Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-344-2011.pdf
PDF · 69.15 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/344/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľky: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, IČO: 00 585 441, so sídlom Bratislava, Štefanovičova 4, v konaní zast. JUDr. Soňou Pohovejovou, advokátka so sídlom Bratislava, Záhradnícka 37 proti odporkyni: S. O., nar. X.X.XXXX, naposledy bytom W., E. XXX/X, t.č. na neznámom mieste, v konaní zast. O. O., tajomníčkou podpísaného súdu, o zaplatenie 67,52 Euro s prísl., sudkyňou JUDr. Agnešou Néveryovou takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á navrhovateľke zaplatiť 67,52 Euro spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne za čas od 7.2.2008 do zaplatenia, všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporkyňa je p o v i n n á navrhovateľke zaplatiť náhradu trov konania k rukám JUDr. Soni Pohovejovej advokátky do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku v sume 73,10 Euro.
odôvodnenie:
Dňa 16.11.2010 navrhovateľka súdu doručila návrh a žiadala, aby súd odporkyňu zaviazal zaplatiť jej 67,52 Euro spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne za čas od 7.2.2008 do zaplatenia a náhradu trov konania na tom skutkovom základe, že s odporkyňou uzatvorila poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX pre kapitálové životné poistenie s účinnosťou od 6.4.2006 na dobu určitú. V poistnej zmluve bola zakotvená povinnosť odporkyne platiť lehotné poistné vo výške 1.407,- Sk, t.j. 46,70 Euro. Táto poistná zmluva zanikla na základe dohody jej účastníkov dňa 3.4.2008. Uplatnená pohľadávka predstavuje poistné na čas od 6.1.2008 do 3.4.2008 v sume 135,43 Euro, z ktorej sumy po odrátaní odbavného vo výške 67,91 Euro nedoplatok na poistnom je 67,52 Euro.
Súd vykonať dokazovanie vypočutím navrhovateľky nemohol, pretože tá sa na pojednávanie nedostavila, vec žiadala prejednať v jej neprítomnosti. Opatrovníčka odporkyne sa na pojednávanie nedostavila, svoju neúčasť neospravedlnila.
Súd oboznámil obsah poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX, výpisu z inkasného účtu poistnej zmluvy, oznámenia o zániku poistnej zmluvy a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Dňa 3.5.2006 účastníci konania uzatvorili poistnú zmluvu pre kapitálové životné poistenie č. XXXXXXXXXX. Toto poistenie zaniklo dňom 3.4.2008 a to na základe dohody jej účastníkov.
Podľa ust. §-u 803 OZ poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa ust. §-u 517 ods. 1 a 2 OZ, dlžník , ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní , je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania.
Z vykonaného dokazovania vyplýva, že účastníci uzatvorili poistnú zmluvu, v ktorej mesačné poistné bolo dohodnuté v sume 46,70 Euro (1.407,- Sk). Toto poistenie zaniklo dňom 3.4.2008. Podľa výpisu inkasného účtu poistnej zmluvy, ktorú účastníci uzatvorili, nedoplatok poistného je 135,43 Euro. Po odrátaní odbavného v sume 67,91 Euro odporkyňa má zaplatiť navrhovateľke ešte 67,52 Euro. Vzhľadom na tieto skutkové zistenia súd vychádzajúc z citovaných ustanovení návrh navrhovateľky považoval za plne dôvodný vrátane uplatneného príslušenstva pohľadávky a to s prihliadnutím aj na ust. §-u 517 ods. 2 OZ v súvislosti s ust. §-u 3 Nariadenia vlády SR č. 87/95 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2008, preto mu v tejto časti vyhovel.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. §-u 142 ods. 1 OSP, keď v konaní úspešnej navrhovateľke priznal náhradu trov konania v sume 73,10 Euro. Navrhovateľke vznikli tieto trovy: zaplatený súdny poplatok 16,50 Euro a trovy právneho zastúpenia v sume 56,66 Euro (podľa Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. za dva úkony právnej služby po 16,60 Euro, 2 x 7,21 Euro režijný paušál + 9,04 Euro DPH 20 %), celkom teda súd navrhovateľke priznal náhradu trov konania v sume 73,10 Euro.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na podpísanom súde v 3 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ odvolaním domáha.
Podľa ust. §-u 251 ods. 1 OSP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( exekučný poriadok ) ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.