Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_44C-13-2012.pdf
PDF · 82.3 KB
No categories available
44C/13/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, samosudkyňou JUDr. Dagmar Vaverčákovou, v právnej veci navrhovateľa: Profidebt Slovakia, s.r.o., so sídlom Bratislava, Mliekarenská 10, IČO: 35 925 922, proti odporcovi: N. Š., R.. XX.XX.XXXX, R. D. D., N. C. X, štátny občan SR, v zastúpení opatrovníka pre konanie: A. I., pracovníčka Okresného súdu Bratislava III, o zaplatenie 1.150,10 Eur istiny s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 1.150,10 Eur istiny s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 944,16 Eur od 01.05.2010 až do zaplatenia a trovy konania vo výške 69,- Eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 11.11.2011 domáhal proti odporcovi zaplatenia 1.150,10 Eur istiny s príslušenstvom a to titulom Zmluvy o bežnom účte a titulom kontokorentného úveru.
Uznesením č.k. 44C 13/2012-45 zo dňa 09.03.2012 bol odporcovi ustanovený opatrovník pre konanie z dôvodu jeho neznámeho pobytu.
Súd v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával a rozhodol vec v neprítomnosti účastníkov konania, ktorí boli riadne predvolaní, pričom navrhovateľ svoju neúčasť ospravedlnil písomným podaním doručeným súdu dňa 03.04.2012 a žiadal, aby súd prejednal a rozhodol vec v jeho neprítomnosti na základe listinných dôkazov, a opatrovníčka odporcu svoju neúčasť neospravedlnila.
Súd v zmysle § 120 ods.1 O.s.p. vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi : doklad o právnej subjektivite navrhovateľa - výpis z OR, jednostranné vyhlásenie banky o stanovení výšky kontokorentného úveru zo dňa 14.09.2004, zmluva o bežnom účte č. XXXXXXXXXX/XXXX zo dňa 09.06.2004, upozornenie č. 1 na neplnenie dohodnutých podmienok v zmysle Zmluvy o kontokorentnom úvere zo dňa 08.07.2008, výpoveď zmluvy o kontokorentnom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 19.02.2010, príloha č. 1 k Zmluve o postúpení pohľadávok z 29.06.2010 so spoločnosťou Profidebt Slovakia, s.r.o., Všeobecné obchodné podmienky Ľudovej banky, a.s., oznámenie postupcu o postúpení pohľadávky zo dňa 07.07.2010, zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 29.06.2010, príloha č. 2 - odovzdávací a preberací protokol - postúpenie pohľadávky, príloha č. 3 - oznámenie postupcu o postúpení pohľadávky, dodatok č. 1 k zmluve o postúpení pohľadávok zo dňa 20.09.2010, a zistil nasledovný skutkový stav:
Odporca uzavrel s právnym predchodcom navrhovateľa ( Ľudová banka, a.s. ) dňa 09.06.2004 Zmluvu o bežnom účte, na základe ktorej právny predchodca navrhovateľa zriadil a viedol odporcovi bežný účet č. XXXXXXXXXX za podmienok uvedených v zmluve a všeobecných obchodných podmienok.
Dňa 14.09.2004 právny predchodca navrhovateľa oznámil odporcovi na tlačive „Jednostranné vyhlásenie banky o stanovení výšky kontokorentného úveru“ výšku kontokorentného úveru a to 15.000,- Sk.
Listom zo dňa 08.07.2008 právny predchodca navrhovateľa upozornil odporcu na neplnenie dohodnutých podmienok v zmysle Zmluvy o kontokorentnom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 14.09.2004.
Dňa 19.02.2010 právny predchodca navrhovateľa písomne oznámil odporcovi, že vzhľadom na skutočnosť, že odporca si napriek výzvam banky neplnil riadne svoje povinnosti a závažne porušoval obchodné podmienky, pričom na účte odporcu je evidovaný nepovolený debetný zostatok, právny predchodca navrhovateľa vypovedáva zmluvu o kontokorentnom úvere č. XXXXXXXXXX s okamžitou účinnosťou.
Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 29.06.2010 uzavretej medzi VOLKSBANK Slovensko, a.s., ( predtým Ľudová banka, a.s. ) ako postupcom a navrhovateľom ako postupníkom bola navrhovateľovi postúpená pohľadávka voči odporcovi z vyššie uvedenej zmluvy, ktorá je predmetom tohto sporu, čo vyplýva z prílohy č. 1 tejto zmluvy.
Dňa 07.07.2010 spol. VOLKSBANK Slovensko, a.s., ako postupca oznámil odporcovi postúpenie predmetnej pohľadávky a to vo výške 1.150,10 Eur s príslušenstvom ( stav ku dňu 30.04.2010 ) na navrhovateľa.
Podľa § 708 ods. 1 Obchodného zákonníka ( ďalej len Obch.zák. ), zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.
Podľa § 710 Obch. zák., ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.).
Podľa § 497 Obch. zák., zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 502 ods. 1 Obch. zák., od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
Podľa § 503 ods. 1 Obch. zák., záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.
Podľa § 503 ods. 3 Obch. zák., dlžník je oprávnený vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky pred dobou určenou v zmluve. Úroky je povinný zaplatiť len za dobu od poskytnutia do vrátenia peňažných prostriedkov.
Podľa § 504 Obch. zák., dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 O.z., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 524 ods. 1 O.z., veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
Podľa § 524 ods. 2 O.z., s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Na základe zmluvy o bežnom účte je povinnosťou banky vykonať platbu iba za predpokladu, že na účte sú potrebné prostriedky. V zmluve môže byť dojednané, že banka poskytne do určitej výšky úver a tak doplní potrebné prostriedky a platbu vykoná. V tomto prípade ide o kombináciu zmluvy o bežnom účte a zmluvy o úvere.
V konaní bolo preukázané, že odporca prečerpal prostriedky na svojom osobnom účte, ktorého bol majiteľom na základe zmluvy o bežnom účte uzavretej s právnym predchodcom navrhovateľa a ocitol sa v debetnom zostatku. Titulom nepovoleného debetného zostatku mu vznikla povinnosť zaplatiť sumu 1.150,10 Eur, vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení.
Navrhovateľovi vzniklo právo domáhať sa zaplatenia žalovanej sumy na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 29.06.2010.
Tým, že odporca žalovanú sumu nezaplatil riadne a včas, dostal sa do omeškania, v dôsledku čoho je povinný v súlade s ust. 369 ods. 1 Obchodného zákonníka zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania predstavujúci 9 % ročne z dlžnej sumy od prvého dňa omeškania, t.j. od 01.05.2010 do zaplatenia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania v celkovej sume 69,- Eur pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Okresný súd Bratislava III, písomne.
Odvolanie má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods.3 O.s.p. ) obsahovať údaj, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.( § 205 ods.1 O.s.p. )
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že :
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 a)
- rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. ( § 251 ods. 1 O.s.p. )