Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29C-4-2012.pdf
PDF · 88.38 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-37Ro/223/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Jankou Mičkovou v právnej veci žalobcu U. F. R., s.r.o., I. 5, L., A.: XX XXX XXX, zastúpeného advokátskou kanceláriou V. F., s.r.o., I. 5, L., A.: XX XXX XXX, proti žalovanému H. K., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom A. XX, F., t.č. na neznámom mieste, zastúpenému Y. P., pracovníčkou S. súdu F. II, za účasti vedľajšieho účastníka konania popri žalovanom B. na ochranu občana spotrebiteľa P., Y. XX, J., A.: XX XXX XXX, zastúpeného E.. C. H., advokátom, X. R. 7, R. v konaní o zaplatenie XXX,XX € s prísl.
rozhodol:
B. z a m i e t a.
B. je p o v i n n ý nahradiť vedľajšiemu účastníkovi trovy konania v sume XX,XX € a to do X dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku na účet právneho zástupcu vedľajšieho účastníka konania.
odôvodnenie:
B. sa žalobou doručenou súdu dňa XX.X.XXXX domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy XXX,XX € s úrokom z omeškania vo výške X,X% ročne zo sumy XX,XX € od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX,XX € od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy X,XX € od XX.X.XXXX do zaplatenia a zo sumy XX,XX € od XX.X.XXXX do zaplatenia. B. žiadal náhradu trov konania. X. uplatňoval ako právny nástupca - postupník spoločnosti V. R., s.r.o., U. XX, L., A.: XX XXX XXX (ďalej V. R., s.r.o.) v časti o zaplatenie sumy XXX,XX € z titulu neuhradenej ceny služieb telekomunikačnej siete a v časti o zaplatenie sumy XXX,XX € z titulu zmluvnej pokuty. R. žalobný návrh odôvodnil tým, že spoločnosť V. Slovakia, s.r.o. so žalovaným
XXC/X/XXXX
uzatvorila dňa XX.XX.XXXX zmluvu o pripojení podľa zák. č. XXX/XXXX Z. z., na základe ktorej bola žalovanému pridelená mikroprocesorová karta R. č. XXXXXXXXXXXXXXXXXX a stal sa užívateľom služieb mobilnej telefónnej siete. Za užívanie služieb bol žalovaný podľa zmluvy o pripojení povinný platiť cenu účtovanú spoločnosťou V. R., s.r.o. faktúrami za mesačné zúčtovacie obdobia. K zmluve o pripojení uzavreli ďalej spoločnosť V. R., s.r.o. a žalovaný dňa XX.XX.XXXX dodatok, v zmysle ktorého bol žalovanému v rámci ponukovej akcie „F. druhý mesačný poplatok za X,XX € s G." poskytnutý volací program „J. mňa XX" a zároveň mu bol predaný mobilný telefón X. XXXX black za cenu X,XX €. B. strany sa ďalej v dodatku dohodli, že žalovaný bude užívať vyššie uvedený volací program po dobu XX mesiacov od uzavretia zmluvy a dodatku. J. prípad porušenia povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu, na základe ktorého by žalobcovi vzniklo právo od zmluvy odstúpiť, sa zmluvné strany mali dohodnúť na tom, že žalovaný podľa dodatku k zmluve o pripojení zo dňa XX.XX.XXXX zaplatí zmluvnú pokutu v sume XXX,XX €.
B. podľa žalobcu svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy a dodatku nesplnil, keďže za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.X.XXXX nezaplatil v lehotách splatnosti cenu za poskytnuté služby spolu vo výške XXX,XX eur. Z dôvodu nesplnenia zmluvných záväzkov spoločnosť V. R., s.r.o. odstúpila od zmluvy o pripojení a vzniklo jej tiež právo na úhradu dohodnutej zmluvnej pokuty vo výške XXX,XX €. J. zo zmluvy o pripojení tak predstavovala spolu sumu XXX,XX €.
B. o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX spoločnosť V. R., s.r.o. postúpila vyššie uvedenú pohľadávku na žalobcu, ktorý si nárok uplatnil na súde.
J. doručeným súdu dňa XX.X.XXXX vstúpilo ako vedľajší účastník popri žalovanom do konania B. na ochranu občana spotrebiteľa P., Y. XX, J., A.: XX XXX XXX v súlade s ust. § 9X ods. X a 3 O.s.p., v zmysle ktorého ako vedľajší účastník sa môže popri navrhovateľovi alebo odporcovi zúčastniť konania aj právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv podľa osobitného predpisu, pričom do konania vstúpi buď z vlastného podnetu alebo na výzvu niektorého z účastníkov urobenú prostredníctvom súdu. Y. účastník konania podaním doručeným súdu dňa XX.X.XXXX okrem iného proti nároku žalobcu vzniesol námietku premlčania s poukazom na skutočnosť, že žalovaná suma bola na súde uplatnená po uplynutí troch rokov po zročnosti pohľadávky.
J. žalovaného sa súdu napriek vykonanému šetreniu nepodarilo zistiť, preto mu bol v súlade s ust. § X9 ods. 2 a X O.s.p. ustanovený opatrovník. S. žalovaného k nároku žalobcu vzniesol dňa X.X.XXXX námietku premlčania s poukazom na dôvody uvedené vedľajším účastníkom konania v podaní doručenom súdu dňa XX.X.XXXX.
Y. na námietku premlčania, ktorú k uplatnenému nároku vzniesla opatrovníčka žalovaného sa súd v súlade so zásadou hospodárnosti konania, ktorá je vyjadrená v ust. § X00 ods. 1 O.s.p., prednostne zaoberal otázkou premlčania uplatneného práva. C. vyplýva z návrhu na začatie konania a žalobcom predložených listinných dokladov, žalovaná pohľadávka na zaplatenie XXX,XX € pozostávala z čiastkových dlžných súm ceny služieb a zmluvnej pokuty, ktoré boli žalovanému účtované faktúrami spoločnosti V. R., s.r.o. Za zúčtovacie obdobie od XX.XX.XXXX do XX.X.XXXX účtovala
XXC/X/XXXX
spoločnosť V. R., s.r.o. žalovanému cenu služieb vo výške XX,XX € faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa XX.X.XXXX. O. č. XXXXXXXXXX splatnou dňa XX.X.XXXX účtovala spoločnosť V. R., s.r.o. žalovanému cenu služieb za zúčtovacie obdobie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX vo výške XX,XX €. O. č. XXXXXXXXXX splatnou dňa XX.X.XXXX účtovala spoločnosť V. R., s.r.o. žalovanému cenu služieb za zúčtovacie obdobie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX vo výške X,XX €. Za zúčtovacie obdobie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX účtovala spoločnosť V. R., s.r.o. žalovanému cenu služieb vo výške XX,XX € faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa XX.X.XXXX. O. č. XXXXXXXXXX účtovala spoločnosť V. R., s.r.o. žalovanému zmluvnú pokutu vo výške XXX,XX €. B. predložil súdu aj zmluvu o pripojení uzavretú medzi žalovaným a právnym predchodcom žalobcu dňa XX.XX.XXXX a dodatok k tejto zmluve zo dňa XX.XX.XXXX, ktorých neoddeliteľnou súčasťou boli aj Y. podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti V. R., s.r.o. V zmysle týchto všeobecných podmienok sa žalovaný a spoločnosť V. R., s.r.o. mali dohodnúť, že ich vzájomné vzťahy sa spravujú ustanoveniami S. zákonníka (čl. XX všeobecných podmienok). J. všeobecné podmienky boli na osobitnej listine a neboli zmluvnými stranami podpísané.
Y. na vyššie uvedené znenie všeobecných podmienok súd musel pri rozhodnutí o námietke premlčania posúdiť, či zmluvný vzťah žalovaného so spoločnosťou V. R., s.r.o. bol vzťahom obchodnoprávnym, resp. vzťahom občianskoprávnym a to z dôvodu odlišnej úpravy inštitútu premlčania v S. a S. zákonníku.
S. záväzkami sú v zmysle ust. § 261 S.. zákonníka vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti a takisto záväzkové vzťahy medzi štátom, samosprávnou územnou jednotkou alebo právnickou osobou zriadenou zákonom ako verejnoprávna inštitúcia, ak sa týkajú zabezpečovania verejných potrieb alebo vlastnej prevádzky a podnikateľmi pri ich podnikateľskej činnosti. S. toho ust. § 261 ods. X S. zákonníka vymedzuje ďalšie zmluvné vzťahy, ktoré sa riadia S. zákonníkom bez ohľadu na povahu účastníkov, k týmto zmluvným vzťahom však nepatrí zmluva o pripojení uzavretá medzi žalovaným a právnym predchodcom žalobcu. F. žalovaný uzatváral predmetnú zmluvu ako fyzická osoba a nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti, nešlo v danom prípade o obchodnoprávny vzťah v zmysle ust. § XXX S.. zákonníka.
S. zákonník však pripúšťa, aby sa aj záväzkové vzťahy, ktoré nespadajú pod vzťahy uvedené v ust. § 261 S. zákonníka, spravovali S. zákonníkom a to na základe dohody zmluvných strán. V. dohoda si však vyžaduje písomnú formu (§ X62 ods. X a 2 S. zákonníka). J. forma právneho úkon je pritom zachovaná vtedy, ak je právny úkon podpísaný konajúcou osobou (§ 40 ods. X S.. zákonníka). C. už bolo vyššie uvedené, dohoda o tom, že vzťahy zo zmluvy o pripojení sa majú riadiť ustanoveniami S. zákonníka bola obsiahnutá vo Y. podmienkach, ktoré boli na listine oddelenej od zmluvy o pripojení a dodatku k tejto zmluve neboli zmluvnými stranami podpísané. J. názoru súdu preto takáto dohoda nemala zákonom predpísanú písomnú formu a je preto neplatná podľa ust. § 40 ods. X S.. zákonníka, v zmysle ktorého ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný. V. neplatnosť sa vzťahuje len túto časť zmluvy o pripojení v súlade s ust. § 41
XXC/X/XXXX
S.. zákonníka v zmysle ktorého ak sa dôvod neplatnosti vzťahuje len na časť právneho úkonu, je neplatnou len táto časť, pokiaľ z povahy právneho úkonu alebo z jeho obsahu alebo z okolností, za ktorých k nemu došlo, nevyplýva, že túto časť nemožno oddeliť od ostatného obsahu.
Z uvedeného vyplýva, že vzťah medzi žalovaným a spoločnosťou V. R., s.r.o. bol vzťahom občianskoprávnym v zmysle ust. § 1 ods. X S. zákonníka, v zmysle ktorého S. zákonník upravuje majetkové vzťahy fyzických a právnických osôb, majetkové vzťahy medzi týmito osobami a štátom, ako aj vzťahy vyplývajúce z práva na ochranu osôb, pokiaľ tieto občianskoprávne vzťahy neupravujú iné zákony. Y. na povahu účastníkov konania išlo tiež o spotrebiteľskú zmluvu (§ 52 a nasl. S.. zákonníka). J. posúdení, či je nárok žalobcu premlčaný sa preto použijú ustanovenia S. zákonníka.
J. ust. § X00 ods. 1 S.. zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až XXX). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. J. sa pritom všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva (§ 100 ods. X S.. zákonníka) a všeobecná premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz (§ XXX S.. zákonníka). J. premlčaciu dobu tiež platí, že zmena v osobe veriteľa alebo dlžníka nemá vplyv na jej plynutie (§ 111 S.. zákonníka).
J. žalobcu na zaplatenie žalovanej pohľadávky má povahu majetkového práva, pre ktoré platí všeobecná trojročná premlčacia doba, ktorá začína plynúť prvým dňom po splatnosti žalovanej sumy (§101 S.. zák.), keďže nasledujúci deň splatnosti dlžnej sumy je aj dňom, kedy si žalobca (resp. jeho právny predchodca) mohol právo na jej zaplatenie uplatniť na súde. J. z čiastkových súm žalovanej pohľadávky sa na základe faktúr spoločnosti V. R., s.r.o. stala splatnou dňa XX.X.XXXX, teda žalovaná pohľadávka sa v celku stala splatnou až k uvedenému dátumu, ako to vyplýva z faktúry č. XXXXXXXXXX. J. doba pre celú žalovanú pohľadávku tak uplynula dňa XX.X.XXXX, žalobca však podal svoj návrh na začatie konania až dňa XX.X.XXXX, t.j. po uplynutí trojročnej premlčacej doby. Y. k tomu, že opatrovník žalovaného vzniesol k nároku žalobcu námietku premlčania, súd žalobcovi nemohol jeho právo priznať (§ 100 ods. X S. zákonníka) a žalobu ako nedôvodnú zamietol. R. sa pritom už nezaoberal ďalšími námietkami vedľajšieho účastníka konania proti nároku žalobcu na zaplatenie zmluvnej pokuty, ktorú považoval vedľajší účastník za neprimeranú.
O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § X42 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.. B. nebol v konaní úspešný a úspešnému žalovanému žiadne preukázateľné trovy konania nevznikli, preto žiaden z nich na náhradu trov konania nemá právo. F. vedľajší účastník má v konaní rovnaké práva a povinnosti ako účastník (§ 93 ods. X O.s.p.) a keďže vystupoval v konaní popri úspešnom žalovanom, je žalobca v zmysle ust. § X42 ods. 1 O.s.p. povinná nahradiť mu trovy konania. V. konania vedľajšieho účastníka pozostávajú z trov právneho zastúpenia vo výške XX,XX € za dva úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia,
XXC/X/XXXX
podanie vyjadrenia k žalobe) á XX,XX €, paušálnu náhradu hotových výdavkov X x X,XX € a náhradu G. vo výške XX% z trov právneho zastúpenia v sume XX € podľa vyhl. č. XXX/XXXX Z.z.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona