Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SK-4C/7/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd S V I D N Í K, samosudca JUDr. Michal CALKO, v právnej veci navrhovateľa Wüstenrot poisťovňa, a.s, Karadžičova 17, 825 22 Bratislava 26, IČO: 31 383 408, (zapísaného v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Sa, vložka č. 757/B), proti odporkyni N. V., nar. XX.X.XXXX, bytom Z. U. č. XXX, XXX XX M., toho času na neznámej adrese, zastúpená súdom ustanoveným opatrovníkom Obec Vyšná Olšava, o zaplatenie 464,55 eura s príslušenstvom

rozhodol:

Z r u š u j e platobný rozkaz Okresného súdu Svidník zo dňa 13.12.2011, sp. zn. -41.

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 464,55 eura s 8 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 172,44 eura od 1.7.2009 do zaplatenia, s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 292,11 eura od 1.1.2010 do zaplatenia a náhradu trov konania zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 27,50 eura, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal voči odporkyni zaplatenia 464,55 eura s príslušenstvom titulom zmluvy o poskytnutí pracovnej pomôcky zo dňa 28.1.2008 na základe ktorej poskytol odporkyni pracovnú pomôcku - SIM kartu č. 56070408820 - 8B. Spolu s pracovnou pomôckou bola odporkyňa oprávnená odplatne užívať elektronické komunikačné služby s mesačným paušalom v hodnote 799,85 Sk vrátane DPH. Odplata za poskytované elektronické služby predstavovala jednak sumu 799,85 Sk vrátane DPH za mesačný paušál, ako aj cenu za elektronické komunikačné služby, ktoré presiahli sumu mesačného paušálu. V článku 4 ods. 4 zmluvy o poskytnutí pracovnej pomôcky sa zmluvné strany dohodli na úhrade odplaty za elektronické služby poskytované odporcovi formou zrážok z provizícií, na výplatu ktorých vzniklo odporcovi právo (ďalej len záslužené provízie). Podľa článku 4 ods.6 zmluvy o poskytnutí pracovnej pomôcky za zmluvné strany dohodli, že ak finančné čiastky zaslužených provízií nepostačujú na úhradu sumy, ktorá má byť poisťovňou zrazená v príslušnom mesiaci v zmysle tohto článku výzve poisťovňa písomne obchodného zástupcu na úhradu dlžnej sumy v lehote 5 dní odo dňa doručenia tejto výzvy obchodnému zástupcovi, Ak uvedená čiastka nie je v lehote pripísaná na účet poisťovne uvedený v článku 1 tejto zmluvy obchodný zástupca sa dostáva do omeškania a poisťovňa je oprávnená od obchodného zástupcu okrem dlžnej sumy aj úrok z omeškania z dlžnej čiastky vo výške 8 % ročne. Nakoľko provízie ani bonusový účet odporcu nepostačovali na úhradu odplaty za používanie

- 2 -

elektronických komunikačných služieb, navrhovateľ odporkyni priebežne vystavoval a doručoval predmetné faktúry. Aktuálny dlh za používanie elektronických komunikačných služieb pri predmetnej pracovnej pomôcke bol odporkyni zároveň oznamovaný aj prostredníctvom doručovaných províznych

listov, v ktorých bola jeho výška uvedená v kolonke zrážky. Celkovo predstavuje dlh odporkyne voči navrhovateľovi za poskytované elektronické komunikačné služby sumu 172,44 eura. V článku 5 ods. 5 zmluvy o sprostredkovaní poistenia z 3.9.2007 sa zmluvné strany dohodli, že bližšie podmienky výplaty výška a spôsob úhrady provízií sú stanovené v províznom poriadku. V článku 5 ods. 5 písm. b) zmluvy o sprostredkovaní poistenia z 3.9.2007 sa zmluvné strany dohodli, že právnym následkom ukončenia zmluvy o sprostredkovaní poistenia je zánik všetkých práv a povinnosti zmluvných strán podľa zmluvy o sprostredkovaní poistenia a prípadnych dodatkov k zmluve o sprostredkovaní poistenia, vrátane práva odporkyne na províziu, prípadne iné obdobné plnenie s výnimkou následovných povinnosti odporkyne: povinnosti mlčanlivosti, povinnosti zaplatiť poisťovní zmluvnú pokutu, povinnosti nahradiť poisťovní jej vzniknutú škodu, povinnosti zaplatiť poisťovní ňou výplatenú náhradu škody podľa čl. 2 odstavec 12 a povinnosti bezodkladne po ukončení zmluvy o sprostredkovaní poistenia vrátiť navrhovateľovi príslušnú časť z provízie, prípadne z iného obdobného plnenia za poistné zmluvy, ktoré boli ukončené pred dobou, za ktorú boli provízie prípadne iné obdobné plnenia výplatené. Podľa článku 6.1 provízneho poriadku, ktorý je súčasťou zmluvy o sprostredkovaní ak dôjde k zániku poistnej zmluvy neživotného poistenia pred uplynutím obdobia, za ktoré bola vyplatená provízia, prináleží sprostredkovateľovi poistenia alikvotná výška z tejto provízie zodpovedajúca dobe trvania poistnej zmluvy v rámci tohto obdobia. Ak dôjde k zmene poistnej zmluvy pred uplynutím obdobia, za ktoré bola vyplatená provízia, prináleží sprostredkovateľovi poistenia alikvotná výška z tejto provízie zodpovedajúca dobe trvania pôvodnej verzie poistnej zmluvy v rámci tohto obdobia. Zvyšnú časť vyplatenej provízie je poisťovňa oprávnená odratať (stornovať) od ďalších provízií, resp. iných odmien, na ktoré sprostredkovateľovi vznikol nárok. Podľa článku 6.2 provízneho poriadku pokiaľ dôjde k zániku poistnej zmluvy životného poistenia a zároveň bolo zaplatené DMMP (pre ŽP 07) alebo mesačné poistné (MP pre ostatné produkty životného poistenia) za obdobie kratšie ako 24 mesiacov od vzniku nároku na výplatu príslušnej provízie pri zaniknutej poistnej zmluve, je poisťovňa oprávnená odrátať ako storno províziu nižšie uvedený podiel z príslušnej provízie. Poistné zmluvy, na ktorých odporkyni pre jednotlivé vyhodnocované obdobia vznikala brutto provízia sú v províznom liste uvedené v časti - celková suma brutto zúčtovaných provízií. V stĺpci celková provízia je uvedené i presné vyčíslenie provízií a storno provízií, na ktoré vznikol nárok odporkyni, resp. poisťovní z poistných zmluv uvedených v stlpci PZ. Súčet kladných a záporných položiek stlpca celková provízia dáva odporkyni sumu dlhu za storno provízie. Stĺpec produkt určuje druh poistenia (ŽP 07 = investičné životné poistenie). Počas trvania zmluvy sa dlhy za provízie sčítovali s dlhmi za elektronické služby poskytované odporkyni na základe zmluvy o poskytnutí pracovnej pomôcky (ďalej len dlh za SIM) pričom ak v danom mesiaci bola celková suma brutto provízií kladná, odpočítala sa najprv od dlhu za SIM a až potom z dlhu za provízie. Dlh odporkyne za uhradu odporkyni neprináležiacej provízie predstavuje celkovú sumu 292,11 eura. Dlh za provízie celkom 292,11 eura. Dlh za SIM celkom 172,44 eura. Zostatok dlhu na províznom liste 161,99 eura. Zmluva o sprostredkovaní poistenia zánikla odstúpením od zmluvy účinným ku dňu 10.11.2008. Podľa ust. článku 5 ods. 1 zmluvy o poskytnutí pracovnej pomôcky bola táto zmluva uzavretá na dobu určitú, a to na dobu tvania zmluvného vzťahu obchodného zastúpenia medzi odporcom a navrhovateľom záloženého zmluvou o sprostredkovaní poistenia. Zánikom zmluvy o sprostredkovaní poistenia teda dňa 10.11.2008 zánikla okrem vzťahu obchodného zastúpenia aj predmetná zmluva o poskytnutí pracovnej pomôcky. Podľa ust. článku 5 ods. 3 písm. a) zmluvy o poskytnutí pracovnej pomôcky dňom ukončenia zmluvy zániklo právo odporkyne užívať pracovnú pomôcku spolu s mesačným paušálom a bola povinná ju navrhovateľovi vrátiť. Týmto dňom zároveň zánikli aj ostatné práva a povinnosti zmluvných strán podľa zmluvy o poskytnutí pracovnej pomôcky, s výnimkou povinnosti odporcu zaplatiť navrhovateľovi všetky faktúry oprávnené vystavené podľa zmluvy o poskytnutí pracovnej pomôcky. Navrhovateľ vyzval výzvou z 11.6.2009 doručenou 15.6.2009 na zaplatenie dlžnej sumy za poskytnuté komunikačné služby vo výške 172,44 eura v lehote 15 dní od doručenia výzvy. Navrhovateľ vyzval výzvou z 11.9.2009 na zaplatenie dlžnej sumy za neprináležiace provízie vo výške 292,11 eura v lehote 10 dní od doručenia výzvy. Navrhovateľ si voči

- 3 -

odporkyni uplatňuje právo na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 8 % ročne od 1.7.2009 do zaplatenia zo sumy 172,44 eura z dlžnej sumy na poskytované elektronické komunikačne služby (úrok dohodnutý zmluvne) a 8,5 % ročne z dlžnej sumy nezaplatených provízií 292,11 eura od 1.1.2010 do zaplatenia. Návrhu navrhol vyhovieť.

Súd vo veci vydal platobný rozkaz zo dňa 13.12.2011 sp. zn. - 41, ktorý odporkyni nebol doručený, pretože táto sa nezdržiavala na adrese I. 15XX/XX, XXX XX A. ani na adrese Z. U. č. XXX. Táto je na neznámej adrese. Z uvedeného dôvodu platobný rozkaz súd zrušil.

Podľa súd pojednával v nepríomnosti účastníkov. Navrhovateľ neúčasť ospravedlnil, pojednávanie nežiadal odročiť, súhlasil aby súd pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti podľa návrhu. Ustanovený opatrovník rozhodnutie nechal na úvahu súdu. Potvrdil, že odporkyňa má trvalý pobyt v obci, avšak na adrese trvalého bydliska sa nezdržiava, táto je na neznámej adrese.

Súd vo veci prihliadol na obsah spisu, listinné dôkazy a zistil tento skutkový stav:

Účastníci uzavreli zmluvu o sprostredkovaní poistenia zo dňa 3.9.2007 podľa zákona , o sprostredkovaní poistenia a sprostredkovaní zaistenia a o zmene a doplnení niektorých v znení neskorších predpisov. Podľa článku 1 predmetom zmluvy je predkladanie ponúk na uzavretie poistnej zmluvy, predkladanie návrhu poistnej zmluvy, vykonavanie iných činnosti smerujúcich k uzavretiu poistnej zmluvy, uzavretie poistnej zmluvy, spolupráca pri správe poistenia, spolupráca pri vybavovaní poistných nárokov a poistných plnení z poistných zmlúv, najmä v súvislosti s poistnou udalosťou, poskytovanie odborného poradenstva v oblasti poisťovníctva, reklama a propagácia poisťovne a v mene a na účet poisťovne ponúkať a sprostredkovavať produkty bank, stavebných sporiteľni, spravcovských spoločnosti a zahraničných správcovských spoločnosti, pre ktoré poisťovňa vykonáva sprostredkovateľské činnosti (ďalej len zmluvní partneri) a to za podmienok a iba v rozsahu dohodnutom v tejto zmluve. Podľa článku 2 bodu 1 sprostredkovateľ poistenia sa zaväzuje, že bude činnosť uvedenú v článku 1 tejto zmluvy vykonávať vyhradne pre poisťovňu, a to osobne a v mene poisťovne a na jej účet. Sprostredkovateľ poistenia je výlučným sprostredkovateľom poistenia v zmysle o sprostredkovaní poistenia a sprostredkovaní zaistenia a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon). Činnosť podľa článku 1 písm. g) môže sprostredkovateľ poistenia vykonávať len vtedy, pokiaľ úspešne absolvoval príslušné školenia a získal poisťovňou požadované certifikáty. Zmluva je učastníkmi podpísaná.

Zo zmluvy o poskytnutí pracovnej pomôcky zo dňa 28.1.2008 vyplýva podľa článku 2 bodu 1 predmetom tejto zmluvy je užívanie SIM karty č. 56070408820 8B (ďalej len pracovná pomôcka) obchodným zástupcom. Poisťovňa poskytuje obchodnému zástupcovi spolu s pracovnou pomôckou paušál vo výške 799,085 Sk vrátane DPH mesačne na služobné hovory uskutočnené prostredníctvom Wústenrot hlasovej virtuálnej privátnej siete (ďalej len mesačný paušál). Mesačný paušál poskytuje poisťovňa od najbližšieho 24. dňa mesiaca po uzavretí zmluvy. Do tohto dátumu poskytuje poisťovňa obchodnému zástupcovi pri pracovnej pomôcke základný HVPS užívateľský program poisťovne. Podľa článku X bodu 4 zmluvné strany sa v zmysle ustanovení zákona č. 40/64 Zb. v znení neskorších predpisoch dohodli na zrážkach z provízií, ktorých podmienky vyplatenia sú stanovené v aktuálnom províznom poriadku poisťovne. Z provízií, na výplatu ktorých vzniklo obchodnému zástupcovi právo (ďalej len zaslúžené provízie), bude poisťovňa vykonávať zrážky za nasledovných podmienok a následovným spôsobom. Podľa článku 4 bodu 6 ak finančné čiastky záslužených provízií nepostačujú na úhradu sumy, ktorá má byť poisťovňou zrazená v príslušnom mesiaci v zmysle tohto článku, výzve poisťovňa písomne obchodného zástupcu na úhradu dlžnej sumy v lehote 5 dní odo dňa doručenia tejto výzvy obchodnému zástupcovi. Ak uvedená čiastka nie je v lehote pripísaná na účet poisťovne uvedený v článku 1 ods. 1 tejto zmluvy, obchodný zástupca sa

- 4 -

dostáva do omeškania a poisťovňa je oprávnená požadovať od obchodného zástupcu okrem dlžnej sumy i úrok z omeškania z dlžnej čiastky vo výške 8 % ročne až do jej zaplatenia. Zároveň je poisťovňa oprávnená vykonávať kroky k zablokovaniu pracovnej pomôcky. Podľa článku 5 bodu 1 zmluva za uzatvára na dobu určitú a to dobu trvánia zmluvného vzťahu medzi obchodným zástupcom a poisťovňou založeného zmluvou o obchodnom zastúpení. Podľa článku 5 ods. 3 písm. a) právne následky ukončenia zmluvy sú následovné : dňom ukončenia zmluvy zánika právo obchodného zástupcu užívať pracovnú

pomôcku spolu s mesačným poušálom a je povinný pracovnú pomôcku poisťovní vrátiť. Podľa článku 5 ods. 3 písm. b) zánikajú všetky ostatné práva a povinnosti zmluvných strán podľa tejto zmluvy, s výnimkou povinnosti obchodného zástupcu zaplatiť všetky faktúry oprávnene vystavené poisťovňou podľa tejto zmluvy. Zmluva je účastníkmi podpísaná.

Navrhovateľ vystavil faktúry z obsahu ktorých vyplýva: Dodávateľ poisťovňa Wústenrot, a.s. Karadžičová 17, Bratislava, odoberateľ: Demčová N., I. XXXX/XX, Stropkov, ktorými sa domáhal zaplatenia: faktúra č. 2811966 - 1 318,- Sk = 43,75 eura (služby Orange), faktúra č. 2812275 - 1 949,- Sk = 64,69 eura (služby Orange), faktúra č. 2812563 - 1 680,- Sk = 55,87 eura (služby Orange), faktúra č. 2812878 - 2 478,10 Sk = 82,26 eura (služby Orange), faktúra č. 2813216 - 1 229,- Sk = 40,80 eura.

Navrhovateľ podaním z 30.10.2008 označeným ako odstúpenie od zmluvy o sprostredkovaní poistenia z obsahu ktorého vyplýva, že v súlade s článkom 5 ods. 2 písm. c) odstupuje od predmetnej zmluvy. Dôvod - nedostatočný výkon, účinky odstúpenia nastavajú okamihom doručenia odstúpenia sprostredkovateľovi poistenia. Z podania zároveň vyplýva, že ku dňu zániku zmluvy je sprostredkovateľ poistenia povinný splniť si všetky povinnosti, ktoré mu vyplývajú z ust. článku 5 ods. 5 zmluvy. Ak bola sprostredkovateľovi poistenia za účelom kvalifikovaného plnenia predmetu zmluvy poskytnutá SIM karta, je povinný ju najneskôr ku dňu zániku zmluvy poisťovní vrátiť.

Navrhovateľ podaním z 11.6.2009 označeným ako žiadosť o úhradu poplatkov za používanie SIM karty vyzval odporkyňu o jednorazové zaplatenie poplatkov za používanie SIM karty vo výške 172,44 eura. Na splnenie povinnosti uložil lehotu 15 dní od doručenia žiadosti. Navrhovateľ podaním z 11.9.2009 označeným ako posledná výzva pred podaním návrhu vyzval odporkyňu na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 464,55 eura (13 995,03 Sk), ktorú predstavuje dlžná suma neprináležiacej provízie vo výške 292,11 eura a poplatok za používanie SIM karty vo výške 172,44 eura. Na splnenie povinnosti určil lehotu 10 dní.

Odporkyňa sa nezdržiava na adrese I. XXXX/XX, XXX XX A., táto má trvalý pobyt v U. Z. U. č. 143.

V konaní pred súdom ustanovený opatrovník Obec Vyšná Olšava potvrdila, že nemá vedomosť kde sa odporkyňa zdržiava, rozhodnutie vo vecí nechali na úvahu súdu.

Zistený stav súd právne uzatvára:

Tento zákon upravuje vykonávanie sprostredkovania poistenia a sprostredkovania zaistenia,

register sprostredkovateľov poistenia a sprostredkovateľov zaistenia (ďalej len register ), dohľad nad sprostredkovaním poistenia a sprostredkovaním zaistenia ( až c/ zákona číslo , z 23. júna 2005, o sprostredkovaní poistenia a sprostredkovaní zaistenia

a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

Sprostredkovanie poistenia na území Slovenskej republiky môže za podmienok ustanovených týmto zákonom vykonávať sprostredkovateľ poistenia, ktorým môže byť výlučný sprostredkovateľ poistenia ( od. 1 písm. a/ zákona číslo z 23. júna 2005, o sprostredkovaní poistenia a sprostredkovaní zaisteniaa o zmene a doplnení niektorých zákonov.

- 5 -

Podľa Provízného poriadku WP zo dňa 26.9. 2007, článku 1 bodu 1 - Wústenrot poisťovňa, a.s., (ďalej len WP, alebo poisťovňa) vydáva tento provízny poriadok, ktorý upravuje podmienky a výšku vyplatenia provízií za činnosti, ktoré sprostredkovateľ poistenia vykonáva pri uzatváraní poistných zmlúv a pri následnej starostlivosti o poistníkov a ich poistné zmluvy.

Podľa Zmluvy o sprostredkovaní poistenia zo dňa 3.9.2007, článku 1 - predmetom zmluvy je predkladanie ponúk na uzavretie poistnej zmluvy, predkladanie návrhu poistnej zmluvy, vykonavanie iných činnosti smerujúcich k uzavretiu poistnej zmluvy, uzavretie poistnej zmluvy, spolupráca pri správe poistenia, spolupráca pri vybavovaní poistných nárokov a poistných plnení z poistných zmlúv, najmä v súvislosti s poistnou udalosťou, poskytovanie odborného poradenstva v oblasti poisťovníctva, reklama a propagácia poisťovne a v mene a na účet poisťovne ponúkať a sprostredkovavať produkty bank, stavebných sporiteľni, spravcovských spoločnosti a zahraničných správcovských spoločnosti, pre ktoré poisťovňa vykonáva sprostredkovateľské činnosti (ďalej len zmluvní partneri) a to za podmienok a iba v rozsahu dohodnutom v tejto zmluve.

Podľa Zmluvy o sprostredkovaní poistenia zo dňa 3.9.2007, článku 2 bodu 1- sprostredkovateľ poistenia sa zaväzuje, že bude činnosť uvedenú v článku 1 tejto zmluvy vykonávať vyhradne pre poisťovňu, a to osobne a v mene poisťovne a na jej účet. Sprostredkovateľ poistenia je výlučným sprostredkovateľom poistenia v zmysle o sprostredkovaní poistenia a sprostredkovaní zaistenia a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon). Činnosť podľa článku 1 písm. g) môže sprostredkovateľ poistenia vykonávať len vtedy, pokiaľ úspešne absolvoval príslušné školenia a získal poisťovňou požadované certifikáty.

Podľa Zmluvy o poskytnutí pracovnej pomôcky zo dňa 28.1.2008, článku 2 bodu 1 predmetom tejto zmluvy je užívanie SIM karty č. 56070408820 8B (ďalej len pracovná pomôcka) obchodným zástupcom. Poisťovňa poskytuje obchodnému zástupcovi spolu s pracovnou pomôckou paušál vo výške 799,085 Sk vrátane DPH mesačne na služobné hovory uskutočnené prostredníctvom Wústenrot hlasovej virtuálnej privátnej siete (ďalej len mesačný paušál). Mesačný paušál poskytuje poisťovňa od najbližšieho 24. dňa mesiaca po uzavretí zmluvy. Do tohto dátumu poskytuje poisťovňa obchodnému zástupcovi pri pracovnej pomôcke základný HVPS užívateľský program poisťovne.

Podľa Zmuvy o poskytnutí pracovnej pomôcky zo dňa 28.1. 2008, článku 4 bodu 4 zmluvné strany sa v zmysle ustanovení zákona č. 40/64 Zb. v znení neskorších predpisoch dohodli na zrážkach z provízií, ktorých podmienky vyplatenia sú stanovené v aktuálnom províznom poriadku poisťovne. Z provízií, na výplatu ktorých vzniklo obchodnému zástupcovi právo (ďalej len zaslúžené provízie), bude poisťovňa vykonávať zrážky za nasledovných podmienok a následovným spôsobom.

Podľa Zmluvy o poskytnutí pracovnej pomôcky zo dňa 28.1. 2008, článku 4 bodu 6 ak finančné čiastky záslužených provízií nepostačujú na úhradu sumy, ktorá má byť poisťovňou zrazená v príslušnom mesiaci v zmysle tohto článku, výzve poisťovňa písomne obchodného zástupcu na úhradu dlžnej sumy v lehote 5 dní odo dňa doručenia tejto výzvy obchodnému zástupcovi. Ak uvedená čiastka nie je v lehote pripísaná na účet poisťovne uvedený v článku 1 ods. 1 tejto zmluvy, obchodný zástupca sa dostáva do omeškania a poisťovňa je oprávnená požadovať od obchodného zástupcu okrem dlžnej sumy i úrok z omeškania z dlžnej čiastky vo výške 8 % ročne až do jej zaplatenia. Zároveň je poisťovňa oprávnená vykonávať kroky k zablokovaniu pracovnej pomôcky.

Podľa Zmluvy o poskytnutí pracovnej pomôcky zo dňa 28.1. 2008, článku 5 bodu 1 zmluva za uzatvára na dobu určitú a to dobu trvánia zmluvného vzťahu medzi obchodným zástupcom a poisťovňou založeného zmluvou o obchodnom zastúpení.

Podľa Zmluvy o poskytnutí pracovnej pomôcky zo dňa 28.1. 2008, článku 5 ods. 3 písm. a) právne následky ukončenia zmluvy sú následovné : dňom ukončenia zmluvy zánika právo obchodného

- 6 -

zástupcu užívať pracovnú pomôcku spolu s mesačným poušálom a je povinný pracovnú pomôcku poisťovní vrátiť, písm. b) zánikajú všetky ostatné práva a povinnosti zmluvných strán podľa tejto zmluvy,

s výnimkou povinnosti obchodného zástupcu zaplatiť všetky faktúry oprávnene vystavené poisťovňou podľa tejto zmluvy.

Na základe takto zisteného stavu súd rozhodol spôsobom uvedeným vo výroku tohto rozsudku.

Návrhu vyhovel, nakoľko v konaní bolo preukázané, že medzi účastníkmi bola uzavretá zmluva o sprostredkovaní poistenia zo dňa 3.9.2007 podľa zákona , o sprostredkovaní poistenia a sprostredkovaní zaistenia a o zmene a doplnení niektorých v znení neskorších predpisov. Podľa článku 1 predmetom zmluvy je predkladanie ponúk na uzavretie poistnej zmluvy, predkladanie návrhu poistnej zmluvy, vykonavanie iných činnosti smerujúcich k uzavretiu poistnej zmluvy, uzavretie poistnej zmluvy, spolupráca pri správe poistenia, spolupráca pri vybavovaní poistných nárokov a poistných plnení z poistných zmlúv, najmä v súvislosti s poistnou udalosťou, poskytovanie odborného poradenstva v oblasti poisťovníctva, reklama a propagácia poisťovne a v mene a na účet poisťovne ponúkať a sprostredkovavať produkty bank, stavebných sporiteľni, spravcovských spoločnosti a zahraničných správcovských spoločnosti, pre ktoré poisťovňa vykonáva sprostredkovateľské činnosti (ďalej len zmluvní partneri) a to za podmienok a iba v rozsahu dohodnutom v tejto zmluve. Podľa článku 2 bodu 1 sprostredkovateľ poistenia sa zaväzuje, že bude činnosť uvedenú v článku 1 tejto zmluvy vykonávať vyhradne pre poisťovňu, a to osobne a v mene poisťovne a na jej účet. Sprostredkovateľ poistenia je výlučným sprostredkovateľom poistenia v zmysle o sprostredkovaní poistenia a sprostredkovaní zaistenia a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon). Činnosť podľa článku 1 písm. g) môže sprostredkovateľ poistenia vykonávať len vtedy, pokiaľ úspešne absolvoval príslušné školenia a získal poisťovňou požadované certifikáty. Zmluva je učastníkmi podpísaná. Ďalej títo uzatvorili zmluvy o poskytnutí pracovnej pomôcky zo dňa 28.1.2008 pričom podľa článku 2 bodu 1 predmetom tejto zmluvy je užívanie SIM karty č. 56070408820 8B (ďalej len pracovná pomôcka) obchodným zástupcom. Poisťovňa poskytuje obchodnému zástupcovi spolu s pracovnou pomôckou paušál vo výške 799,085 Sk vrátane DPH mesačne na služobné hovory uskutočnené prostredníctvom Wústenrot hlasovej virtuálnej privátnej siete (ďalej len mesačný paušál). Mesačný paušál poskytuje poisťovňa od najbližšieho 24. dňa mesiaca po uzavretí zmluvy. Do tohto dátumu poskytuje poisťovňa obchodnému zástupcovi pri pracovnej pomôcke základný HVPS užívateľský program poisťovne. Podľa článku 4 bodu 4 zmluvné strany sa v zmysle ustanovení zákona č. 40/64 Zb. v znení neskorších predpisoch dohodli na zrážkach z provízií, ktorých podmienky vyplatenia sú stanovené v aktuálnom províznom poriadku poisťovne. Z provízií, na výplatu ktorých vzniklo obchodnému zástupcovi právo (ďalej len zaslúžené provízie), bude poisťovňa vykonávať zrážky za nasledovných podmienok a následovným spôsobom. Podľa článku 4 bodu 6 ak finančné čiastky záslužených provízií nepostačujú na úhradu sumy, ktorá má byť poisťovňou zrazená v príslušnom mesiaci v zmysle tohto článku, výzve poisťovňa písomne obchodného zástupcu na úhradu dlžnej sumy v lehote 5 dní odo dňa doručenia tejto výzvy obchodnému zástupcovi. Ak uvedená čiastka nie je v lehote pripísaná na účet poisťovne uvedený v článku 1 ods. 1 tejto zmluvy, obchodný zástupca sa dostáva do omeškania a poisťovňa je oprávnená požadovať od obchodného zástupcu okrem dlžnej sumy i úrok z omeškania z dlžnej čiastky vo výške 8 % ročne až do jej zaplatenia. Zároveň je poisťovňa oprávnená vykonávať kroky k zablokovaniu pracovnej pomôcky. Podľa článku 5 bodu 1 zmluva za uzatvára na dobu určitú a to dobu trvánia zmluvného vzťahu medzi obchodným zástupcom a poisťovňou založeného zmluvou o obchodnom zastúpení. Podľa článku 5 ods. 3 písm. a) právne následky ukončenia zmluvy sú následovné : dňom ukončenia zmluvy zánika právo obchodného zástupcu užívať pracovnú pomôcku spolu s mesačným poušálom a je povinný pracovnú pomôcku poisťovní vrátiť. Podľa článku 5 ods. 3 písm. b) zánikajú všetky ostatné práva a povinnosti zmluvných strán podľa tejto zmluvy, s výnimkou povinnosti obchodného zástupcu zaplatiť všetky faktúry oprávnene vystavené poisťovňou podľa tejto zmluvy. Zmluva je účastníkmi podpísaná. Dlh odporkyne za uhradu odporkyni neprináležiacej provízie predstavuje celkovú sumu 292,11 eura. Dlh za provízie celkom 292,11 eura. Dlh za SIM kartu celkom 172,44 eura ( spolu 292,11 + 172,44 = 464,55 eura). Aj napriek vyzve zo dňa 11.6. 2009, 11.11. 2009 odporkyňa povinnosť nesplnila. Odporkyňa sa zdržiava na neznámom mieste, jej

- 7 -

pobyt nie je známy, pretože na adrese bydliska sa nezdržiava, iná adresa miesta jej pobytu nebola zistená, preto tejto pre konanie titulom miesta tvalého poytu za opatrovníka ustanovil Obec Vyšná

Olšava. Pretože odporkyňa porušila povinnosti vyplývajúce zo zmluvy, navrhovateľ ako poisťovňa má nárok na zaplatenie neprináležiacej provízie vo výške 289,11 eura a dlžnej sumy vo výške 172,44 eura ako dlžnej sumy za poskytnuté komunikačné služby.

Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyšia ako základná úroková sadzba Eur´pskej cengrálnej banky pélatná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu ( riadenia vlády č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia ).

Úrok z omeškania súd priznal vo výške s 8 % ročne zo sumy 172,44 eura od 1.7.2009 do zaplatenia, s 9 % ročne zo sumy 292,11 eura od 1.1.2010 do zaplatenia , pretože doručením vyzvy a neplnením sa táto dostala do omeškania, preto úrok priznal ako je vyššie uvedené po doručení výzvy.

Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu navrhovateľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť, ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení ( ).

Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis ( ).

O trovách konania súd rozhodol podľa zaviazal neúspešnú odporkyňu zaplatiť úspešnému navrhovateľovi náhradu trov konania zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 27,50 eura, podľa o súdnych poplatkoch, položka 1 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkoch.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie

v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd

v Prešove cestou tunajšieho súdu.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené,

kto ho robí, musí byť označené, proti ktorému rozhodnutiu

súdu smeruje a v akom rozsahu rozhodnutie súdu napáda,

v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za

nesprávny, čoho sa dovolateľ domáha a musí byť podpísané

a dátované.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov

a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby

každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné.

Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh,

súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinnosť uložená vykonateľným rozhodnutím

nebude dobrovoľne splnená, je možné podať návrh na

vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide

o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na

súdny výkon rozhodnutia.