Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_5P-2-2012.pdf
PDF · 84.03 KB
Case nature
Area
Subarea
5P/2/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo samosudcom Gabrielou Kyseľovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: R. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom u O. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom T.R., C. XXX a K. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom T., C. XXX, dieťa rodičov: matky E. D., nar.XX.XX.XXXX, bytom T., V. XXX/XX a otca - neuvedený, maloleté dieťa zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny v Námestove, za účasti Okresného prokurátora, v konaní o zverenie maloletého dieťaťa do ústavnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Maloletá R. D., nar. XX.X.XXXX s a z v e r u j e do ústavnej starostlivosti Detského domova Istebné, Istebné č. 144, 027 53.
II. Matka maloletej E. D., nar. XX.X.XXXX j e p o v i n n á prispievať na výživu maloletej R. sumou 50,-Eur mesačne, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred, na účet Detského domova Istebné, číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX vedený v Štátnej pokladnici, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
V rámci konania o návrhu navrhovateľky K. A., rod. D. o zverenie maloletej R. D. do náhradnej osobnej starostlivosti, podanom na tunajší súd dňa 09.01.2012 zobratý navrhovateľkou v celom rozsahu späť, v dôsledku čoho došlo k zastaveniu konania podľa § 96 ods. 1 O.s.p., bol daný kolíznym opatrovníkom podnet na zverenie maloletého dieťa do ústavnej starostlivosti, ktorá sa bude vykonávať v Detskom domove v Istebnom. Kolízny opatrovník podnet odôvodnil tým, že v rámci šetrenia prostredia maloletého dieťaťa zistili, že navrhovateľka K. A. sa nebude môcť starať o mal. R., pretože musí chodiť do zamestnania na dve zmeny a sama sa stará o štyri svoje deti. Je vdova a so starostlivosťou o mal. R. D.y jej museli pomáhať staršie maloleté dcéry. Manželia Č. starostlivosť o maloletú R. nezvládajú, a preto chcú ukončiť náhradnú osobnú starostlivosť.
Na základe podnetu kolízneho opatrovníka súd podľa § 81 ods. 1 O.s.p. začal konanie o zverenie mal. R. D. do ústavnej starostlivosti.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil sa so spisom tunajšieho súdu 1P/142/2009, z neho najmä správou MUDr. Anny GAllovej, psychiatričky Hornooravskej nemocnice s poliklinikou Trstená, v ktorej je matka vedená od roku 2006 pre vážnu duševnú chorobu, správou zo šetrenia rodinného prostredia kolízneho opatrovníka, z 2.3.2012, správami o osobnej povesti na pôvodnú navrhovateľku K. A. a správami o jej príjme, správami o osobnej povesti manželových Č. vykonávajúcich náhradnú osobnú starostlivosť nad maloletou R..
K. Č. vo výpovedi uviedol, že mal. R. im bola zverená rozsudkom tunajšieho súdu z 07.09.2009 č. k. 1P/142/2009 z dôvodu, že matka sa nemohla pre zdravotné ťažkosti o maloletú osobne starať. Vtedy nechceli, aby mal. dieťaťa bolo zverené do ústavnej starostlivosti, a preto im bola maloletá zverená do náhradnej osobnej starostlivosti. Vtedy pracoval a mal vyšší príjem, teraz poberá starobný dôchodok v sume 316 € mesačne. Jeho manželka je od zverenia mal. R. na rodičovskej dovolenke a má nastúpiť do práce v Rakúsku. Výchovu mal. R. v súčasnosti zvládajú s veľkými ťažkosťami, pretože sú vo vyššom veku, maloletá je hyperaktívne dieťa, je potrebné sa jej venovať a dozerať na ňu. Ani z finančných dôvodov nezvládajú starostlivosť o maloletú, pretože ich príjem pozostáva len z rodičovského príspevku a starobného dôchodku. Okrem toho majú ešte dve maloleté deti, pričom najmladší syn navštevuje piaty ročník základnej školy a starší druhý ročník strednej školy. Matka maloletej by sa dokázala postarať o maloletú, a však potrebovala by nad sebou dohľad a dozor a súhlas lekára, pretože je chorá. Počas obdobia, keď maloletú mali vo výchove, jej matka ju chodila navštevovať dvakrát za týždeň alebo podľa toho ako prejavila záujem. Keď bola matka na prechádzke s maloletou, vždy bola prítomná aj jeho manželka. Stará matka maloletej trpí tiež schizofréniou.
O. Č. vypovedala zhodne ako jej manžel K. Č., keď na doplnenie uviedla, že vzhľadom na svoj vek ťažko zvláda osobnú starostlivosť o mal. R., ktorá je veľmi živé dieťa, je hyperaktívna, v noci nespáva, zobudí sa dva až päť krát za noc, následkom čoho sa prebudia ich maloleté deti. Je potrebné sa jej neustále venovať a dozerať na ňu, čo spolu s manželom pre vek nezvládajú. Končí jej rodičovská dovolenka a musí nastúpiť do práce. Má prísľub práce v Rakúsku, kedy počas jej neprítomnosti by sa o maloletú nemal kto postarať a manžel sám by jej starostlivosť nezvládol. Ani z finančných dôvodov nezvládajú starostlivosť o maloletú. Okrem toho majú aj svoje zdravotné problémy, keďže sú vo vyššom veku a majú aj svoje maloleté deti, o ktoré je potrebné sa postarať. Podľa jej názoru by sa matka, ktorá sa lieči na psychiatrii nevedela o maloletú R. postarať sama, musel by byť niekto prítomný pri nej a vykonávať dozor alebo dohľad, vyžadovalo by si to vždy prítomnosť dvoch osôb. Starý otec mal. R. by výchovu nezvládol, pretože sa stará o svoju manželku - starú matku maloletej a o svojho syna - strýka maloletej, ktorí sú psychickí chorí. Nechce pokračovať v náhradnej osobnej starostlivosti, pretože má svoje vlastné deti a vnúčatá a má svoj vek.
Matka E. D. uviedla, že súhlasí s tým, aby maloletá bola zverená do ústavnej starostlivosti a následne do náhradnej rodinnej starostlivosti. Keď bola u manželov Č., maloletú chodila navštevovať jedenkrát do mesiaca spolu so svojim otcom N. D. a sestrou C. D., keď mali voľný čas. S maloletou sa hrali, išli spolu na prechádzku, kúpila jej nejaké keksíky v LIDL. Svoju dcéru aj keď bude zverená do ústavnej starostlivosti by chcela aj naďalej navštevovať. Jej zdravotný stav je stabilizovaný, lieky užíva pravidelne.
N. D. - starý otec maloletého dieťaťa a otec matky maloletej R. uviedol, že starostlivosť o maloletú R. by nezvládol z dôvodu, že sa stará o svoju manželku - O. D., ktorá je na invalidnom dôchodku a je postihnutá duševnou poruchou - schizofréniou, ktorou zároveň trpí aj jeho syn, ktorý je tiež na invalidnom dôchodku. Musí dohliadať na oboch, pretože majú výpadky pamäte pri práci, musí kontrolovať užívanie liekov, aby ich stav bol stabilizovaný. Menovaní nie sú schopní sami užiť predpísané lieky, keď ich neužijú vôbec alebo užijú viac, čo im následne spôsobí zdravotné ťažkosti. Vykonáva opatrovateľskú službu pre manželku a dostáva príspevok za opatrovanie v sume 260 € mesačne. Jeho manželka poberá invalidný dôchodok. Stará ešte o matku mal. R. a maloleté dieťa, ktoré pochádza z jeho manželstva, a ktoré navštevuje I. ročník základnej školy. Ďalšiu starostlivosť o mal. by nezvládol.
Kolízny opatrovník žiadal, aby mal. R. D., nar. XX.XX.XXXX bola zverená do ústavnej starostlivosti Detského domova v Istebnom a matka bola zaviazaná prispievať na výživu sumou 50 € mesačne na účet detského domova. Mal za to, že v rodine mal. dieťaťa ani v rodiny jej blízkych príbuzných sa nenašla žiadna osoba, ktorá by mohla a zároveň aj zvládla starostlivosť o jej výchovu. Rodina matky starostlivosť o maloletú R. nemôže vykonávať pre zdravotné problémy u viacerých členov jej rodiny.
Okresný prokurátor navrhol, aby malol. dieťa bolo zverené do ústavnej starostlivosti Detského domova v Istebnom, keďže sa nenašla žiadna osoba, ktorá by mohla vykonávať náhradnú osobnú starostlivosť a matka vzhľadom na zdravotné problémy osobnú starostlivosť mal. dieťaťa vykonávať nemôže a túto by zrejme nezvládla.
Z rodného listu mal. R. zistil, že otec maloletej nie je v rodnom liste zapísaný. Matka maloletej je slobodná, vyživovaciu povinnosť má len k mal. R., poberá dôchodok vo výške 234,80 € mesačne, pričom je v evidencii psychiatrickej ambulancie od doku 2006, kedy bola na psychiatrickom oddelení v NsP Trstená aj hospitalizovaná pre vážnu duševnú chorobu, pričom z psychiatrického hľadiska nie je schopná sama sa starať a vychovávať svoje dieťa. V rodine matky maloletej trpia uvedenou duševnou chorobou aj stará matka maloletej a brat matky mal. dieťaťa, o ktorých sa stará otec matky maloletej. Z výsluchu účastníkov konania bolo zistené, že manželia Č., ktorým bola maloletá R. zverená do náhradnej osobnej starostlivosti rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 07.09.2009 č.k. 1P/142/2009 pre svoj vek, zdravotné ťažkosti a finančné pomery výchovu mal. ťažko zvládajú.
Podľa § 54 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení zákonov - ďalej len "ZoR", náhradná osobná starostlivosť alebo pestúnska starostlivosť má prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti.
Podľa § 54 ods. 2 ZoR súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak výchova maloletého dieťaťa je vážne ohrozená alebo vážne narušená a iné výchovné opatrenia neviedli k náprave alebo ak rodičia nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa z iných vážnych dôvodov a maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti. Za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa.
Podľa § 54 ods. 3 ZoR ak súd nerozhodol podľa § 39 ods. 2 a 3 alebo podľa § 56, sú rodičia maloletého dieťaťa naďalej jeho zákonnými zástupcami a spravujú jeho majetok.
Podľa § 54 ods. 5 ZoR súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o nariadení ústavnej starostlivosti súd vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na citové väzby maloletého dieťaťa k súrodencom a na ich zachovanie.
Súd na základe výsledkov vykonaného dokazovania zistil, že matka maloletého dieťaťa E. D. ani v súčasnosti nie je schopná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú R., trpí duševnou chorobou - schizofréniou. Príbuzní mal. R. - manželia Č., ktorým bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 07.09.2009 č. k. 1P/142/2009, výchovu maloletej vzhľadom na ich zdravotné ťažkosti a vek, ťažko zvládajú, keďže maloletá je hyperaktívnym dieťaťom vyžadujúcim si celodennú starostlivosť a opateru a neustály dozor. V rodine matky maloletej nebola nájdená vhodná osoba, ktorá by starostlivosť o maloletú zvládla, keďže je ďalší rodinný príbuzní - stará matka, brat matky maloletej trpia duševnou chorobou, o ktorých sa stará otec matky maloletej. Za takejto situácie, keďže nebola zistená žiadna osoba, ktorej by mohla byť maloletá R. D. zverená do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti, súd podľa § 54 ods. 2 ZoR nariadil ústavnú starostlivosť, keď zároveň v zmysle § 54 ods. 5 ZoR presne označil zariadenie, do ktorého bude mal. dieťa umiestnené.
Výživné v sume 50 € je matka povinná poukazovať na účet Detského domova, keď výška výživného podľa názoru súdu zodpovedá schopnostiam a možnostiam matky, ktorá je poberateľkou invalidného dôchodku vyplácaného v sume 234,80 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Námestovo.
Podľa § 205 OSP ods. 1, 2 v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, (zákon č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien) a ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 OSP).