Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11P-22-2012.pdf
PDF · 86.31 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/22/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Vierou Kumovou vo veci starostlivosti súdu o mal. F. K., nar. XX.XX.XXXX a mal. U. K., nar. XX.XX.XXXX, obaja v konaní zastúp. opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, deti rodičov: matky C. K., štátnej občianky SR, bytom Z., F. XX, práv. zastúp. JUDr. Martinom Bratkom, advokátom, JUDr. Silviou Bartkovou, advokátkou so sídlom Trenčín, Piaristická 6667 a otca U. K., štátneho občana Slovenskej republiky, bytom Z., F. XX o návrhu na zníženie výživného takto
rozhodol:
Návrh otca na zníženie vyživovacej povinnosti k mal. F. a k mal. U. sa z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným dňa 27.02.2012 domáhal, aby súd znížil výživné pre mal. deti F. a U., ktoré bolo stanovené rozsudkom č. k. XXC/XXX/XXXX-XX spolu na sumu 460,- Eur mesačne. Mal. deti boli zverené do osobnej starostlivosti odporkyni. Vzhľadom na výšku mesačného príjmu 595,08,- Eur a výšku výdavkov mesačne spolu 227,38 Eur ( za byt a služby spojené s jeho užívaním mesačne 70,56 Eur, za spotrebiteľský úver od firmy CETELEM Slovensko, a.s. mesačne 52,37 Eur, Slovenskej sporiteľni spláca úver mesačne 39,45 a za mobilný telefón priemerne 45,- Eur mesačne, okrem bežného výživného prispieva mesačne synovi 20,- Eur na karate a dcére uhradil jednorazovo 105,- Eur za internet ) nie je schopný takto určené výživné platiť a je nútený domáhať sa zníženia výživného prostredníctvom súdu tak, aby od 01.03.2012 prispieval mesačne na mal. U. sumou 100,- Eur a na mal. F. 100,- Eur.
Odporkyňa s návrhom na zníženie vyživovacej povinnosti nesúhlasila. Uviedla, že s otcom mal. detí žila 15 rokov, počas tejto doby odporca pracoval v zahraničí, kde dosahoval príjem cca 1 350,- Eur mesačne. S výškou výživného na mal. F. mesačne 250,- Eur a na mal. U. mesačne 210,- Eur súhlasil. V septembri 2011 navrhovateľ zmenil zamestnávateľa a jeho čistý mesačný príjem je 595,08 Eur, neuviedol však, že mesačne poberá aj cestovné náhrady vo výške 1 300,-Eur až 1 400,- Eur. Slovenskej sporiteľni spláca úver, ktorý čerpal z dôvodu rekonštrukcie kúpeľne. Spoločnosti CETELEM Slovensko, a.s. spláca úver, ktorý použil na zakúpenie NTBK, pričom tento nepotrebuje k výkonu svojej činnosti, nakoľko pracuje ako čistič priemyselných zariadení a kanálov. Odporkyňa ďalej uviedla, že v novom zamestnaní navrhovateľ dosahuje príjem o 600,- Eur vyšší ako v čase, keď súd určil výživné rozsudkom č. k. 22C/115/2011-21. Napriek tomu, že navrhovateľ v konaní o rozvod manželstva uviedol, že bude prispievať na potreby mal. detí aj nad rámec výživného, od januára 2012 nad rámec výživného v podstate neprispieva. Príjem odporkyne mesačne vo výške 600,- až 650,- Eur je v podstate rovnaký ako v čase posledného rozhodovania súdu o výživnom. Z uvedeného príjmu hradí náklady na bývanie mesačne 138,60 Eur, za
elektriku mesačne 23,67 Eur, za plyn štvrťročne 14,00 Eur, za koncesionárske poplatky mesačne 4,64 Eur, za internet 20,- Eur, za poistenia spolu 31,76 Eur mesačne. Ročne uhrádza poistenie domácnosti 27,- Eur, daň za byt 18,- Eur a za komunálny odpad 78,- Eur. Odporkyňa má zvýšené výdavky na mal. dcéru v súvislosti s jej účinkovaním vo folklórnom súbore Radosť a to členský poplatok ročne 70,- Eur, poplatky za zimné a letné sústredenie, vystúpenia na Slovensku a v zahraničí, taktiež mal. dcére hradí náklady na alergologické lieky, ORL lieky a vitamíny, náklady na dioptrické okuliare, na stomatológa, na stravu v škole 25,- Eur. Na mal. syna hradí výdavky na alergologické lieky ORL lieky a vitamíny, za stravu hradí mesačne 25,- Eur, za školský klub mesačne 6,07 Eur.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, výsluchom otca, oboznámil potvrdenie o príjme navrhovateľa od 09/2011 do 01/2012 zo dňa 21.02.2012, predpis mesačnej zálohy zo dňa 31.08.2011, doklad SIPO, zmluva o spotrebiteľskom úvere zo dňa 17.12.2011, vrátane vyhlásenia, poučenia a ochrany osobných údajov, zmluva o splátkovom úvere zo dňa 28.01.2012, vyjadrenie odporkyne, ponuka zamestnávateľa navrhovateľa, predpis mesačnej zálohovej platby zo dňa 31.08.2011, doklad SIPO, fa za energiu zo dňa 09.09.2011, za telefón zo dňa 03.02.2012, list Kooperatíva poisťovne zo dňa 05.05.2011, dodatok k poistnej zmluve a PPD, poistenie domácnosti, potvrdenie súboru Radosť zo dňa 23.03.2012, PPD a poštová poukážka, stravné lístky, údaje o poistnej zmluve, PPD - zubár a vložky ortopedické, pokladničné doklady - alergológia a vitamíny, lieky ORL, potvrdenie o návšteve ŚKD, dodatok k poistnej zmluve a PPD - zubár a dentálna hygiena, výpis z Obchodného registra zamestnávateľa navrhovateľa zo dňa 04.04.2012, mailová správa zamestnávateľa navrhovateľa
Takto mal súd zistené, že vyživovacia povinnosť navrhovateľa k mal. F. a k mal. U. bola naposledy upravená rozsudkom Okresného súdu Trenčín č. k. 22C/115/2011-21 zo dňa 22.07.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 27.08.2011, kedy bola navrhovateľovi určená vyživovacia povinnosť na mal. F. 250,- Eur mesačne a na mal. U. 210,- Eur mesačne.
Z výsluchu navrhovateľa bolo zistené, že podal návrh, nakoľko si myslí, že výživné je nadmerné, vzhľadom na jeho zdaniteľný príjem, diéty, ktoré poberá sú určené na jeho stravovanie v zahraničí, nemá problém z ušetrených diét prispieť na deti, platí internet a tiež
platí dcére 70,- Eur za súbor Radosť. Zmenu pomerov vidí navrhovateľ v situácii, ktorá nastane keď z dôvodu práceneschopnosti nebude poberať diéty, prípadne, keď ho zamestnávateľ prevedie na Slovensko. Zatiaľ takáto situácia nenastala, ale nemôže si dovoliť byť práceneschopný kvôli výdavkom. V čase keď podpisoval rodičovskú dohodu, kde bolo výživné určené, navrhovateľ predpokladal, že bude zamestnaný cez rakúskeho zamestnávateľa. K 01.09.2011 zmenil zamestnávateľa, dovtedy robil na statku, kde zarábal 1 100,- Eur, ubytovanie mal zadarmo a stravu mu zabezpečoval zamestnávateľ.
Odporkyňa vo svojej výpovedi uviedla, že mala záujem udržať rodinu, prinútila navrhovateľa, aby si urobil maturitu, pomáhala mu pri učení, len v záujme toho, aby si našiel prácu na Slovensku. Navrhovateľ však o toto záujem nemal, v čase rozvodu dosahoval jeho príjem 1 350,- Eur, na rodinu prispieval sumou, ktorá mu vyhovovala. Príjem odporkyne sa od posledného rozhodovania znížil cca o 70,- Eur. Internet od 01.01.2012 už neplatí navrhovateľ, ale odporkyňa. Výdavky na mal. deti sa nezmenili. Navrhovateľ sľúbil, že bude platiť nad rámec stanoveného výživného výdavky spojené s tancovaním vo folklórnom súbore a časť ich aj zaplatil.
Kolízny opatrovník s návrhom na zníženie výživného nesúhlasil, nakoľko toto nie je v záujme mal. detí a z vyjadrenia obidvoch účastníkov vyplýva, že nedošlo k takej zmene pomerov, ktorá by odôvodňovala zníženie vyživovacej povinnosti, naopak k zníženiu príjmu došlo zo strany matky mal. detí.
Podľa § 62 ods. 2 Zák. o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zák. o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 5 Zák. o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť
Podľa § 75 ods. 1 Zák. o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 78 ods. 1 Zák. o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Z výkladu tohto ustanovenia vyplýva, že musí ísť o podstatnú zmenu pomerov na strane rodičov alebo detí, ktorá sa výrazne prejaví v pomeroch účastníkov.
Podľa § 78 ods. 3 Zák. o rodine pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Od posledného rozhodovania o výživnom na strane navrhovateľa nedošlo k takej zmene pomerov, ktorá by odôvodňovala zníženie výživného na mal. deti. Navrhovateľ zmenil zamestnávateľa, ale jeho príjmy sa neznížili.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že návrh nie je dôvodný. Je nepopierateľné, že od poslednej úpravy výživného reálne príjmy navrhovateľa nepoklesli. Súd pri posudzovaní schopností a možností odporcu vychádzal z reálnych zárobkových pomerov navrhovateľa prihliadnuc na jeho celkový príjem (vrátane poberaných diét). Pokiaľ ide o tvrdenia navrhovateľa v tom zmysle, že nebude schopný platiť stanovené výživné v prípade nepoberania diét z dôvodu práceneschopnosti, prípadne jeho prevedenia na Slovensko súd pripomína, že rozhoduje podľa súčasného, aktuálneho stavu, nakoľko pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia( §154 ods.1 O.s.p.). Na základe uvedených skutočností súd dospel k záveru, že od posledného rozhodnutia nedošlo na strane účastníkov k takej zmene pomerov, ktorá by odôvodňovala navrhované zníženie vyživovacej povinnosti navrhovateľa na mal. F. a mal. U. a preto návrh v celom rozsahu zamietol..
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa výsledku, ak sa konanie mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Trenčín.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O. s. p.).
Pokiaľ si odporca nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, môže sa navrhovateľ domáhať jej splnenia prostredníctvom exekúcie.