Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_6C-278-2011.pdf
PDF · 84.53 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/278/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v konaní pred sudkyňou JUDr. Máriou Špánikovou v právnej veci navrhovateľa: Dopravný podnik Bratislava, a.s., IČO: 00 492 736, Olejkárska č. 1, Bratislava, zast. advokátom: JUDr. Vladimír Kán, Advokátska kancelária ECKER-KÁN & partners, Nám. M. Benku 9-C1, Bratislava, proti odporcovi: B. I., G.. XX.XX.XXXX, G. K. XXX XX C. Č.. XXX, zast. opatrovníčkou: A. G., J. U. A. O., o zaplatenie 50,50 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 50,50 eur istiny, 16,50 eur titulom náhrady trov konania a 84,06 eur titulom náhrady trov právneho zastúpenia navrhovateľa na účet č. 0630341555/0900, VS: 0924587 všetko do troch dní po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným Okresnému súdu Pezinok dňa 13.11.2009, sa navrhovateľ domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 50,50 eur a nahradiť trovy konania na tom skutkovom základe, že odporca dňa 04.07.2009 cestoval na linke MHD č. 210 v Bratislave bez cestovného lístka.
Odporca svoj záväzok voči navrhovateľovi dobrovoľne neuhradil ani na základe písomnej výzvy navrhovateľa na zaplatenie dlžnej sumy zo dňa 17.08.2009.
Na termín pojednávania dňa 05.04.2012 sa účastníci nedostavili, a to aj napriek riadne vykázanému doručeniu predvolania. Súd pojednával v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti účastníkov konania.
Podľa § 101 ods. 2 O.s.p., súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom navrhovateľa podaného na súd dňa 13.11.2009, s hlásením o porušení tarifných a prepravných podmienok zo dňa 04.07.2009, s pokusom o zmier zo dňa 17.08.2009, poštovým podacím hárkom a dospel k názoru, že návrh navrhovateľa je podaný dôvodne.
Z hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok súd zistil, že odporca dňa 04.07.2009 o 14.05 hod cestoval na linke MHD č. 210 v Bratislave bez cestovného lístka. Pokusom o zmier - výzvou zo dňa 17.08.2009, odoslanou odporcovi na adresu trvalého pobytu, právny zástupca navrhovateľa vyzval odporcu na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 51,50 eur z titulu nezaplateného cestovného vo výške 0,50
eur, poštovného vo výške 1 euro a úhrady vo výške 50 eur v zmysle čl. 6 Prepravného poriadku MHD v Bratislave a v súlade s čl. 5 tarify MHD v Bratislave. Odporca na výzvu nereagoval.
Podľa § 760 Občianskeho zákonníka, zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Podľa ust. § 772 OZ, podrobnejšiu úpravu osobnej a nákladnej prepravy určujú osobitné predpisy, najmä prepravné poriadky a tarify.
Podľa § 29 ods.1, 3 zákona č.164/1996 Z. z. o dráhach (ďalej len „ZoD“), dopravca prepraví za cenu podľa osobitného predpisu osobu, ktorá o prepravu požiada, a prijme za cenu podľa osobitného predpisu na prepravu cestovnú batožinu a zásielku podanú na prepravu, ak
a) sú splnené zmluvné prepravné podmienky a podmienky ustanovené osobitným predpisom,
b) preprave nebránia okolnosti, ktoré dopravca nemôže odvrátiť a ktorých odvrátenie nie je v jeho moci,
c) prepravu možno uskutočniť zamestnancami dopravcu a zariadeniami vyhovujúcimi
bežným prepravným potrebám.
Podrobnosti prepravy osôb, zvierat a vecí upravuje prepravný poriadok, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
Podľa Prepravného poriadku Dopravného podniku Bratislava, a. s., prepravný poriadok, Tarifa MHD a cestovné poriadky umiestnené na zastávkach sú pre cestujúcich verejným návrhom dopravcu na uzavretie zmluvy o preprave osôb.
Podľa § 28a ods. 1 písm. c) ZoD, dopravca je prostredníctvom vodiča alebo sprievodcu dráhového vozidla alebo iného svojho zamestnanca povereného výkonom kontroly alebo organizáciou prepravy oprávnený dávať cestujúcim pokyny a príkazy na zaistenie ich bezpečnosti alebo bezpečnosti a plynulosti prevádzky dráhy a prevádzky dopravy na dráhe. Tieto osoby môžu uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukáže platným cestovným lístkom, zaplatiť cestovné a úhradu [§ 46a ods. 2 písm. g)], alebo sa preukázať osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie cestovného a úhrady v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo, adresa trvalého bydliska, číslo občianskeho preukazu (cestovného pasu prípadne iného dokladu totožnosti), v prípade neplnoletého cestujúceho meno a priezvisko zákonného zástupcu.
Podľa § 46b ods. 2 písm. a) ZoD cestujúci je povinný mať platný cestovný lístok pri nastúpení do dráhového vozidla, ak mu ho vydala výdajňa cestovných lístkov mimo dráhového vozidla, alebo bezprostredne po nastúpení do dráhového vozidla, ak ho vydáva vodič alebo sprievodca dráhového vozidla alebo ak sa cestovný lístok stáva platným až jeho označením v dráhovom vozidle, ako aj po celý čas prepravy a pri vystupovaní z dráhového vozidla.
Podľa § 46b ods. 2 písm. g) a h) ZoD preukázať sa platným cestovným lístkom na výzvu vodiča alebo sprievodcu dráhového vozidla, alebo iného zamestnanca povereného výkonom kontroly. Ak sa pri kontrole nemôže preukázať platným cestovným lístkom, je povinný zaplatiť cestovné a úhradu podľa odsekov 3 až 7 alebo sa preukázať osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie cestovného v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo, adresa trvalého bydliska, číslo občianskeho preukazu (cestovného pasu prípadne iného dokladu totožnosti), v prípade neplnoletého cestujúceho meno a priezvisko zákonného zástupcu, strpieť zistenie totožnosti privolaným príslušníkom Policajného zboru, ak sa pri kontrole odmietne preukázať osobnými údajmi.
Podľa § 46b ods. 7 ZoD úhrada pri nepreukázaní sa cestujúceho platným cestovným lístkom podľa odseku 2 písm. g) na električkovej, trolejbusovej a špeciálnej dráhe je stonásobok a na lanovej dráhe desaťnásobok základného cestovného bez príplatkov a zliav.
Keďže súd mal preukázané, že odporca porušil tarifné a prepravné podmienky navrhovateľa, rozhodol súd podľa citovaných ustanovení tak, že odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 50,50 eur.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a § 149 ods. 1 O. s. p. a ich náhradu priznal navrhovateľovi v plnej výške.
V zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. súd prizná účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Trovy, ktoré navrhovateľovi v konaní vznikli, pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 84,06 eur. Trovy právneho zastúpenia boli uplatnené v súlade s vyhláškou MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení účinnom v čase vykonania úkonu právnej služby (ďalej len „advokátska tarifa“) a vyčíslené nasledovne:
- 3x úkon právnej služby á 16,60 eur (§ 10 ods. 1 advokátskej tarify) + 19% DPH, a to:
- prevzatie a príprava zastúpenia - § 14 ods. 1 písm. a) advokátskej
tarify,
- písomné podanie protistrane - pokus o zmier zo dňa 17.08.2009 - § 14 ods. 1
písm. c) advokátskej tarify, ďalšia porada s klientom
- písomné podanie na súd - Návrh na vydanie platobného rozkazu zo dňa 18.09.2009 - § 14 ods. 1 písm. c) advokátskej tarify,
- režijný paušál za 3 úkony právnej služby á 6,95 eur (§ 16 ods. 3 advokátskej tarify) + 19% DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Pezinok, písomne, dvojmo.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods.1 O.s.p.).
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. pokiaľ zákon neustanovuje pre podanie určitého
druhu ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je
určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané
a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a
s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník
dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný
počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo
veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci. (§ 205 ods. 2 O.s.p.)
Podľa zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch sa za podanie
odvolania vo veci samej platí poplatok v rovnakej výške ako za podanie
návrhu na začatie konania.
Ak odporca dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, je možné podať návrh na jeho výkon podľa osobitných predpisov.