Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-42C/472/2011

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Renátou Nemčekovou PhD. v právnej veci navrhovateľa: VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko s.r.o., IČO: 31 341 438, Vajnorská 98, 831 04 Bratislava, zastúpený NITSCHNEIDER & NOVÁK, s.r.o., Cintorínska 3/a, 811 08 Bratislava proti odporcovi: C. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. 4, XXX XX J. o zaplatenie 4.038,59 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier nasledovného znenia:

Odporca sa z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi 4 038,59 Eur a k rukám advokáta NITSCHNEIDER & NOVÁK, s.r.o. nahradiť trovy konania pozostávajúce zo súdneho poplatku 24,20 Eur a trov právneho zastúpenia 567,07 Eur, a to všetko v mesačných splátkach vo výške 150,- Eur, splatných vždy do 1. dňa v mesiaci počnúc 01.05.2012, pod následkom straty výhody splátok, na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXX vedený v P. banke, a.s.

Navrhovateľovi bude po právoplatnosti uznesenia prostredníctvom Daňového úradu Bratislava v r á t e n ý súdny poplatok za návrh vo výške 217,80 Eur.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojím návrhom zo dňa 26.11.2010 domáhal zaplatenia žalovanej istiny 4038,59 Eur s príslušenstvom, a to úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy odo dňa 31.07.2010 do zaplatenia a trov konania vo výške 618,66 Eur, pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku 242 Eur a trov právneho zastúpenia 376,66 Eur za dva úkony právnej služby od odporcu. Svoj návrh odôvodnil tým, že s odporcom dňa 17.02.2006 uzatvoril zmluvu o AutoKredite číslo XXXXXX, na základe ktorej poskytol navrhovateľ odporcovi účelový úver vo výške 424 000 Sk (14.074,22 Eur) s dobou splatnosti 60 mesiacov a výškou ročnej úrokovej miery nákladov 5,00 % p.a., za účelom financovania časti obstarávacej ceny motorového vozidla značky VW G. - E. X.X P., rok výroby XXXX, zdvihový objem XXXX ccm, XX kw, E.: F Povinnosťou odporcu z predmetného záväzkovo právneho vzťahu bolo okrem iného, uhrádzať pravidelné mesačné splátky vo výške 11.366,84 Sk (377,31 Eur) vrátane DPH. Odporca sa v zmysle článku VII. ods. 2 bod 1 všeobecných zmluvných podmienok (ďalej len VZP) dostal do omeškania s úhradou splátky po dobu viac ako 10 dní, navrhovateľ listom zo dňa 03.12.2009 odporcovi oznámil v zmysle ustanovenia článku VII. ods.3 VZP, že sa týmto dňom stal splatným celý úver podľa zmluvy a zároveň vyzval odporcu na zaplatenie dlžnej sumy uvedenej v oznámení. Spolu s oznámením o predčasnej splatnosti úveru navrhovateľ oboznámil odporcu aj o účtovaní poplatkov za mimosúdne inkaso pohľadávok, ktorým navrhovateľ informoval odporcu o použití služby špecializovanej organizácie za účelom mimosúdneho inkasa pohľadávok z dôvodu nedoplatku na mesačných splátkach zmluvy. Zo strany odporcu nebola dlžná sumy zaplatená v lehote, navrhovateľ pristúpil k odobratiu a následnému odpredaju predmetu financovania. Nakoľko odporca predmet financovania dobrovoľne nevrátil navrhovateľ v súčinnosti s externou spoločnosťou vypátral

predmet financovania a to v poškodenom stave, ktorý bol nútený pomocou odťahovej služby prevziať do priestorov zmluvného partnera. Právnym dôsledkom predčasného ukončenia zmluvy a predčasnej splatnosti úveru vznikla odporcovi povinnosť uhradiť mu vymáhanú sumu.

Súd vo veci nariadil pojednávanie.

Pred prvým pojednávaním vo veci samej účastníci uzavreli súdny zmier, ktorým sa odporca zaviazal zaplatiť navrhovateľovi celú žalovanú istinu spolu s trovami konania vo výške 24,20 Eur za súdny poplatok a 567,07 Eur, trovy právneho zastúpenia v splátkach, ktoré bude platiť vo výške 150 Eur mesačne až do úplného vyrovnania celého dlhu, splatných vždy do 1.dňa v mesiaci, počnúc 01.05.2012, pod stratou výhody splátok.

Účastníci žiadali súd o schválenie uzavretého súdneho zmieru.

Podľa , , (ďalej len ), ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však súd môže zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do 3 rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Súd zmier schválil, keďže povaha veci zmier pripúšťa a prijatý zmier neodporuje právnym predpisom.

O náhrade trov konania súd osobitne podľa nerozhodoval, keďže o ich náhrade sa účastníci v zmieri dohodli.

Podľa a súd rozhodol, že navrhovateľovi vráti 90% zo všetkých ním zaplatených súdnych poplatkov. Navrhovateľ zaplatil za návrh súdny poplatok 242 Eur, z ktorého mu bude vrátených 217,80 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu v časti o schválení súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné s poukazom na ustanovenie

Proti výroku rozhodnutiu o vrátení súdneho poplatku nie je možné podať odvolanie, keďže sa ho účastníci vzdali.

Ak povinný dobrovoľne neplní to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie môže oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa