Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17C-91-2011.pdf
PDF · 71.39 KB
No categories available
17C/91/2011
Uznesenie
Okresný súd Košice I v právnej veci navrhovateľov: X.) B. A., A.. X.XX.XXXX, Č. Č.. X, O., 2.) O. A., A.. XX.X.XXXX, Č. Č.. X, O.e, zastúpených kolíznym opatrovníkom: Ú. F.Á., X. Q. Y. H., X. A. X, O., proti odporcovi: Š. A.O., A.. X.XX.XXXX, Č. Č.. X, O., zastúpenému JUDr. Annou Lacovou, advokátkou, Pražská 4, Košice, o zrušenie vecného bremena takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Navrhovatelia n e m a j ú p r á v o na náhradu trov konania a trov predbežného opatrenia, odporcovi náhradu trov konania a trov predbežného opatrenia n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Zastúpení navrhovatelia sa v konaní domáli zrušenia vecného bremena, na základe ktorého má odporca doživotné užívacie právo O. W. Č.. X, A. X. F., Q. Č.. X, W. T. so X. Č. XXXX A. J. Č. X Q. O., zapísanom na D. Q. Č.. XXXX vedenom na X. O. O., O. Ú. A. Ť., N. T. N. N. T. XX.X.XXXX.
V návrhu okrem iného uviedli, že sa stali podielovými spoluvlastníkmi predmetného bytu a k nemu prináležiaceho podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach a odporca a matka navrhovateľov sa stali oprávnenými z vecného bremena doživotne užívať predmetný byt dňa 29.04.2009, povolením vkladu vlastníckeho práva a vkladu vecného bremena do katastra nehnuteľnosti Správou katastra Košice, na základe darovacej zmluvy uzavretej medzi darkyňou, Danou Rakačovou, r. Novákovou, nar. 12.3.1964 a navrhovateľmi ako obdarovanými dňa 18.09.2008. Keďže navrhovatelia boli v tom čase maloletí, právny úkon formou uzavretia darovacej zmluvy za nich urobila matka ako zákonná zástupkyňa, Iveta Nováková, nar. 14.01.1972, a tento právny úkon schválil Okresný súd Košice II rozsudkom zo dňa 5.11.2008, sp. zn. 23P 156/2008-44, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 30.12.2008.
Vo veci bolo vydané predbežné opatrenie, ktorým súd odporcovi uložil zdržať sa práva užívať X-G.. W. Č.. X A. Č. X Q. O. a dočasne do neho nevstupovať do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
Dňa 30.12.2011, t.j. po začatí pojednávania, bolo súdu doručené podanie právnej zástupkyne JUDr. Renáty Doľanskej za navrhovateľov, ktoré súd podľa obsahu posúdil ako späťvzatie návrhu na začatie konania z dôvodu, že počas konania došlo na príslušnej správe katastra k oprave chyby v katastrálnom operáte. Žiadali, aby žiadnemu z účastníkov nebola priznaná náhrada trov konania.
Kolízny opatrovník písomným podaním zo dňa 2.4.2012 oznámil súdu, že súhlasí so späťvzatím návrhu, tým v zmysle § 33 ods. 1 OZ schválil uvedený právny úkon.
Odporca sa prostredníctvom svojej právnej zástupkyňe k späťvzatiu návrhu písomne vyjadril tak, že s ním súhlasí ako aj so zastavením konania. Žiadal, aby vzhľadom na skutočnosť, že navrhovateľkou bola matka detí a že odporca nedal žiadnu príčinu k zahájeniu tohto konania, najmä s poukazom na to, že vecné bremeno bolo správou katastra zapísané v rozpore s vôľou darcu a jeho návrhom, čo bolo navrhovateľke známe už pred podaním návrhu, bola mu priznaná náhrada trov konania.
Podľa ust. § 96 ods. 1 až 3 O.s.p. navrhovateľ môže vziať počas konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Nakoľko odporca so späťvzatím návrhu súhlasil, súd v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami konanie zastavil.
Súd poznamenáva, že navrhovateľmi v tomto konaní sú maloletí Erik Novák a Karin Nováková, majitelia predmetného bytu, za ktorých, keďže nie sú spôsobilí na takýto právny úkon, návrh podala matkou (t.j. zákonným zástupcom) ustanovená právna zástupkyňa. Nakoľko však v konaní mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi matkou (ktorá bola taktiež zapísaná na liste vlastníctva ako oprávnená z vecného bremena) a maloletými, súd im v konaní ustanovil kolízneho opatrovníka.
Po výzve súdu k vyjadreniu sa k zápisu predmetného vecného bremena do listu vlastníctva Katastrálny úrad v Košiciach, Správa katastra Košice, začal konanie o opravu chyby v O. E. Y. H. N. T. X.XX.XXXX Č.. R. - XXX/XXXX/Ov opravil chybu v O. E. Q. O..Ú.. A. Ť. Q. D. Č.. XXXX tak, že v časti C - ťarchy zrušil zápis pod por. č. 17, pod. č. zmeny 709/2009, ad 80/75 - práva doživotného užívania bytu v prospech Š. A. Y. G. A., obaja bytom F. XX, O., na základe Q. XXX/XXXX zo dňa 29.4.2009 a Q. Č. W. - Q. N. N. F. F.. Č.. XX Y. XX Q. elektronickej forme listu vlastníctva len v titule nadobudnutia v časti "a vecné bremeno".
Podľa § 145 O.s.p. účastníkovi, ktorému súd prizná náhradu trov konania, prizná aj náhradu trov predbežného opatrenia.
Podľa § 146 ods. 2 prvá veta O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
Podľa § 150 ods. 1 O.s.p. ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.
Zastavenie konania späťvzatím návrhu procesne zavinili navrhovatelia, pred podaním návrhu na začatie konania sa nedomáhali odstránenia chýb v katastrálnom operáte. Avšak súd vzhľadom na povahu sporu, kedy navrhovatelia vychádzali z hodnovernosti a záväznosti údajov katastra (§ 70) s prihliadnutím na skutočnosť, že odporca sa (§ 59 ods. 3 zákona č. 162/1995 Z.z.) taktiež mohol domáhať odstránenia chýb v katastrálnom operáte pred začatím súdneho konania, dospel k záveru, že sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré náhradu trov odporcovi nepriznal. Taktiež súd vzal do úvahy osobné a rodinné pomery navrhovateľov, ktorí ako maloletí nemajú žiaden príjem, a odporca si voči nim neplní ani súdom určenú vyživovaciu povinnosť, nepodieľa sa ani na výdavkoch spojených s užívaním predmetného bytu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.