Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozhodnutie_17C-27-2012.pdf
PDF · 91.98 KB
No categories available
17C/27/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Lučenec samosudkyňou JUDr. Andreou Gabrielovou v právnej veci žalobcu Z. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., E.. S. XXX/XX, zast. advokátom JUDr. Milanom Frenekom, advokátska kancelária Lučenec, ul. Komenského 17 proti žalovanému Františkovi Belkovi - ATYP, so sídlom Točnica 137, IČO: 35 135 350 v konaní o zaplatenie 1 238,62 eura takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 950,- eur, spolu s 9,0 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 05.12.2009 do zaplatenia, zmluvnú pokutu 288,62 eura a trovy konania 306,30 eura, všetko v lehote 3-och dní od právoplatnosti rozsudku.
Platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Lučenec dňa 24.10.2011 č.k. 9Ro/378/2011-20 sa zrušuje v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
Žalobca podaným návrhom žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie čiastky 950,- eur s príslušenstvom. Ako dôvod uviedol, že dňa XX.XX.XXXX uzatvoril so žalovaným Zmluvu o dielo, predmetom ktorej bolo vyhotovenie rohovej kuchynskej linky z masívu. V tejto Zmluve boli presne špecifikované materiály, z ktorých mala byť linka zhotovená. Žalovaný sa pritom zaviazal vyhotoviť predmet Zmluvy v období od 04.11.2009 do 04.12.2009.
V súlade so Zmluvou mu zložil zálohu vo výške 950,- eur a to hneď pri uzatváraní Zmluvy dňa XX.XX.XXXX. S vyhotovením kuchynskej linky započal v termíne, avšak linku doposiaľ nedokončil. V predmetnej linke nedokončil vnútornú časť, chýbajú poličky, je neukončená horná rampa, chýbajú na nej úchytky, rovnako aj svetlá. Navyše linka bola vyrobená z iného materiálu, ako bolo dohodnuté dielo v Zmluve. Opakovane ho vyzýval na odstránenie nedostatkov na predmete Zmluvy o dielo, či už osobne, telefonicky, alebo prostredníctvom SMS. Žalovaný sa však len vyhováral a zakaždým prisľúbil, že už príde linku dokončiť, ale nestalo sa tak. V dôsledku týchto skutočností sa rozhodol odstúpiť od uzatvorenej Zmluvy o dielo v súlade s § 642 ods. 2 v spojení s § 48 Občianskeho zákonníka. Dňa 11.02.2011 bolo žalovanému zaslané odstúpenie od Zmluvy na adresu uvedené v predmetnej zmluvy. Zásielku však neprevzal. Následne dňa 11.03.2011 bolo odstúpenie od Zmluvy zaslané opakovane žalovanému, tento krát na adresu uvedenú v Obchodnom registri. Adresát však zásielku opätovne v odbernej lehote neprevzal. Odstúpenie od zmluvy sa stane platným a účinným momentom jeho doručenia druhej strane. V zmysle § 46 O.s.p. písomnosť, ktorú sa nepodarí doručiť adresátovi, považuje za doručenú dňom, keď bol vrátená adresátovi. Nakoľko odstúpením od Zmluvy sa Zmluva zrušuje od začiatku, možno sumu 950,- eur poskytnutú ako zálohu považovať za bezdôvodné obohatenie v súlade s § 451 a nasl. Občianskeho zákonníka. V článku 3 Zmluvy o dielo, bola dohodnutá zmluvná pokuta vo výške 0,05 % zo zmluvnej ceny za každý deň omeškania. Nakoľko predmet plnenia mal byť vyhotovený najneskôr do 04.12.2009, žalovaný sa dostal do omeškania dňom 05.12.2009, preto si uplatňuje aj zmluvnú pokutu vo výške 288,62 eura od 04.12.2009 do 11.02.2011.
Na pojednávaní žalobca uviedol, že linka, ktorú mu žalovaný prišiel namontovať dňa 23. decembra je z bukasu. Oni sa však dohodli, že bude z dreva. Vtedy mu oznámil, že celú linku dokončí v januári 2010. Linku dal pozrieť iným stolárom a tí mu povedali, že môže mať hodnotu tak 100,- až 120,- eur. On však zaplatil za ňu 950,- eur. O linku už nemá záujem, nech si ju zoberie a jemu nech vráti peniaze, ktoré zaplatil. Má vedomosť o tom, že žalovaný bol nejako chorý, že mal nejaký úraz, ale stalo sa to po tom termíne, do ktorého mala byť linka dokončená.
Okresný súd v Lučenci vo veci vydal dňa 24.10.2011 platobný rozkaz sp.zn. 9Ro/378/2011-20, ktorým uložil povinnosť žalovanému zaplatiť dlžnú čiastku s príslušenstvom. Keďže platobný rozkaz sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk ani cestou polície, súd platobný rozkaz zrušil a nariadil vo veci pojednávanie.
Súd pojednával v neprítomnosti žalovaného podľa § 101 ods. 2 O.s.p., ktorý v čase začatia pojednávania dňa 11.04.2012 o 8.30 hod. osobne doručil súdu ospravedlnenie z neúčasti na pojednávanie zo zdravotných dôvodov a požiadal o predĺženie termínu viac ako jeden mesiac, nakoľko v najbližšej dobe má ešte plánované ďalšie vyšetrenia. Ak je dôvodom pre odročenie pojednávania v zmysle § 119 ods. 3 O.s.p. zdravotný stav účastníka, návrh na odročenie pojednávania musí obsahovať aj vyjadrenie ošetrujúceho lekára, že zdravotný stav účastníka, alebo jeho zástupcu neumožňuje účasť na pojednávaní. Za takéto vyjadrenie sa považuje vyjadrenie ošetrujúceho lekára, že účastník, alebo jeho zástupca nie je schopný bez ohrozenia života, alebo závažného zhoršenia zdravotného stavu sa zúčastniť pojednávania. V danom prípade súd v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia nevidel dôvod na odročenie pojednávania z dôvodu zdravotného stavu žalovaného, nakoľko v čase začatia pojednávania sa dostavil do budovy súdu, odovzdal v podateľni svoje ospravedlnenie z neúčasti na pojednávaní, ktoré v tom čase začínalo, bez ohrozenia života, alebo zhoršenia zdravotného stavu, svoje ospravedlnenie nedoložil správou ošetrujúceho lekára a ani dokladom, že je práceneschopný a preto vo veci súd konal bez jeho účasti.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, právneho zástupcu žalobcu, oboznámením sa s obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Medzi účastníkmi konania bola dňa XX.XX.XXXX uzatvorená Zmluva o dielo. Predmetom plnenia bolo zhotovenie kuchynskej linky z masívu, druh borovica. Neviditeľné časti z bukasu - borovica, ako aj viditeľné časti - dvere, bočné steny, úchytky, horná rampa s piatimi svetlami masív, drevená polica, čas skrine. Kuchynská linka mala byť lakovaná s MILESY 22% matnou.
Žalovaný, ako zhotoviteľ sa zaviazal vykonať predmet plnenia v období od 04.11.2009 do 04.12.2009 od poskytnutia prvej čiastkovej zálohy. V prípade neplnenia termínu zhotoviteľom bude objednávateľ, teda žalobca účtovať penále 0,05 % zo zmluvnej ceny za každý deň omeškania. Cena predmetu plnenia predstavovala čiastku 1 327,- eur s DPH. Objednávateľ poskytol zhotoviteľovi zálohu vo výške 50 % z konečnej sumy, čo činí 950,- eur hneď po podpísaní Zmluvy. Zmluva nadobudla platnosť podpisom zmluvných strán.
Z príjmového pokladničného dokladu vyplýva, že žalobca uhradil dňa 04.11.2009 žalovanému čiastku 950,- eur.
Dňa 08.02.2011 žalobca odstúpil od Zmluvy o dielo podľa § 642 ods. 2 v spojení s § 48 Občianskeho zákonníka z dôvodu, že dielo nebolo včas hotové a nebolo vykonané riadne tak, ako to vyplýva zo Zmluvy o dielo. Zmluva o dielo bola doručovaná právnym zástupcom žalobcu žalovanému dňa 11.02.2011 na adresu I.- M. T. a dňa 11.03.2011 na adresu M. T. - I. . Zásielky sa vrátili z dôvodu, že v odbernej lehote neboli zo strany žalovaného prevzaté.
Súčasť spisu tvorí aj SMS -ková korešpondencia medzi žalobcom a žalovaným.
Podľa § 631 Občianskeho zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.
Podľa § 633 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zhotoviteľ je povinný dielo vykonať podľa zmluvy riadne a v dohodnutom čase. Ak je na vykonanie diela ustanovená záväzná technická norma, musí vykonanie zodpovedať tejto norme.
Podľa § 642 ods. 2 Občianskeho zákonníka, objednávateľ je oprávnený odstúpiť od zmluvy aj vtedy, ak je zrejmé, že dielo nebude včas hotové, alebo nebude vykonané riadne a ak zhotoviteľ neurobí nápravu, ani v poskytnutej primeranej lehote.
Podľa § 48 ods. 1 Občianskeho zákonníka, od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto , alebo inom zákone ustanovené, alebo účastníkmi dohodnuté.
Podľa ods. 2 odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené, alebo účastníkmi dohodnuté inak.
Zmluva o dielo je dvojstranný vzájomný záväzkový právny vzťah, v ktorom sa zhotoviteľ diela zaväzuje vykonať na svoje nebezpečenstvo pre objednávateľa určité dielo za odplatu. Zmluva o dielo vznikne, len čo sa účastníci dohodnú na jej podstatných náležitostiach a to o predmete zmluvy a o poskytnutí ceny za dielo.
Objednávateľ môže odstúpiť od zmluvy z dôvodu, ak je už vopred zrejmé, že dielo nebude včas zhotovené, alebo, že nebude vykonané riadne a to ani v lehote poskytnutej zhotoviteľovi objednávateľom v ktorej mal možnosť urobiť nápravu. Poskytnutie primeranej lehoty zo strany objednávateľa bude podmienkou pre odstúpenie od zmluvy a ďalšou podmienkou bude jej márne uplynutie.
Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa ods. 2 bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu, alebo plnením s právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 46 ods. 1 O.s.p. adresátovi možno doručiť písomnosť v byte, v sídle (mieste podnikania) , na pracovisko, alebo kdekoľvek bude zastihnutý.
Podľa ods. 2, ak nebol adresát zastihnutý, hoci sa zdržuje v mieste doručenia, doručí sa inej dospelej osobe bývajúcej v tom istom byte, alebo v tom istom dome, alebo zamestnanej na tom istom pracovisku, ak je ochotná obstarať odovzdanie písomnosti. Ak nemožno ani takto doručiť, uloží sa písomnosť na pošte, alebo na orgáne obce, adresát sa voľným spôsobom vyzve, aby si písomnosť vyzdvihol. Písomnosť sa považuje za doručenú dňom, keď bola súdu vrátená, i keď sa adresát o tom nedozvedel.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania bola dňa XX.XX.XXXX uzavretá Zmluva o dielo, na základe ktorej mal žalovaný zhotoviť žalobcovi rohovú kuchynskú linku z masívu dreva - borovice do 04.12.2009. Cena predmetu plnenia bola dohodnutá sumou 1 327,- eur. Pri podpise zmluvy žalobca poskytol žalovanému zálohu vo výške 950,- eur. Pre prípad nesplnenia termínu zhotovenia diela si účastníci zmluvy dohodli penále 0,05 % zo zmluvnej ceny za každý deň omeškania. Keďže žalovaný nezhotovil dielo včas, v termíne dohodnutom v Zmluve o dielo a ani po následných výzvach žalobcom, ten dňa 08.02.2011 odstúpil od Zmluvy o dielo podľa § 642 ods. 2 v spojení s § 48
Občianskeho zákonníka. Toto odstúpenie od Zmluvy zaslal doporučene do vlastných rúk žalovanému dvakrát , raz dňa 11.02.2011 na adresu I. - M. T. a raz dňa 11.03.2011 na adresu M. T. - I.. Obidve zásielky sa vrátili z dôvodu, že zásielka nebola prevzatá v odbernej lehote. Keďže žalovaný sa na adrese, ktorú uviedol žalobca v návrhu zdržiava, čo je zrejmé z toho, že hoci nepreberal ostatné zásielky súdu, zásielku s termínom pojednávania prevzal na tejto adrese dňa 02.04.2012, súd mal za to, že aj keď odstúpenie od Zmluvy, ktoré mu bolo doručované neprevzal, v zmysle § 46 ods. 2 O.s.p. sa má za to, že písomnosť mu bola doručená, aj keď sa o nej nedozvedel. Z tohto dôvodu k odstúpeniu od Zmluvy došlo platne v zmysle platných predpisov.
Tým, že sa odstúpením od Zmluvy o dielo táto zrušuje od začiatku, vznikla povinnosť žalovaného vrátiť žalobcovi zaplatenú zálohu vo výške 950,- eur, ako neoprávnený majetkový prospech, ktorý vznikol na jeho strane po odpadnutí dôvodu, pre ktorý bola táto záloha vyplatená, teda do výšky, do ktorej bol tento neoprávnený majetkový prospech na úkor žalobcu získaný.
Pre prípad nedodržania termínu zhotovenia diela, si účastníci konania dohodli aj penále 0,05 % zo zmluvnej ceny 1 327,- eur za každý deň omeškania. Žalovaný mal zhotoviť dielo do 04.12.2009, teda na druhý deň od 05.12.2009 sa dostal do omeškania. Súd preto priznal žalobcovi okrem zaplatenej zálohy vo výške 950,- eur aj dohodnuté penále vo výške 288,62 eura za obdobie od 05.12.2009 do 11.02.2011 do dňa, kedy bolo žalovanému prvý krát zaslané odstúpenie od Zmluvy. Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu a preto súd priznal žalobcovi aj úroky z omeškania od 05.12.2009 , teda od nasledujúceho dňa po dni, kedy malo byť dielo zhotovené.
Výrok o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vyplýva z § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.
Ak ide o omeškanie s plnením finančného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania. V zmysle Nariadenia Vlády č. 586/2008 Z.z. § 3, žalobcovi patrí úrok z omeškania, ktorý je o osem percentuálnych bodov vyšší, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu patrí náhrada trov proti žalovanému, ktorý úspech vo veci nemal ( § 142 ods. 1 O.s.p.). Ako úspešný účastník konania si vyčíslil trovy, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 74,- eur a z trov právneho zastúpenia advokátom JUDr. Milanom Franekom, vo výške 306,30 eura (3 úkony právnej pomoci á 61,41 eura, 1úkon á 40,95 eura, 2 x režijný paušál á 7,41 eura, 2 x režijný paušál á 7,63 eura, 20 % DPH 51,05 eura) . Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Milana Franeka vedený vo R. a.s., č.ú. XXXXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXX
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Lučenec, Dr.Herza 14, 984 37 Lučenec.
Podľa § 205 ods.2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej , možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vchádza z nesprávneho právneho posúdenia
veci.
Podľa § 221 ods.1 súd rozhodnutie zruší, len ak:
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo, alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne
ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré
bolo vydané, zanikli alebo aj také dôvody neexistovali,
j) je odvolacím súdom schválený zmier.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.