Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_7Cb-194-2010.pdf
PDF · 74.8 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-7Cb/194/2010
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Piešťany sudkyňou JUDr. Luciou Chrapkovou Ph.D. v právnej veci navrhovateľa: PPL CZ s.r.o., so sídlom v Prahe, U Vozovny 658/8, Česká republika, IČO: 25194798, pr. zast.: Mgr. Jaromír Jaroš, advokát so sídlom v Ostrave - Svinov, U Rourovny 556/3, Česká republika proti odporcovi: TECHNOMOL WELD s.r.o., so sídlom vo Veselom 47, IČO: 44 127 308 o zaplatenie 5595,90 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Z r u š u j e s a európsky platobný rozkaz Okresného súdu Piešťany zo dňa 30.08.2011, č. k. 7Cb/194/2010-54.
II. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 5595,90 Kč a zmluvnú pokutu vo výške 1374 Kč spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2199,30 Kč od 16.02.2009 do zaplatenia, vo výške 8 % ročne zo sumy 1767,90 Kč od 16.08.2009 do zaplatenia, vo výške 8 % zo sumy 1628,70 Kč od 16.02.2009 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania navrhovateľa vo výške 16,50 eur a iné trovy navrhovateľa vo výške 55,68 eur do rúk právneho zástupcu navrhovateľa do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Predmetom konania je zaplatenie sumy navrhovateľovi istinu vo výške 5595,90 Kč a zmluvnú pokutu vo výške 1374 Kč spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 2199,30 Kč od 16.02.2009 do zaplatenia, vo výške 8 % ročne zo sumy 1767,90 Kč od 16.08.2009 do zaplatenia, vo výške 8 % zo sumy 1628,70 Kč od 16.02.2009 do zaplatenia.
Podľa § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§ 91 ods. 1). Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Podľa článku 4 odsek 1 písm. b) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 zo 17.júna 2008 o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky (Rím I.), pokiaľ nedošlo k voľbe rozhodného práva pre zmluvu v súlade s článkom 3 a bez toho, aby boli dotknuté články 5 až 8, právo, ktorým sa spravuje zmluva, sa určuje takto:
zmluva o poskytovaní služieb sa spravuje právnym poriadkom krajiny obvyklého pobytu poskytovateľa služieb.
Podľa § 601 ods. 1 Obchodného zákonníka ČR, zasielateľskou zmluvou sa zaväzuje zasielateľ príkazcovi, že mu vo vlastnom mene na jeho účet obstará prepravu vecí z určitého miesta do určitého iného miesta, a príkazca sa zaväzuje zaplatiť zasielateľovi odplatu.
Podľa § 544 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka ČR, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ČR, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti a nie je dohodnutá sadzba úroky z omeškania, je dlžník povinný platiť z nezaplatenej čiastky úroky z omeškania určené v zmluve, inak určené predpismi práva občianskeho .
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ČR, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 1 nariadenia vlády ČR č. 142/1994 Sb. účinného od 28.04.2005 do 30.06.2010, výška úrokov z omeškania zodpovedá ročnej výške repo sadzby stanovenej Českou národnou bankou, zvýšenej o sedem percentných bodov. V každom kalendárnom polroku, v ktorom trvá omeškanie dlžníka, je výške úroku z omeškania závislá na výške repo sadzby stanovenej českou národnou bankou a platnej pre prvý deň príslušného kalendárneho polroka.
Podľa § 114 ods. 3 a 5 Občianskeho súdneho poriadku, ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou vecí podľa § 120 ods. 2 a § 153b ods. 5 uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu.
Ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.
Podľa § 157 odsek 4 Občianskeho súdneho poriadku, v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 odsek 5, § 153a odsek 1 a § 153b odsek 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 142 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Trovy konania predstavujú zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia. Dňa 24.06.2010 prevzal právny zástupca navrhovateľa zastupovanie navrhovateľa. Podľa kurzu Národnej banky Slovenska, k uvedenému dňu 1 euro predstavovalo 25,77 Kč, t.j. hodnota sporu vyjadrená v eurách predstavovala sumu 270,47 eur; navrhovateľovi preto patrí náhrada odmeny za uvedený úkon právnej služby vo výške 23,24 eur a náhrada režijného paušálu vo výške 7,21 podľa §§ 10 ods. 1, 14 ods. 1 písm. a) § 16 ods. 3 vyhlášky MSSR č. 655/2004 Z.z. Dňa 18.11.2010 podal navrhovateľ návrh na súd. Podľa kurzu Národnej banky Slovenska, k uvedenému dňu 1 euro predstavovalo 24,65 Kč, t.j. hodnota sporu vyjadrená v eurách predstavovala sumu 282,75 eur; navrhovateľovi preto patrí náhrada odmeny za uvedený úkon právnej služby vo výške 23,24 eur a náhrada režijného paušálu vo
výške 7,21 podľa §§ 10 ods. 1, 14 ods. 1 písm. b) § 16 ods. 3 vyhlášky MSSR č. 655/2004 Z.z. Keďže právny zástupca navrhovateľa je od 05.02.2003 platiteľom DPH, patrí mu náhrada DPH z odmeny a náhrad vo výške 12,18 eur (20% z 60,90 eur) podľa § 18 ods. 3 vyhlášky MSSR č. 655/2004 Z.z. Celkovo patrí navrhovateľovi náhrada trov právneho zastúpenia vo výške 73,08 eur. Keďže navrhovateľ si uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia len vo výške 55,68 eur, súd mu ju v tejto výške priznal.
Poučenie:
Proti výroku II tohto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 202 ods. 1 OSP).
Odvolanie možno podať voči výroku II iba z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak odporca z ospravedlniteľného dôvodu nebol prítomný na pojednávaní, na ktorom súd rozhodol rozsudkom podľa § 153b ods. 1, môže do nadobudnutia právoplatnosti rozsudku podať návrh na jeho zrušenie. Ak súd návrhu vyhovie, zruší rozsudok uznesením a začne vo veci opäť konať. Ak odporca zároveň s návrhom podľa odseku 1 podal proti rozsudku pre zmeškanie.
Proti výroku I a III tohto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa písomného doručenia uznesenia písomne dvojmo alebo ústne do zápisnice prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení