Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Cb/23/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Annou Miklovou v právnej veci žalobcu: RALSTAV, spol. s r.o., Vonkajší rad 795, 926 01 Sereď, IČO: 36 233 595 proti žalovanému: Z. E., J.. X.X.XXXX, S..V.. I. XX, XXX XX J. L. o zaplatenie 5.925,13 eura s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 5.925,13 eura s úrokmi z omeškania 9% ročne od 18.12.2010 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 355,50 eura, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Súd žalobu v zostávajúcej časti z a m i e t a .

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 28.11.2011 domáhal voči žalovanému zaplatenia 5.925,13 eura s úrokmi z omeškania 9,5% ročne od 1.6.2008 do zaplatenia. Žalobca poukázal na svoju objednávku č. 02052008 zo dňa 6.5.2008, dohodu so žalovaným, ktorý objednávku na výrobu a montáž nosného oceľového roštu prevzal, zálohovú faktúru žalovaného č. 26/2008 zo dňa 7.5.2008 na sumu 178.500,- Sk (5.925,13 eura), úhradu zálohovej faktúry dňa 21.5.2008, neplnenie zo strany žalovaného, odstúpenie od objednávky, výzvu na vrátenie poskytnutej zálohy, zo strany žalovaného vystavený dobropis dňa 31.12.2010 č. VF10000003 k fa. č. 26/2008, ako aj na to, že žalovaný mu peniaze podľa tohto dobropisu neuhradil.

Súd vydal vo veci platobný rozkaz č. k. -18 zo dňa 2.2.2012, proti ktorému podal žalovaný včas odpor. V odpore uviedol, že pôvodný rozpočet diela bol dohodnutý na 6.100 kg x 43,- Sk, na túto dohodu dostal zálohu a chystal sa začať práce. S investorom bol potom upozornený, že sa bude meniť dokumentácia, čím sa akcia na dlhšie zastavila podľa novej dokumentácie bolo treba na zhotovenie diela 15.000 kg materiálu, čo by pri rovnakej cene značne predražilo cenu diela. Žalobca s tým nesúhlasil, on nemal peniaze na vrátenie, časť materiálu zakúpil a začal pracovať na stavbe, pričom žalobcovi oznámil, že je ochotný pracovať na stavbe do výšky prijatej zálohy. Práce v dohodnutom objeme vykonal, a preto považuje pohľadávku žalobcu za bezpredmetnú.

Žalobca trval na žalobe v celom rozsahu. Uviedol, že bol generálnym dodávateľom stavebnej časti skladov so zariadením na sušenie a úpravu poľnohospodárskych komodít. Investorom bola spoločnosť Interagros s.r.o. Levice. Na začiatku sa žalovaný dohodol s týmto investorom a žalovaný mal od tohto investora k dispozícii aj projektovú dokumentáciu (PD). Dohodnutá cena medzi nimi bola 262.300,- Sk, ktorú on ako objednávateľ následne akceptoval pri dohode so žalovaným. V čase uzavretia zmluvy žalovaný presne vedel, aký je jeho záväzok, teda čo, v akom rozsahu a za akú cenu má zhotoviť. V

objednávke zo dňa 6.5.2008 bol stanovený termín plnenia do 31.5.2008. žalobca potvrdil, že do tohto dňa nebolo možné vykonať montáž nosného oceľového roštu, keďže stavebná časť nebola pripravená. Do tohto dňa však žalovaný mohol vo svojich priestoroch vyrobiť nosný oceľový rošt, keďže na nákup materiálu mu bola poskytnutá záloha a on ako objednávateľ žalovanému ako zhotoviteľovi žiadnu zmenu PD ani termínu neoznamoval. Do 31.5.2008 mu žalovaný neoznamoval, že by bol rošt vyrobený. On to zisťoval až začiatkom roku 2010 a listom zo dňa 19.10.2010 písomne vyzval žalovaného na zhotovenie roštu a jeho montáž do 5.12.2010. Žalovaný reagoval tým, že poukázal na zmenu PD a bolo zrejmé, že žiadny rošt nevyrobil. Žalovanému oznámil, že na zhotovenie roštu netrvá a listom zo dňa 8.12.2010 odstúpil od zmluvy a žiadal vrátiť zálohu. Žalovaný mu oznámil, že nemá peniaze, a tak sa dohodli na vykonaní iných prác - opláštení oceľového prístrešku na tej istej stavbe bez dodania materiálu. Písomná zmluva sa na tieto práce neuzatvorila. Malo ísť o oplechovanie cca 1 800 m2 á 2,- eur/1 m2. Žalovaný síce prišiel so svojimi pracovníkmi na stavbu ešte koncom roku 2010, doniesli si lešenie a zvarovací agregát. Lešenie však bolo nízke, pracovníci žalovaného odmietli práce vykonávať a už prvý deň zo stavby odišli. Okrem zmontovania lešenia neurobili nič. Lešenie tam nechali zmontované a ostalo tam, ako aj agregát. Po nejakom čase si žalovaný lešenie odviezol, ale agregát tam zostal. Žalobca si vyrobil aj zmontoval rošt mimo žalovaného a tiež si vyhotovil oplechovanie oceľovej konštrukcie. Žalobca poukázal na to, že v čase odstúpenia od zmluvy, sa pýtal žalovaného na zakúpený materiál na rošt, žalovaný ho žalobcovi mohol dodať, ale žalovaný žiaden materiál nemal, čo sám povedal. Žalobca pripustil, že žalovaný doviezol na stavbu nejaký oceľový materiál - max. 350 kg - boli to nejaké zhrdzavené profily, ktoré tam zostali, ale neboli použité.

Žalovaný následne pred súdom potvrdil dohodu so žalobcom podľa objednávky zo dňa 6.5.2008, ako aj to, že do dňa 31.5.2008 nemal vyhotovené nič ako zhotoviteľ a na základe tejto objednávky a s ňou súvisiacej PD ani nič nerealizoval. Od investora dostal novú PD a až niekedy na jeseň 2010 bolo miesto na stavbe pripravené na montáž nosného oceľového roštu. So žalobcom sa na zhotovení roštu podľa novej PD nikdy nedohodol. Žalobca už pôvodne dohodnutý rošt nechcel a v podstate sa žiadnym spôsobom nedohodli, keďže on rošt podľa novej PD za cenu pôvodného roštu nebol ochotný urobiť. Napriek tomu zhotovil časť roštu podľa novej PD, doniesol túto časť na stavbu - boli to pozvárané profily a platne pod nosné stĺpy - 6 100 kg oceľovej konštrukcie pre osadenie nosného oceľového roštu. Toto považoval za plnenie v cene prijatej zálohy 178.500,- Sk, bolo to na jeseň 2010 a povedal to tam nejakému majstrovi. Odvtedy už neurobil nič a vec považoval za doriešenú vystavením dobropisu.

Súd výsluchom účastníkov a dokazovaním, ktoré vykonal oznámením obsahu priložených listín, a to: objednávky č. 02052008, zálohovej faktúry žalovaného, výpisu z účtu žalobcu, výzvy zo dňa 19.10.2010, listu žalobcu zo dňa 8.10.2010, faktúry č. VF10000003-dobropísanie zálohy, zistil tento skutkový stav:

Žalobca ako objednávateľ s dátumom 6.5.2008 vyhotovil pre žalovaného (ktorý bol do 21.2.2011 podnikateľom s dodatkom obchodného mena KORA a bolo mu pridelené IČO: 33453128) ako zhotoviteľa objednávku č. 02052008, podľa ktorej si objednal u žalovaného „výrobu a montáž nosného oceľového roštu rozmeru 18,0 x 5,0 m pre objekt SO-09 násypný kôš pre fi. Interagros, s.r.o. Stredisko Bojničky“, termín dodania do 31.5.2008, miesto dodania, stredisko Bojničky s tým, že cena roštu bude upresnená do 15.5.2008. Medzi účastníkmi nebolo sporné, že na vykonaní diela v zmysle uvedenej objednávky sa dohodli po predchádzajúcej dohode investora stavby a žalovaného a v čase, keď mal žalovaný k dispozícii PD od investora a celá cena bola dohodnutá na 262.000,- Sk.

Žalovaný fa. č. 26/2008 zo dňa 7.5.2008 spl. 21.5.2008 vyfakturoval žalobcovi zálohu na výrobu a montáž oceľového roštu vo výške 150.000,- Sk + 19% DPH 28.500,- Sk spolu 178.500,- Sk. Sumu 178.500,- Sk uhradil žalobca žalovanému dňa 21.5.2008.

Do dňa 31.5.2008 nedošlo k vykonaniu diela zo strany žalovaného v žiadnom rozsahu a obidvom účastníkom bolo známe, že stavebná časť ani nebola pripravená na montáž nosného oceľového roštu. Následne žalovaný majúc vedomosť od investora o zmene PD týkajúcej sa oceľového roštu ani žiadny rošt podľa pôvodnej PD nevyhotovil ani sa so žalobcom ako objednávateľ na žiadnej zmene nedohodol.

Žalobca listom zo dňa 19.10.2010 vyzval žalovaného na urýchlené začatie prác na podpernej konštrukcii roštu a roštových dielcov tak, aby to bolo hotové a v objekte zabudované najneskôr do 26.11.2010 a celý rošt do 5.12.2010. V uvedenej lehote k zhotoveniu a montáži nosného oceľového roštu podľa pôvodnej objednávky žalobcu, resp. pôvodnej PD nedošlo. Žalobca si dal v celom rozsahu vyhotoviť a namontovať nosný oceľový rošt iným dodávateľom.

Žalobca listom zo dňa 8.12.2010 s poukazom na objednávku zo dňa 6.5.2008 a zaplatenie zálohy 178.500,- Sk, ako aj s poukazom na nevyrobený a nedodaný rošt a výzvu zo dňa 19.10.2010 oznámil žalovanému, že odstupuje od objednávky na realizáciu diela. Súčasne vyzval žalovaného na vrátenie zálohy 5.925,11 eura dobropisom najneskôr do 17.12.2010.

Žalovaný nemal finančné prostriedky na vrátenie zálohy a so žalobcom sa ústne dohodol na vykonanie iných prác - oplechovaní oceľovej konštrukcie. K naplneniu tejto dohody však nedošlo. V presne nezistenom čase žalovaný priviezol na stavbu v presne nezistenom rozsahu časť oceľovej konštrukcie vyhotovenej podľa zmenenej PD.

Žalovaný vystavil dňa 31.12.2010 fa. č. VF10000003, ktorou dobropísal žalobcovi zálohu k fa. č. 26/2008 zo dňa 7.5.2008 na výrobu a dodávku oceľového roštu pre násypný kôš vo výške 5.925,13 eura (178.500,- Sk) so splatnosťou 14.1.2011. Dobropísanú sumu žalovaný žalobcovi nevrátil, čo nie je medzi účastníkmi sporné.

Podľa zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

Podľa § 537 ods. 1, prvá veta Obch. zák., zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela.

Podľa od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon.

Podľa § 346 ods. 1 Obch. zák. ak omeškanie dlžníka, alebo veriteľa znamená nepodstatné porušenie zmluvnej povinnosti, môže druhá strana odstúpiť od zmluvy v prípade, že strana, ktorá je v omeškaní nesplní svoju povinnosť ani v dodatočnej primeranej lehote, ktorá jej na to bola poskytnutá.

Podľa odstúpením od zmluvy zmluva zaniká, keď v súlade s týmto zákonom prejav vôle oprávnenej strany odstúpiť od zmluvy je doručený druhej strane, po tejto dobe nemožno účinky odstúpenia od zmluvy odvolať alebo meniť bez súhlasu druhej strany.

Podľa § 350 ods. 2 Obch. zák., pri poskytnutí dodatočnej lehoty môže oprávnená strana druhej strane vyhlásiť, že odstupuje od zmluvy, ak druhá strana nesplní svoju povinnosť v tejto lehote. V tomto prípade nastávajú účinky odstúpenia márnym uplynutím tejto lehoty, ak je primeraná, alebo uplynutím primeranej lehoty, ak určená lehota nebola primeraná.

Podľa strana, ktorej pred odstúpením od zmluvy poskytla plnenie druhá strana, toto plnenie vráti, pri peňažnom záväzku spolu s úrokmi vo výške dojednanej v zmluve pre tento prípad, inak ustanovenej podľa . Ak vracia plnenie strana, ktorá odstúpila od zmluvy, má nárok na úhradu nákladov s tým spojených.

Podľa § 323 ods. 1 Obch. zák. ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.

Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. v znení od 15.1.2009, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatok z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády SR č. v znení od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Zo zisteného skutkového a právneho stavu vyvodil súd tento právny záver:

Účastníci - žalobca ako objednávateľ a žalovaný ako zhotoviteľ - uzavreli v presne nezistený deň v máji 2008 ústne na základe písomnej objednávky žalobcu zo dňa 6.5.2008 zmluvu o dielo podľa § 536 a nasl. Obch. zák., predmetom ktorej bolo zhotovenie a montáž nosného oceľového roštu za cenu 262.000,- Sk. Na dohodnutú cenu poskytol žalobca žalovanému dňa 21.5.2008 zálohu vo výške 178.500,- Sk vrátane DPH (5.925,13 eura). V prejednávanom spore súd považoval za zistené, že zo strany žalovaného k vykonaniu diela do dohodnutého dňa 31.5.2008 nedošlo a nedošlo k tomu ani následne, a to ani zo strany žalobcu poskytnutej ďalšej lehoty do 5.12.2010. Márnym uplynutím tejto lehoty (ktorú súd považoval za primeranú) došlo podľa názoru súdu k odstúpeniu od zmluvy podľa § 350 ods. 2 Obch. zák. a odstúpením od zmluvy zmluva podľa § 349 ods. 1 Obch. zák. zanikla. Úmysel odstúpiť od zmluvy oznámil žalobca žalovanému aj listom zo dňa 8.12.2010. Po odstúpení od zmluvy vznikla účastníkom podľa § 351 ods. 2 Obch. zák. povinnosť vrátiť si navzájom poskytnuté plnenie. Žalovanému jednoznačne vznikla povinnosť vrátiť žalobcovi prijatú zálohu, teda zaplatiť mu 5.925,13 eura, a to v termíne do 17.12.2010, k čomu ho žalobca vyzval listom zo dňa 8.12.2010. Žalovaný túto svoju povinnosť nesplnil avšak uvedený nárok žalobcu uznal vystavením účtovného dokladu k fa. č. 026/2008 (ktorou žalobcovi zálohu vyfakturoval) - dobropisu na sumu 5.925,13 eura zo dňa 31.12.2008. Vystavením dobropisu došlo v danom prípade podľa § 323 ods. 1 Obch. zák. k písomnému uznaniu záväzku v uvedenom rozsahu, čím vznikol predpoklad, že v čase uznania tento záväzok trval. Súd v prejednávanom spore nepovažoval za zistené, resp. zo strany žalovaného za preukázané, že by tento záväzok splnil, resp. že by tento jeho záväzok zanikol iným právne relevantným spôsobom. Žalovaný sa nezaplatením sumy 5.925,13 eura žalobcovi v lehote do 17.12.2010 dostal dňom 18.12.2010 do omeškania so splnením peňažného záväzku, a tak mu vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. v platnom znení aj úroky z omeškania. Žalobca uplatnil úroky z omeškania od 1.6.2008 vychádzajúc z toho, že žalovaný mal plniť od 31.5.2008. Súd nárok žalobcu na úroky z omeškania za obdobie od 1.6.2008 do 17.12.2010 nepovažoval za dôvodný, keďže nezistil žiadnu právnu skutočnosť, na základe ktorej by sa dostal žalovaný do omeškania už dňom 1.6.2008. Zálohu na cenu diela žalobca zaplatil na základe uzavretej zmluvy o dielo, ktorá trvala až do decembra 2010, resp. žalobca žalovaného na vrátenie zálohy vyzval v termíne do 17.12.2010. Okrem toho žalobca uplatnil úroky z omeškania úrokovou sadzbou 9,5% ročne. V danom prípade však výška úrokov z omeškania medzi účastníkmi dohodnutá nebola a v decembri 2010 bola ZÚS ECB iba 1%, čo s pripočítaním 8% činí úrokovú sadzbu 9% ročne. Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že žaloba o zaplatenie 5.925,13 eura bola podaná dôvodne spolu s úrokmi z omeškania 9% ročne od 18.12.2010 do zaplatenia, v ktorej časti súd žalobe vyhovel a v zostávajúcej časti (týkajúcej sa doby omeškania a výšky úrokov z omeškania) žalobu zamietol.

Súd v konaní nemohol akceptovať obranu žalovaného spočívajúcu v tom, že z jeho strany došlo k čiastočnému plneniu, keďže k tomuto plneniu nedošlo na základe pôvodnej objednávky, resp. dohody so žalobcom (v súvislosti s ktorou mu žalobca zaplatil zálohu), ale na základe požiadavky investora bez dohody so žalobcom o predmete diela a jeho cene.

O trovách konania súd rozhodol podľa a priznal ich náhradu žalobcovi, ktorý mal v konaní neúspech iba v nepatrnej časti. Trovy konania vo výške 355, eura pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.