súd konštatuje, že odporcovia a osoby spolužijúce s nimi v tomto byte byt užívajú protiprávne, bez právneho dôvodu, a preto im uložil povinnosť vypratať ho.
Navrhovateľ je ochotný poskytnúť im bytovú náhradu vo forme náhradného bytu, a preto podľa § 712 písm. a/ ods. 1 OZ uložil súd odporcom povinnosť byt vypratať po zabezpečení primeraného náhradného bytu navrhovateľom.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 OSP. Úspešnému účastníkovi priznal právo na náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 99,50 Eur a z trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej služby á 58,69 Eur (§ 11 ods. 1 písm. a/ vyhl. č. 655/2004 Z. z.), 2 x 7,41 Eur RP (§ 16 ods. 3 cit. vyhl.), spolu trovy právneho zastúpenia predstavujú 132,20 Eur. Trovy konania so súdnym poplatkom predstavujú 231,70 Eur.
Podľa § 149 ods. 1 OSP uložil súd odporcom povinnosť trovy konania zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov v 3 exemplároch.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP).