Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_23CoE-75-2012.pdf
PDF · 80.08 KB
Case nature
Area
Subarea
23CoE/75/2012
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v exekučnej veci oprávneného: Pohotovosť, s.r.o., so sídlom Bratislava, Pribinova č. 25, zastúpeného v konaní JUDr. Martinom Máčajom advokátom so sídlom Bratislava, Trnavská cesta č. 70, proti povinnému: Z. O., bytom C. H. C., S. č. XXXX/XX, o vymoženie 569,61 Eur s prísl., o odvolaní oprávneného a súdneho exekútora proti uzneseniu Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č.k. 2Er/1365/2008-26 zo dňa 08.12.2011, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa z r u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa uložil oprávnenému nahradiť súdnemu exekútorovi JUDr. Márii Krasňanovej náhradu trov exekúcie vo výške 175,51 Eur. Svoje rozhodnutie odôvodnil s poukazom na § 196, § 200 ods. 1, § 203 ods. 1 Ex. por., § 14 ods. 1, 2, 3, § 22 ods. 1 a 2, § 23 ods. 1 a 2 a § 25 vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov účinnej do 30.04.2008. V odôvodnení uznesenia uviedol, že súd prvého stupňa poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie na základe návrhu oprávneného zo dňa 17.12.2003 (správne má byť zo dňa 10.12.2003) a následne uznesením č.k. 2Er/1365/2008-19 zo dňa 21.11.2011 zastavil exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. h) Ex. por. (správne má byť podľa § 57 ods. 1 písm. g Ex. por.). Súdny exekútor vyúčtoval odmenu na trovy exekúcie a náhradu hotových výdavkov vo výške 230,41 Eur. O náhrade trov exekúcie súd prvého stupňa rozhodol tak, že súdnemu exekútorovi priznal odmenu a náhradu trov exekúcie vo výške 175,51 Eur, ktoré predstavujú: a) základnú hodinovú odmenu vo výške 3 hod. x 6,64 Eur, t.j. 19,92 Eur, b) odmenu za jednotlivé úkony exekučnej činnosti vo výške 63,08 Eur = 19 x 3,32 Eur, c) hotové výdavky (poštovné + faktúry bankám + kancelárske náklady) vo výške 31,07 Eur + 39,50 Eur + 5,43 Eur, d) DPH z odmeny 16,60 Eur. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi DPH za náhradu hotových výdavkov a z odmeny, spolu vo výške 21,70 Eur, nakoľko v zmysle § 196 druhá veta Ex. por. má exekútor právo iba na DPH z odmeny za exekučnú činnosť, nie z hotových výdavkov. Zároveň skrátil DPH z dôvodu, že odmenu za výkon exekútorskej činnosti znížil o sumu 33,20 Eur. Uvedených 33,20 Eur súd nepriznal súdnemu exekútorovi ako odmenu podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu z dôvodu, že pre vykonanie exekúcie bolo potrebných 3 hodiny. S poukazom na uvedené skutočnosti súd prvého stupňa uložil oprávnenému nahradiť súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie vo výške 175,51 Eur.
Proti uzneseniu súdu prvého stupňa podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie oprávnený, ktorý sa s napadnutým uznesením nestotožňuje, nakoľko uznesenie o zastavení exekúcie zo dňa 21.11.2011, sp. zn. 2Er/1365/2008-19 nenadobudlo právoplatnosť, teda je predčasné vydávať akékoľvek ďalšie na to nadväzujúce uznesenia. Žiadna prekážka v pokračovaní exekúcie do dnešného dňa neexistuje. Z uvedeného má oprávnený za to, že predmetná exekúcia naďalej prebieha. Súčasne sa nestotožňuje s priznanou výškou trov exekúcie, a to z dôvodu, že súd prvého stupňa zjavne predmetné uznesenie neodôvodnil spôsobom vyplývajúcim z ust. § 157 ods. 2 O.s.p. Z odôvodnenia napadnutého uznesenia nie je zrejmé, aké úkony odmeňované v súlade s ust. § 14 ods. 1 písm. b) a ods. 3 vyhl. č. 288/1995 Z.z. v spojení s ust. § 15 ods. 1 tejto vyhlášky boli súdnym exekútorom vykonané. Oprávnený má
značné pochybnosti o účelnosti 19 úkonov a 3 hodín účelne vynaložených na exekúciu. Z odôvodnenia nevyplýva, že by sa prvostupňový súd aj reálne oboznámil s príslušným exekútorským spisom aby sa presvedčil, či všetky úkony vykázané súdnym exekútorom vo vyúčtovaní boli aj skutočne vykonané a či reálne vznikli exekútorovi hotové výdavky v ním žiadanej výške. Záverom poukázal na ust. § 25 cit. vyhlášky. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti navrhol, aby odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa zrušil.
Proti uzneseniu súdu prvého stupňa podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie aj súdny exekútor. Poukázal na ust. § 196 Ex. por. Je toho názoru, že počet hodín vynaložených na exekúciu nie je možné stanoviť vopred, každý spôsob vykonania exekúcie si vyžaduje špecifické množstvo hodín vynaložených na tie- ktoré úkony. Je toho názoru, že vyhotovil a predložil súdu časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti tak, ako mu to ukladá vykonávací predpis. Uvedené úkony sú zaevidované riadne v spise súdneho exekútora a je ich možné kedykoľvek skontrolovať. Nechápe, na základe akej právnej úvahy dospel súd k názoru, že priznal súdnemu exekútorovi za výkon exekučnej činnosti 3 hodiny. Vyhláška č. 288/1995 Z.z. neupravuje postup, ktorý si súdy často osvojujú- a to, že pri vyčíslení hodinovej odmeny je nutné čas potrebný na jednotlivé úkony zrátať a až po zrátaní ohodnotiť každú i začatú hodinu sumou 6,64 Eur. Záverom dodáva, že rozhodnutie súdu prvého stupňa je nepreskúmateľné, nakoľko nie sú odôvodnené trovy, ktoré súd nepriznal a nedá sa zistiť, z čoho vychádzal, keď ustálil prácu na 3 hodiny. Na základe uvedených skutočností požiadal, aby odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa zrušil a zaviazal oprávneného uhradiť trovy exekúcie podľa už predloženej špecifikácie.
Odvolací súd preskúmal vec podľa § 212 ods. 1 O.s.p., bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvého stupňa je potrebné zrušiť podľa § 221 ods. 1, písm. f/ O.s.p a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia.
Podľa § 196 Ex. por. za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 200 ods. 1 a 2 Ex. por. trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Podľa § 14 ods. 1, 2, 3 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. účinnej do 30.04.2008, ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. Základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 200,- Sk (6,63 Eur) za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 100,- Sk (3,31 Eur).
Preskúmaním spisového materiálu odvolací súd zistil, že dňa 17.02.2011 bol súdu prvého stupňa doručený návrh súdneho exekútora na zastavenie exekúcie spolu s vyčíslenými trovami exekúcie vo výške 230,41 Eur, ktoré žiadal priznať. Uznesením č. k. 2Er/1365/2008-26 zo dňa 08.12.2011 súd prvého stupňa oprávnenému uložil povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 175,51 Eur, ktoré predstavujú: a) základnú hodinovú odmenu vo výške 3 hod. x 6,64 Eur, t.j. 19,92 Eur, b)
odmenu za jednotlivé úkony exekučnej činnosti vo výške 63,08 Eur = 19 x 3,32 Eur, c) hotové výdavky (poštovné + faktúry bankám + kancelárske náklady) vo výške 31,07 Eur + 39,50 Eur + 5,43 Eur, d) DPH z odmeny 16,60 Eur.
Oprávnený v podanom odvolaní namietal jednak nedostatočnú odôvodnenosť napadnutého uznesenia v zmysle § 157 ods. 2 O.s.p. a jednak skutočnosť, že uznesenie o zastavení exekúcie zo dňa 21.11.2011 doposiaľ nenadobudlo právoplatnosť a teda bolo predčasné vydať akékoľvek ďalšie na to nadväzujúce uznesenie. Odvolací súd poukazuje na ust. § 200 ods. 2 Ex. por., podľa ktorého ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie. Z uvedeného nevyplýva, že o trovách exekúcie môže súd rozhodnúť až po právoplatnosti uznesenia, ktorým sa predmetná exekúcia zastavila. V prípade rozhodovania súdu o zastavení exekúcie tento môže o trovách exekúcie rozhodnúť tak v samostatnom rozhodnutí, ako aj priamo v rozhodnutí o zastavení exekúcie. Neobstojí preto námietka oprávneného, že súd prvého stupňa mal uznesenie o trovách exekúcie vydať až po nadobudnutí právoplatnosti uznesenia, ktorým predmetnú exekúciu zastavil.
Čo sa týka nedostatočnej odôvodnenosti napadnutého uznesenia, odvolací súd zastáva názor oprávneného, že súd prvého stupňa napadnuté uznesenie skutočne neodôvodnil spôsobom vyplývajúcim z ust. § 157 ods. 2 O.s.p. Neuviedol, aké úkony odmeňované v súlade s ust. § 14 ods. 1 písm. b) vyhl. č. 288/1995 Z.z. v spojení s ust. § 15 ods. 1 tejto vyhlášky boli súdnym exekútorom vykonané, neuviedol, z čoho vychádzal pri priznaní exekučných trov ani to, akým spôsobom posúdil účelnosť počtu hodín vynaložených súdnym exekútorom na exekúciu ako aj hotových výdavkoch. Súd prvého stupňa v odôvodnení len uviedol, že súdnemu exekútorovi patrí odmena a náhrada trov exekúcie vo výške 175,51 Eur, ktoré predstavujú: a) základnú hodinovú odmenu vo výške 3 hod. x 6,64 Eur, t.j. 19,92 Eur, b) odmenu za jednotlivé úkony exekučnej činnosti vo výške 63,08 Eur = 19 x 3,32 Eur, c) hotové výdavky (poštovné + faktúry bankám + kancelárske náklady) vo výške 31,07 Eur + 39,50 Eur + 5,43 Eur, d) DPH z odmeny 16,60 Eur. Z uvedeného nie je zrejmé, za aké úkony bola odmena súdnemu exekútorovi priznaná. Súčasne sa podľa názoru odvolacieho súdu súd prvého stupňa dostatočne nezaoberal účelnosťou vynaložených výdavkov ani tým, či výška výdavkov vznikla súdnemu exekútorovi v reálnej, ním vyčíslenej výške.
K odvolaniu súdneho exekútora odvolací súd považuje za potrebné uviesť, že súdny exekútor v predmetnom vyčíslení trov exekúcie, resp. v časovej špecifikácii účelne vynaložených hodín exekučnej činnosti sám špecifikoval úkony exekučnej činnosti na 3 hodiny, ktoré mu súd prvého stupňa aj následne priznal a teda jeho námietku považuje odvolací súd za neopodstatnenú. Odvolací súd súčasne poukazuje na správnosť spôsobu vyčíslenia hodinovej odmeny, nakoľko správnosť tohto výpočtu súdny exekútor v podanom odvolaní namietol. Súd zastáva právny názor, že pre vyčíslenie určenia skutočne vynaloženého času za jednotlivé úkony je podstatný celkový čas vynaložený na exekúciu, za ktorý sa odmena priznáva, a nie čas jednotlivých úkonov, a preto je potrebné, aby tento čas bol v konečnom dôsledku spočítaný. Z tohto dôvodu podľa odvolacieho súdu súdy správne pri predmetnom vyčíslení čas potrebný na jednotlivé úkony najskôr zrátajú a až po zrátaní ohodnotia každú i začatú hodinu sumou 6,64 Eur.
Na základe vyššie uvedeného, odvolací súd je toho názoru, že súd prvého stupňa napadnuté uznesenie skutočne neodôvodnil spôsobom vyplývajúcim z ust. § 157 ods. 2 O.s.p. Z tohto dôvodu nie je možné vecne preskúmať správnosť výpočtu trov exekúcie súdom prvého stupňa, a preto musel odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa zrušiť podľa § 221 ods. 1, písm. f/ O.s.p. a vec mu vrátiť na ďalšie konanie v zmysle ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia. V ďalšom konaní súd prvého stupňa opätovne preskúma vyúčtovanie trov exekúcie predložených súdnym exekútorom a rozhodne o trovách exekúcie tak, aby z jeho rozhodnutia bolo zrejmé, za aké konkrétne úkony a činnosti súdnemu exekútorovi prizná odmenu a náhradu hotových výdavkov, za aké nie, a to takým spôsobom, aby jeho rozhodnutie bolo jasné a výstižné, tak ako to predpokladá § 157 ods. 2 v spojení s § 167 ods. 2 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .