Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Cb-119-2011.pdf
PDF · 89.03 KB
Case nature
Area
Subarea
27Cb/119/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Magdalénou Korčákovou v právnej veci žalobcu : Slovenská kancelária poisťovateľov, Trnavská cesta 82, Bratislava, IČO : 36 062 235, zast. JUDr. Ján Mišura, advokát, Záhradnícka 27, Bratislava proti žalovaným : 1/ Radio TAXI spoločnosť s ručením obmedzeným Košice, Rampová 4, Košice, IČO : 17 147 964, 2/ B. D., nar. XX.X.XXXX, bytom L., G. X, zast. opatrovníčkou C.. K.U. E., D. Okresného E. L. - O. v konaní o zaplatenie 932,98 eur s prísl. takto
rozhodol:
Súd konanie voči žalovanému v 1. rade z a s t a v u j e.
Žalovaný v 2. sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi 932,98 eur s 9 % ročným úrokom od 12.6.2010 do zaplatenia do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný v 2. rade sa zaväzuje nahradiť žalobcovi trovy konania 290,95 eur na účet právneho zástupcu žalobcu do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca podanou žalobou sa domáhal voči žalovaným zaplatenia 932,98 eur s prísl.. Dôvodil, že dňa 23.12.2006 zavinil vodič žalovaný v 2. rade dopravnú nehodu motorovým vozidlom Škoda Octavia, EČV : L. XXX V., držiteľom ktorého bol žalovaný v 1.rade. Prevádzkou predmetného motorového vozidla v dôsledku dopravnej nehody bola spôsobená škoda na zdraví Q. M.. Predmetné motorové vozidlo k dátumu nehody nebolo poistené proti zodpovednosti za škodu a z tohto dôvodu vznikla žalobcovi povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Vyplatením náhrady škody poškodenému prešlo právo poškodeného vymáhať vyplatenú náhradu škody voči zodpovedným subjektom, žalovaným v 1. a 2. rade na žalobcu. Žalovaní napriek opakovaným urgenciám žalobcovi dlhovanú sumu neuhradili.
V priebehu konania súd zistil, že žalovaný v 1. rade Rádio TAXI spoločnosť s ručením obmedzeným Košice bola zrušená 20.9.2011 rozhodnutím konkurzného súdu o zastavení konkurzného konania pre nedostatok majetku podľa § 68 ods. 3 písmena d/ Obchodného zákonníka. Z toho dôvodu bola vymazaná z obchodného registra 13.1.2012 ex offo.
Podľa § 20a/ ods. 2 Občianskeho zákonníka, právnická osoba zapísaná v obchodnom registri alebo v inom zákonom určenom registri zaniká dňom výmazu z tohto registra, pokiaľ osobitné zákony neustanovujú inak.
Podľa § 19 O.s.p., spôsobilosť byť účastníkom konania má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
Podľa § 107 ods. 4 O.s.p., ak po začatí konania zanikne právnická osoba, súd pokračuje v konaní s jej právnym nástupcom, a ak právneho nástupcu niet, súd konanie zastaví.
Vzhľadom k tomu, že žalovaný v 1. rade bol vymazaný z obchodného registra, ktorým úkonom ako právny subjekt zanikol, súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením konanie vo veci voči žalovanému v 1. rade zastavil.
Pobyt žalovaného v 2. rade je neznámy, súd preto v zmysle ust. § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil žalovanému v 2. rade opatrovníka.
Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav :
Žalovaný v 1. rade bol právnická osoba a bol držiteľom motorového vozidla Škoda Octavia, EČV : L. XXX V., ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda. Žalovaný v 2. rade ako fyzická osoba - vodič motorového vozidla Škoda Octavia, EČV : L. XXX V. spôsobil škodu predmetným motorovým vozidlom dňa 23.12.2006 a to tak, že ako vodič zavinil dopravnú nehodu, v dôsledku ktorej vznikla ujma na zdraví Q. M.. V zmysle Oznámenia o nehode - úraze zo dňa 23.12.2006 Okresným riaditeľstvom PZ v Košiciach bolo zistené, že žalovaný v 2. rade viedol osobné motorové vozidlo Škoda Octavia/2003, EČV : L. XXX V.. K dopravnej nehode došlo tak, že vodič, ktorý viedol vozidlo v Košiciach po ulici Kuzmányho v pravom jazdnom pruhu v smere od ulice Vojenskej k ulici Štúrovej, kde pri popisnom č. 45 z dôvodu nevenovania sa vedeniu vozidla a nesledovania situácie v cestnej premávke zrazil chodkyňu M., ktorá prechádzala vozovku v smere od ul. MUDr. Kostlivého k Poštovej banke. Pri dopravnej nehode došlo k zraneniu chodkyne. Požitie alkoholu u vodiča vykonané dychovou skúškou zistené nebolo. Vodič D. svojim konaním porušil ustanovenia § 4 ods. 2 písmena c/ zákona č. 315/1996 Z.z. o premávke na pozemných komunikáciách.
V čase dopravnej nehody motorové vozidlo Škoda Octavia, EVČ : L. XXX V. nemalo uzavretú zmluvu
- Povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalobcovi preto vznikla povinnosť vyplatiť z garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktoré plnenie vo výške 932,98 eur poškodenej Q. M. v zmysle výpisu z účtu 21.4.2010 aj vyplatil.
Podľa zákona č. 381/2001, § 3 ods. 1, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.
Poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve / § 4 ods. l zákona číslo 381/2001 /.
V zmysle § 24 zákona č. 381/2001,
2/ Kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie
b/ za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti,
c/ spôsobenú prevádzkou motorového vozidla za ktorá zodpovedá osoba, ktorej zodpovednosť za túto škodu je poistená u poisťovateľa, ktorý z dôvodu svojej platobnej neschopnosti nemôže túto škodu uhradiť,
7/ Kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g) na náhradu toho, čo za neho plnila. Kancelária má právo proti poisťovateľovi na náhradu toho, čo plnila za poisteného podľa odseku 2 písm. c). Kancelária je povinná požadovať od príslušnej kancelárie poisťovateľov náhradu toho, čo plnila poškodenému podľa odseku 2 písm. e) a podľa § 24a ods. 1 písm. a).
Podľa § 420 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
2/ Škoda je spôsobená právnickou osobou alebo fyzickou osobou, keď bola spôsobená pri ich činnosti tými, ktorých na túto činnosť použili. Tieto osoby samy za škodu takto spôsobenú podľa tohto zákona nezodpovedajú; ich zodpovednosť podľa pracovnoprávnych predpisov nie je tým dotknutá.
3/ Zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.
Podľa § 427 Občianskeho zákonníka, fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
Podľa § 428 Občianskeho zákonníka, svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke. Inak sa zodpovednosti zbaví, len ak preukáže, že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno požadovať.
Z vykonaného dokazovania mal súd za nesporne preukázané, že držiteľom motorového vozidla Škoda Octavia, EČV : L. XXX V. v čase dopravnej nehody bol žalovaný v 1. rade. Žalovaný v 2. rade dopravnú nehodu spôsobil ako vodič motorového vozidla Škoda Octavia, EČV : L. XXX V., ktoré mal v prenájme. Žalovaný v 2. rade zavinil dopravnú nehodu a spôsobil tým ujmu na zdraví. Keďže predmetné motorové vozidlo v čase nehody nebolo zmluvne poistené proti zodpovednosti za škodu, ako to vyplýva z ust. § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001, z tohto dôvodu vznikla žalobcovi povinnosť uhradiť poškodenej z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Plnenie uskutočnil 21.4.2010. Vyplatením náhrady škody vzniklo právo v zmysle ust. § 524 Občianskeho zákonníka vymáhať vyplatenú náhradu škody voči žalovaným v 1. a 2. rade.
Z vyššie uvedených skutkových a právnych dôvodov súd dospel k záveru, že žaloba je skutkovo a právne dôvodná a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
Keďže žalovaný neuhradil vyfakturovanú pohľadávku v lehote splatnosti, žalobca si uplatnil aj 9 % úrok z omeškania.
Podľa ust. § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení účinnom k prvému dňu omeškania, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia, ako je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku.
Vzhľadom k tomu, že medzi účastníkmi nedošlo k dohode o výške úrokov z omeškania, súd ich priznal v zmysle citovaného zákonného ustanovenia.
Výrok o trovách konania sa opiera o ust. § 142 ods. 1 O.s.p., v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal úspech vo veci súd prizná náhradu trov konania.
Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 55,50 eur a trov právneho zastúpenia 235,45 eur,v zmysle vyhlášky č. 655/2004 Z.z. - 3 úkony po 51,45 eur ( príprava a prevzatie, podanie žaloby, vyjadrenie k odporu ), 12,86 eur 1 úkonu za účasť na pojednávaní 17.1.2012, 3 x režijný paušál 7,21 eur a 1x 7,41 eur + 20% DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie
do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd
Košice 1, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach
( § 42 ods. 3 O.s.p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým
bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len
tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok
nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci,
pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné
na zistenie rozhodujúcich skutočnosti,
d) súd I. stupňa dospel na základe vykonaných
dôkazov k nesprávny skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože
sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré
doteraz neboli uplatnené ( § 205a ),
f) rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho
právneho posúdenia veci ( § 205 ods. 2 Občianskeho
súdneho poriadku ).
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá
vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh
na výkon exekúcie podľa osobitného zákona.