Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_11C-29-2012.pdf
PDF · 69.54 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/29/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudkyňa JUDr. Tatiana Sabadošová v právnej veci žalobcu Mesto Michalovce zastúpeného JUDr. Evou Leňovou, T. s.r.o. byty, teplo a iné služby, Štefánikova 44, Michalovce proti žalovaným: 1/ Ivete H., nar. XX.X.XXXX, 2/ P. H., nar. XX.X.XXXX, obaja bývajúci v P., ul. prof. M. č. XXXX/X, blok G., o vypratanie bytu takto
rozhodol:
Žalovaní s ú p o v i n n í vypratať byt číslo XX nachádzajúci sa v obytnom dome na ulici prE. pozostávajúci z dvoch obytných miestností s príslušenstvom do 15 (pätnástich) dní od právoplatnosti rozsudku bez nároku na bytovú náhradu.
Žalovaní s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi trovy konania v sume 99,50 € do 3 (troch) dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou na tunajší súd dňa 19.3.2012 domáhal proti žalovaným vypratania vyššie označeného bytu z toho dôvodu, že žalovaným skončil nájomný pomer, keďže nájomnú zmluvu mali uzavretú na dobu určitú, t. j. do 30.9.2009. Žalovaní počas trvania nájomného pomeru si riadne neplnili svoje povinnosti a tieto aj po ukončení nájmu naďalej neplnili s tým, že k 31.1.2012 dlh na nájomnom a ostatných platbách spojených s užívaním bytu predstavoval čiastku 2.360,71 €. Žalovaní aj napriek výzve na vypratanie bytu tento do dnešného dňa nevypratali.
Žalovaná v 1. rade uznala pred súdom nárok žalobcu. Žalovaný v 2. rade sa pojednávania nezúčastnil a k žalobe sa nevyjadril. Súd preto prejednal a rozhodol vec v jeho neprítomnosti (§ 101 O.s.p.).
Súd na základe vykonaného dokazovania zistil, že žalobca ako prenajímateľ uzavrel so žalovanou ako nájomcom zmluvu o nájme bytu zo dňa 22.10.2008 s tým, že predmetom prenájmu bol predmetný byt s tým, že nájomná zmluva bola uzavretá na dobu určitú, t. j. od 1.11.2008 do 30.9.2009. Z predloženého sobášneho listu vyhotoveného Matričným úradom Michalovce dňa 31.3.2009 vyplýva, že žalovaní uzavreli manželstvo dňa 23.3.2009, t. j. potom, čo bola uzavretá predmetná nájomná zmluva, takže žalovaní sa stali spoločnými nájomcami predmetného bytu. Z predloženého prehľadu úhrad vyhotoveného správcom predmetného bytu bolo zistené, že žalovaní za obdobie od januára 2010 do januára 2012 uhrádzali nájomné a poplatky spojené s užívaním bytu nepravidelne s tým, že k 31.1.2012 ich dlh predstavoval sumu 2.360,71 €.
Podľa § 710 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájom bytu zanikne písomnou dohodou medzi prenajímateľom a nájomcom alebo písomnou výpoveďou.
Podľa § 710 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie § 676 ods. 2 neplatí pre zánik nájmu bytu.
Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že žalovaní mali dohodnutý nájom bytu na určitý čas, t. j. do 30.9.2009 a táto doba už dávno uplynula, takže nájom bytu zanikol v tomto prípade uplynutím tohto času. Z uvedeného dôvodu súd žalobe vyhovel a uložil žalovaným povinnosť predmetný byt vypratať v stanovenej lehote z uvedeného dôvodu, keďže byt užívajú bez právneho dôvodu.
Podľa § 712a/ ods. 9 Občianskeho zákonníka, pri zániku nájmu dohodnutého na určitý čas nemá nájomca právo na bytovú náhradu. Osobitný zákon môže ustanoviť, kedy aj v týchto prípadoch má nájomca právo na bytovú náhradu.
Vzhľadom k tomu, že došlo k zániku nájmu dohodnutého na určitý čas, žalovaní nemajú právo na bytovú náhradu.
Keďže žalobca mal vo veci plný úspech, súd mu v súlade s ust. § 142 ods. 1 O.s.p. priznal náhradu trov konania. Tieto pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh v sume 99,50 €, ktorú sumu uložil súd zaplatiť neúspešným žalovaným spoločne a nerozdielne.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať do 15 (pätnástich) dní od jeho doručenia na tunajší súd.
Odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti podania podľa § 42 ods. 3 O.s.p., to znamená musí byť z odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ďalej z odvolania musí byť zjavné, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.