Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22T-26-2012.pdf
PDF · 75.28 KB
Case nature
Area
Subarea
22T/26/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10. 04. 2012 samosudkyňou JUDr. Tatianou Kovácsovou takto
rozhodol:
Obžalovaný F. O., nar. XX. XX. XXXX v Y., trvale bytom L., J. cesta XXX/XX, nezamestnaný
u z n á v a sa za v i n n é h o , ž e
1. dňa 20. 04. 2011 od 23.00 hod. do 01.00 hod. nasledujúceho dňa v rodinnom dome v L. na J. ceste č. XXX/XX opakovane verbálne a fyzicky napádal svojho strýka Y. J., nar. XX. XX. XXXX ležiaceho v tom čase na posteli tak, že ho udieral päsťou do hlavy a hrude, dával mu facky, kopal ho do hrudníka a stehien, škrtil ho a nadával mu, že je skurvenec a buzerant, aby zdochol a keby vo vedľajšej miestnosti nebola jeho mama, tak by ho zabil a potom by zabil aj jeho brata L., pričom mu spôsobil zlomeninu nosa a pomliaždeniny, ktoré zranenia si nevyžiadali práceneschopnosť, čím u neho vzbudil dôvodnú obavu z uskutočnenia vyhrážok,
2. dňa 16. 05. 2011 o 10.00 hod. v rodinnom dome č. XXX/XX na J. ceste v L. po verbálnom útoku fyzicky napadol svojho strýka Y. J., nar. XX. XX. XXXX tak, že ho udieral päsťami do tváre, v dôsledku čoho stratil vedomie a keď sa prebral, kopol ho nohou do hrudníka, rozbil rádio a hodiny a začal ho škrtiť, pričom mu spôsobil pohmoždenie sánky obojstranne a vylomenie zuba, ktoré zranenia si podľa lekárskej správy vyžiadali práceneschopnosť v trvaní 5 dní, pričom sa mu opakovane vyhrážal slovami nech zdochne buzerant skurvený a ak ho policajti zatvoria, tak zdochne aj s jeho bratom a jeho rodinou, čím vzbudil u neho dôvodnú obavu z uskutočnenia týchto vyhrážok,
teda
v bode 1, 2 obžaloby
- inému sa vyhrážal smrťou, ťažkou ujmou na zdraví alebo inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a taký čin spáchal na chránenej osobe,
tým spáchal
v bode 1, 2 obžaloby
- pokračujúci prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b) Tr. zák.
rozhodol:
Podľa § 44 Tr. zák. súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu u obžalovaného F. O., nar. XX. XX. XXXX, pretože trest uložený trestným rozkazom Okresného súdu v Lučenci sp. zn. XXT/XXX/XXXX zo dňa 12. 12. 2011 pre § 222 ods. 1 Tr. zák uložený ako trest súhrnný v trvaní 1 (jeden) s podmienečným odkladom a určením skúšobnej doby v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov pokladá za d o s t a t o č n ý .
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Lučenci podal obžalobu na obvineného F. O., ktorého žiadal uznať za vinného z pokračujúceho prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b) Tr. zák. na tom skutkovom základe, žedňa 20. 04. 2011 od 23.00 hod. do 01.00 hod. nasledujúceho dňa v rodinnom dome v L. na J. ceste č. XXX/XX opakovane verbálne a fyzicky napádal svojho strýka Y. J., nar. XX. XX. XXXX ležiaceho v tom čase na posteli tak, že ho udieral päsťou do hlavy a hrude, dával mu facky, kopal ho do hrudníka a stehien, škrtil ho a nadával mu, že je skurvenec a buzerant, aby zdochol a keby vo vedľajšej miestnosti nebola jeho mama, tak by ho zabil a potom by zabil aj jeho brata L., pričom mu spôsobil zlomeninu nosa a pomliaždeniny, ktoré zranenia si nevyžiadali práceneschopnosť, čím u neho vzbudil dôvodnú obavu z uskutočnenia vyhrážok a dňa 16. 05. 2011 o 10.00 hod. v rodinnom dome č. XXX/XX na J. ceste v L. po verbálnom útoku fyzicky napadol svojho strýka Y. J., nar. XX. XX. XXXX tak, že ho udieral päsťami do tváre, v dôsledku čoho stratil vedomie a keď sa prebral, kopol ho nohou do hrudníka, rozbil rádio a hodiny a začal ho škrtiť, pričom mu spôsobil pohmoždenie sánky obojstranne a vylomenie zuba, ktoré zranenia si podľa lekárskej správy vyžiadali práceneschopnosť v trvaní 5 dní, pričom sa mu opakovane vyhrážal slovami nech zdochne buzerant skurvený a ak ho policajti zatvoria, tak zdochne aj s jeho bratom a jeho rodinou, čím vzbudil u neho dôvodnú obavu z uskutočnenia týchto vyhrážok.
Na konanom hlavnom pojednávaní dňa 10. 04. 2012 obvinený pred súdom
po zákonnom poučení uviedol, že sa priznáva ku skutkom uvádzaným v obžalobe a zároveň obžalovaný v zmysle § 257 ods. 1 písm. b) Tr. por. prehlásil, že sa zo spáchania žalovaných skutkov cíti byť vinný.
Ďalej samosudkyňa postupovala podľa § 333 ods. 3 písm. c, d, f, g, h Tr. por., prostredníctvom ktorých otázok bolo zistené, že obžalovaný rozumie, čo tvorí podstatu skutku, bol o svojich právach poučený, najmä o práve na obhajobu, rozumie právnej kvalifikácii skutkov, bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré trestný zákon ustanovuje a záverom bolo zistené, že sa obvinený dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky.
Zároveň súd obžalovaného poučil, že súdom prijaté vyhlásenie o vine, ako aj súdom prijaté vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutkov uvedených v obžalobe, je neodvolateľné a v tomto rozsahu nenapadnuteľné odvolaním ani dovolaním okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.
Následne súd podľa § 257 ods. 7 Tr. por. prijal vyhlásenie obžalovaného a zároveň podľa § 257 ods. 8 Tr. por. vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaný priznal spáchanie skutkov, sa nevykoná a vykoná len dôkazy súvisiace s výrokom o treste a náhrade škody.
Keďže viac návrhov na vykonanie dokazovania nebolo, súd uznesením vyhlásil dokazovanie podľa § 274 ods. 1 Tr. por. za skončené.
Samosudkyňa podľa § 269 Tr. por. oboznámila s listinnými dôkazmi, a to lekárskymi správami č.l. 78-83, úradnými záznamami č.l. 84-86, správami ohľadne osoby obvineného č.l. 88-92, odpisom z registra trestov č.l. 93.
Podľa § 360 ods. 1 Tr. zák. kto sa inému vyhráža smrťou, ťažkou ujmou na zdraví alebo inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu, potrestá sa odňatím slobody až na jeden rok.
Podľa § 360 ods. 2 písm. b) Tr. zák. odňatím slobody na šesť mesiacov až tri roky sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1 na chránenej osobe.
Podľa § 44 Tr. zák. súd upustí od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 alebo od uloženia ďalšieho trestu podľa § 43, ak pokladá trest uložený skorším rozsudkom na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Súd zistil, že obvinený F. O. bol naposledy odsúdený tunajším súdom pod sp. zn. XXT/XXX/XXXX dňa 12. 12. XXXX s tým, že bol uznaný za vinného podľa § 222 ods. 1 Tr. zák., za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok s podmienečným odkladom a určením skúšobnej doby v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov. Trestný rozkaz sp. zn. XXT/XXX/XXXX nadobudol právoplatnosť dňa 01. 02. 2012 s tým, že skutkov uvádzaných v prejednávanej trestnej veci pod sp. zn. XXT/XX/XXXX sa obvinený dopustil v dňoch 20. 04. 2011 a 16. 05. 2011, teda predtým ako trestný rozkaz Okresného súdu Lučenec sp. zn. XXT/XXX/XXXX nadobudol právoplatnosť. Preto bolo zákonné, aby súd rozhodol o uložení súhrnného trestu a keďže je podľa názoru súdu dostatočný trest uložený pre § 222 ods. 1 Tr. zák., bolo rozhodnuté tak ako to vyplýva z výrokovej časti tohto rozhodnutia, to znamená súd podľa § 44 Tr. zák. upustil od uloženia súhrnného trestu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd do Banskej Bystrice.