Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (19)Rozsudok_9C-121-2011.pdf
PDF · 77.49 KB
Case nature
Subarea
9C/121/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Stanislava Semanová, v právnej veci navrhovateľa: Consumer finance Holding, a.s., Hlavné námestie 12, Kežmarok, IČO: 3592310, právne zastúpenom Advokátskou kanceláriou Gallo, s.r.o., Jilemnického 30, Martin proti odporcovi I. Š., L.. X.X.XXXX, P. J. J. XXX, t.č. na neznámom mieste, zastúpenom opatrovníkom pre toto konanie Obcou Bystrany, o zaplatenie 5 211,81 eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 5.093,31 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 22. 12. 2010 do zaplatenia a na účet právneho zástupcu navrhovateľa trovy konania vo výške 764,47 eur, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Návrh čo do zaplatenia istiny 118,50 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 22. 12. 2010 do zaplatenia zamieta.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 9.3.2011 domáhal od odporcu zaplatenia istiny 5 211,81 eur s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne od 22.12.2010 do zaplatenia a náhrady trov konania. Návrh odôvodnil tým, že medzi účastníkmi konania bola dňa 7.10.2008 uzavretá Zmluva č. 120084931, na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi sumu 6 537,21 eur na zakúpenie motorového vozidla. Odporca sa zaviazal predmet financovania splácať v mesačných splátkach po 148,97 eur po dobu 60 mesiacov pri RPMN 13,88 %. K podaniu návrhu odporca zaplatil navrhovateľovi 21 splátok v sume 3 128,37 eur. Keďže odporca neplnil platenie splátok riadne a včas, došlo zo strany navrhovateľa k vyhláseniu okamžitej splatnosti zo dňa 15.12.2010.
Tunajší súd vo veci vydal dňa 5.4.2011 platobný rozkaz č. 9Ro/46/2011-29. Platobný rozkaz nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk, preto bol uznesením, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 30.7.2011 podľa § 173 ods. 2 O.s.p. zrušený
Navrhovateľ sa na pojednávanie vo veci nedostavil, doručenie predvolania mal súd riadne preukázané. Svoju neprítomnosť písomne ospravedlnil, súhlasil s konaním v jeho neprítomnosti a preto podľa § 101 ods. 1 O.s.p. súd pojednával v jeho neprítomnosti.
Ani po zrušení platobného rozkazu sa súdu podarilo zistiť terajší pobyt odporcu. Odporca na adrese trvalého bydliska zásielky súdu nepreberal. Nepodarilo sa mu zásielky doručiť, ani cestou polície, podľa oznámenia ktorej sa odporca zdržiava v Anglicku na nezistenej adrese a nie je známe kedy sa vráti. Pobyt odporcu nebol zistený ani prostredníctvom jeho príbuzných a z ďalších vyžiadaných správ. Z týchto
dôvodov bol odporcovi pre toto konanie ustanovený opatrovník, ktorý sa na pojednávanie nedostavil. Súd mal u opatrovníka riadne vykázané doručenie a podľa § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával aj v jeho neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
Navrhovateľ uzatvoril s odporcom dňa 7.10.2008 zmluvu č. 120084931. Predmetom zmluvy bola kúpa osobného motorového vozidla zn. Škoda Octavia 1,9 TDI Active s dohodnutou kúpnou cenou 8 063,12 eur. Kúpna cena bola financovaná pôžičkou, ktorú sa odporca zaviazal uhradiť v 60-tich mesačných splátkach po 148,97 eur. Na základe platne uzatvorenej zmluvy bol odporcovi odovzdaný do užívania predmet financovania - motorové vozidlo. Odporca dohodnuté splátky neplatil riadne a včas, a preto navrhovateľ zaslal odporcovi vyhlásenie o okamžitej splatnosti pôžičky. Zároveň vyzval odporcu na úhradu celej dlžnej sumy vo výške 5 211,81 eur najneskôr do 21.12.2010 spolu s vyúčtovaním. Podľa predloženého vyúčtovania celkový dlh pozostáva zo zostatku istiny 4 214,18 eur, predpísaných splátok 3 894,64 eur, nákladov spojených s vymáhaním 118,50 eur a spracovateľského poplatku 112,86 eur, z ktorého boli odpočítané úhrady vykonané odporcom spolu vo výške 3 128,37 eur.
Podľa § 51 Občianskeho zákonníka účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená, zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Na základe zisteného skutkového stavu súd dospel k záveru, že nárok navrhovateľa je čiastočne opodstatnený. Odporca má k dispozícii motorové vozidlo, za ktoré doposiaľ nezaplatil kúpnu cenu. Odporca nesplácal riadne zmluvne dohodnuté splátky a preto ho súd zaviazal k úhrade dlžnej sumy vrátane spracovateľského poplatku v zmysle všeobecných obchodných podmienok. Súd zamietol návrh, čo do zaplatenia istiny 118,50 eur vrátane úrokov z omeškania z tejto sumy z dôvodu, že sa jedná o náklady spojené s vymáhaním pohľadávky navrhovateľa. Ide teda o náklady, ktoré vznikli navrhovateľovi pred začatím konania, pričom podmienkou podania návrhu na začatie konania nie je vymáhanie neskôr uplatnenej istiny na súde.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
V zmysle citovaného ustanovenia zaviazal súd odporcu aj k úhrade úrokov z omeškania od doby, kedy sa dostal do omeškania t.j. odo dňa nasledujúceho uplynutí na plnenie stanovenej navrhovateľom vo vyhlásení o okamžitej splatnosti.. Výšku úroku upravuje vládne nariadenie č.87/1995 Zb.
Podľa § 142 ods. 3 O.s.p., aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.
O trovách konania rozhodol súd podľa citovaného ustanovenia. Ich náhradu priznal navrhovateľovi, ktorý mal neúspech len v nepatrnej časti. Trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu vo výške 312,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 451,97 eur, ktoré boli určené podľa vyhlášky č. 655/2004 Z.z. za dva úkony (príprava a prevzatie zastúpenia, podanie návrhu na začatie konania) po 180,91 eur, režijného paušálu za dva úkony po 7,41 eur a 20 % DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3 O.s.p./ uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci samej,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
(§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.